gösterildi ile cümle
gösterildi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bir teknik sorun nedeniyle, ilan edilen programın yerine bir film gösterildi.Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.
O film televizyonda gösterildi.That movie was shown on television.
Bay Togawa belediye başkanlığı için aday olarak gösterildi.Mr Togawa was nominated for mayor.
Giriş bölümünde, yazar aşağıda gösterildiği gibi belirtiyor.In the introduction, the author is stating as follows.
O, başkanlık için aday gösterildi.He was nominated for the presidency.
Onların öğretmeni olarak ona saygı gösterildi.He was respected as their teacher.
Kömür katranının damıtılmasıyla elde edilen bileşenler aşağıda gösterildiği gibidir.The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
Uluslararası dil Esperanto, 1887'nin sonlarında herkese gösterildi.The international language Esperanto appeared in public at the end of 1887.
Saldırı videoda gösterildi.The attack was shown on video.
Carter yeniden aday gösterildi.Carter was re-nominated.
Bize onların hepsinin aile fotoğrafları gösterildi.We were shown all of their family photos.
İncile göre, Üç Kıral parlayan bir yıldız tarafından Hazreti İsa'ya yol gösterildi.According to the Bible, the Three Kings were guided to Jesus by a shining star.
Tom'a koltuğu gösterildi.Tom was shown to his seat.
Kim aday gösterildi?Who got nominated?
Hem Tom hem de Mary aday olarak gösterildi.Both Tom and Mary were nominated.
Ailesi cenazesinde hayatının gösterildiği bir film gösterdi.His family showed a video of his life at his funeral.
Bu on yılda neden geçmişin daha önce hiç olmadığı gibi gösterildiğini anlamak isterim.I would like to understand why in this decade the past is shown like never before.
Fey, ayrıca yazmadaki yeteneğinden ötürü dokuz defa ödüle aday gösterildi.Fey has also been nominated nine times for her writing skills.
1929: Mühendislik Efektleri için bir Akademi Ödülüne aday gösterildi.1929: Nominated for an Academy Award for Engineering Effects.
Serranilla Bank ilk olarak 1510 yılında İspanyol haritalarında gösterildi.Serranilla Bank was first shown on Spanish maps in 1510.
Nexus S, Google'ın CEO'su Eric Schmidt tarafından 15 Kasım 2010'da Web 2.0 Zirvesinde gösterildi.The Nexus S was demonstrated by Google CEO Eric Schmidt on 15 November 2010 at the Web 2.0 Summit.
Bu КЫРГЫЗ ССР ve КИРГИЗСКАЯ ССР olarak gösterildi.It was renderred as КЫРГЫЗ ССР and КИРГИЗСКАЯ ССР.
Ayrıca, Apple Haritalar sonuçları, OS X Yosemite'deki Spotlight arama özelliğinde gösterildi.Also, Apple Maps results were shown in the search feature Spotlight in OS X Yosemite.
Le Morne Brabant Dağı, 2003 yılında Dünya Mirası listesine aday olarak gösterildi.Le Morne Brabant Mountain was submitted to the candidate list of the World Heritage sites in 2003.
1915: Life Without Soul, Mary Shelley'nin romanının ikinci film uyarlaması gösterildi.1915: Life Without Soul, the second film adaptation of Mary Shelley's novel, was released.
1,246 delege tarafından aday gösterildi.Received 1,246 nominations.
Tanrıların gösterildiği biçimler çeşitli olmasına rağmen sınırlı sayıdadır.The forms in which the gods are shown, although diverse, are limited in many ways.
"Molokini" kod adlı orijinal ürün, 19 Nisan 2004'te gösterildi.The original product, codenamed "Molokini," was demonstrated on April 19, 2004.
Eylül Ayında Dört Gün, 1998'de aday gösterildi.Four Days in September got nominated in 1998.
7 Aralık 2006'da Continuum, üç Grammy Ödülü'ne aday gösterildi.On December 7, 2006, Continuum was nominated for three Grammys.
Finding Neverland en çok sayıda ödüle aday gösterildi (5) ve hiçbirini kazanamadı.Finding Neverland had the most nominations (5) without a single win.
Tüm sınıfları başarı ile geçti, öğretmenleri tarafından ideal öğrenci olarak gösterildi.She passed all the classes successfully, and was chosen as an ideal student by her teachers.
Film ve yönetmeni, Jerry Schatzberg, aynı zamanda Altın Palmiye için aday gösterildi.The film and its director, Jerry Schatzberg, were also nominated for the Palme d'Or.
Benzer dalga olayları daha sonra atomlar ve hatta küçük moleküller için gösterildi.Similar wave-like phenomena were later shown for atoms and even molecules.
Japonya'da, özel bölümler Ash'in o bölgedeki yolculuklarını konu alan dizi sırasında gösterildi.In Japan, the specials were shown during the series centering on Ash's journeys in that region.
Turne ilk olarak 2006 yılının Şükran Günü'nde NBC'de gösterildi.The tour was first shown on NBC during the Thanksgiving of 2006.
2007 yılında Belkina Rusya'da Kandinsky ödülüne aday gösterildi.In 2007, Belkina was nominated for the Russian Kandinsky Prize.
2008'de, resif, Doğanın Yedi Harikası'na aday gösterildi..In 2008, the reef was nominated at the New 7 Wonders of Nature.
2004 yılında MD5'in çakışmaya karşı güvenli olmadığı gösterildi.In 2004 it was shown that MD5 is not collision-resistant.
Neden olarak da morallerinin bozulmuş olması gösterildi.Now we know why the hammer broke.
Lost, çeşitli kategorilerde ödüllere on iki kez aday gösterildi ve beşini kazandı.Lost has been nominated in various categories twelve times, and has won five.
The Top Ten List sonuçları 6 Şubat SmackDown programında gösterildi.The Top Ten List was revealed on the February 6 episode of SmackDown.
2002 yılında Venezuela'nın Arjantin Büyükelçisi olarak aday gösterildi.He was nominated as Venezuelan Ambassador to Argentina in 2002.
Bununla birlikte, Linux'u sisteme bağlama çabaları gösterildi.However, efforts have been made to port Linux to the system.
Fugees 2007'de MTV tarafından tüm zamanların en iyi dokuzuncu hip hop grubu olarak gösterildi.In 2007, MTV ranked them the 9th greatest Hip-hop group of all time.
Selfie çubuğu, Time dergisi tarafından 2014'ün en iyi yirmi beş buluşu arasında gösterildi.The selfie stick was listed in Time magazine's 25 best inventions of 2014.
Tanah’ta, Vadedilmiş Toprakların Musa’ya gösterildiği yer olarak geçmektedir.He then gives Caleb the land which had been promised to him by Moses.
"Anna ve Siam Kralı" için senaryo (1946) bir Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.Her screenplay for Anna and the King of Siam (1946) was nominated for an Academy Award.
Tam versiyonu ilerleyen dönemlerde VH1 Classic kanalında gösterildi.The full version was subsequently shown on VH1 Classic.
43. Grammy Ödüllerinde Return of Saturn, en iyi rock albümü için aday gösterildi.At the 43rd Grammy Awards, Return of Saturn was nominated for Best Rock Album.
İki kez de "Outstanding Visual Effects in a Broadcasted Series" aday gösterildi.Both were nominated for "Outstanding Visual Effects in a Broadcast Series".
Çekilen bu fotoğraflardan biri 20. yüzyılın en iyi üç fotoğrafı arasında gösterildi.Some consider one of these to be among the top three photographs of the 20th century.
Daha az sayıda S.mutans'ın ise yanak yüzeyinde (% 2-9)olduğu gösterildi.Fewer S. mutans bacteria are found on the buccal surface (2–9%).
Ancak Küstrin kalesinde daha şiddetli bir direnç gösterildi.There was heavier resistance, however, on the approaches to the fortress of Küstrin.
2014'te birleşik ışınlı fiber lazerler 30 kW'a örnek gösterildi.In 2014 a combined beam fiber laser demonstrated power of 30 kW.
İlk kez 27 Mayıs 2012 tarihinde Showcase kanalında gösterildi.It was first shown on the Showcase channel on May 27, 2012.
Abracadabra-Doo'da gösterildiği gibi).Abracadabra-Doo).
Opel’in ilk turbo arabası Rekord 2.3 TD, ilk olarak 1984’te Geneva’da gösterildi.Opel's first turbocharged car was the Opel Rekord 2.3 TD, first shown at Geneva in March 1984.
2013 yılında, Sistar19 2013 Dünya Müzik Ödülleri'nde aday gösterildi.In 2013, Sistar19 was nominated in the 2013 World Music Awards.
Flickr, folkonominin etkili bir şekilde kullanılmasının başlıca bir örneği olarak gösterildi.Flickr has been cited as a prime example of effective use of folksonomy.
İlgili Sayfalar