göstergesi ile cümle
göstergesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu minnettarlığımı küçük bir göstergesidir.This is a small token of my gratitude.
Bu şekil ham petrol ithalatının azaldığının bir göstergesidir.This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
Onun hastalığı çok yemek yediğinin göstergesi.His illness resulted from eating too much.
Minnettarlık göstergesi olarak bahşiş verdi.He gave a tip as a sign of gratitude.
Minnettarlık göstergesi olarak bana bu bebeği verdi.He gave me this doll in token of his gratitude.
Minnettarlık göstergesi olarak bana biraz para verdi.He offered me some money in token of gratitude.
Bunu size minnettarlığımızın göstergesi olarak vermek isteriz.We'd like to give this to you as a token of our appreciation.
Yakıt göstergesi bozuldu.The fuel gauge is broken.
Burada bir hava göstergesi var mı?Is there an air gauge here?
Tom hız göstergesine baktı.Tom looked at the speedometer.
Benzin göstergesi boşu gösteriyor.The gas gauge is on empty.
Tom benzin göstergesine baktı.Tom looked down at the fuel gauge.
Tom yakıt göstergesine baktı.Tom looked at the fuel gauge.
Kendine zarar verme genellikle cinnetin bir göstergesi olarak kabul edilir.Self-harm is often regarded as an indicator of insanity.
Dolaşım, bilindiği gibi, derginin otoriterliğinin ana göstergesidir.The circulation, as is known, is the main indicator of the periodical's authoritativeness.
Yakıt göstergesine baktım.I looked at the fuel gauge.
Büyük ölçekli yapıların bir başka göstergesi “Lyman-alpha forest”dır.Another indicator of large-scale structure is the 'Lyman-alpha forest'.
Ayakkabı bile bir kişinin toplumsal konumunun göstergesiydi.Even footwear indicated a person's social status.
Bu tipte bir şerit onun son zaman göstergesi, H5’e uygundu.A strip of this type was fitted to his last timekeeper, H5.
Ölümcül Tehlike göstergesi saat kadranında normalde 12'nin olması gereken yere yerleştirilmiştir.The location Mortal Peril is situated where the numeral 12 would normally be.
Temsilci parametre veri için 24 göstergesi PIC telefon kablosu at 21 °C (70 °F).Representative parameter data for 24 gauge PIC telephone cable at 21 °C (70 °F).
Normal aralıklar dışındaki kan şekeri seviyeleri, tıbbi bir durumun göstergesi olabilir.Blood sugar levels outside the normal range may be an indicator of a medical condition.
Yüz tanımlama hafızanın ne kadar kolay manipüle edilebileceğinin güzel bir göstergesidir.Facial recognition is a good indicator of how easily memories can be manipulated.
IC 167'de görünen gelgit etkisi başka bir galaksiyle olan etkileşimin bir göstergesidir.The tidal warping of IC 167 also is indicative of an interaction with another galaxy.
Sonuç olarak AMD gibi yapımcılar saat hızını bir performans göstergesi olarak almamaktadırlar.As a result, manufacturers have moved away from clock speed as a measure of performance.
Bu bilgi bağıl yönelim göstergesinden (RBI (relative bearing indicator)) gözlenebilir.This bearing may be displayed on a relative bearing indicator (RBI).
Bu karşılaştırma bir türün henüz yavru iken ne kadar öğrenebildiğinin bir göstergesidir.This indicates how much learning a species accumulates while young.
Duman dedektörü, tipik bir yangın göstergesi olan dumanı algılayan bir cihazdır.A smoke detector is a device that senses smoke, typically as an indicator of fire.
Mesajlar ayrıca, iMessage için yazım göstergesi, teslimat ve okundu bilgisi yazmayı da getirdi.Messages also introduced typing indication, delivery and read receipts for iMessage.
Bu, bal küplerinin anti-spam aracı olarak ne kadar güçlü olduklarının göstergesidir.This in itself is indicative of the power of honeypots as anti-spam tools.
Aşağıda örnek olarak verilen uygulamalar bunun göstergesidir.The example activities presented below are just that, examples.
Işığın nicelenen olabileceğini ilk göstergesi 1899 yılında Max Planck’dan gelmiştir.The Planck mass was first suggested by Max Planck in 1899.
Zenginlik göstergesiydi.Wealth Result.
Bu belli bir inanca sahip olduklarının göstergesidir.You can see that she had that kind of confidence.
Tüketim karşıtlığının göstergesi olarak da ikinci el mağazalarından giyinirler.Funds are raised through a second-hand clothes shop.
Bu da onların insanüstü güçlerinin ve yeteneklerinin bir göstergesidir.They are most notable for their predatory skills and strength.
Bu Moğol orduları arasındaki ilk savaştı ve imparatorluk birliğinin bozulmasının açık göstergesiydi.This was the first open conflict between Mongols, and signalled the end of the unified empire.
Bu ise, finansal araçların satın alınması üzerine bir anlaşma yapıldığının göstergesidir.Another financial undertaking is purchasing of new equipment.
Evlilik, Tanrı ile İsrailoğulları arasındaki ahitsel ilişkinin sembolik bir göstergesiydi.Marriage here is symbolic of the covenantal relationship between God and Israel.
Bir Gorlu köle kızın eğilmesi, onun itaat ettiğinin en iyi göstergesidir.The attack on a girl because of her skin color deserves the strongest condemnation.
Bu alanda meydana gelen depremler tektonik aktivitesinin halen devam ettiğinin göstergesidir.Recent earthquakes indicate that this area is tectonically active.
Yönelim göstergesindeki ibre, istasyona göre uçağın burnunun yönelimini gösterir.Yaw refers to the direction in which the nose of the aircraft is pointing.
O yüzden bu bulguların gerçek bir zihin kuramı göstergesi olduğu konusu tartışmalıdır.This leads them to question the meaning of life.
Bu ilişki, “Related Term – RT” (İlgili Terim) göstergesiyle açıklanır.110) seems to strain the meaning of "logical".
Police Interceptor bir de 140 mil/s (220 km/s) hız göstergesine sahiptir.The Police Interceptor also has a calibrated 140 mph (225 km/h) speedometer.
Eğlenceye ne kadar önem verildiğinin bir göstergesidir.His primary concern was how much fun the game was.
Bu durum onun gelecekte ruhani meselelerde etkin olacağının bir göstergesi kabul edilmiştir.They realize they are going to become romantically involved in the future.
Yel girmesi kavramı bu anlayışın en belirgin göstergesidir.Rational choice theory is the clearest example of this idea.
Görünen iç çamaşırı, sosyal bir yersizlik göstergesiydi.A visible undergarment had been a sign of social ineptness.
Kişi başına GSYİH, sıklıkla bir ekonomideki yaşam standardının bir göstergesi olarak kullanılır.GDP per capita is often used as an indicator of living standards.
Onlar aşkın göstergesidir.It is a sign of love.
Fareler bunun çok iyi bir göstergesi.Mice are a very good representation.
Soğutucu seviye göstergesiCoolant level indicator
Kırmızı Kenar dediğimiz eğim bitki örtüsünün bir göstergesi.The slope which is coming, which we call a Red Edge, is a detection of vegetated area.
Simdi neden daha fazla bisey olmayaciginin göstergesi.That's why it's not going to happen even more now.
Savaş arayüzüne modül onarım göstergesi eklendi.The module repair indicator was added to the battle interface.
Aritmetik seri, dizinin her elemanının bir öncekinden sabit bir miktarda arttığının göstergesi.Which means that it just increases by a constant amount every term.
Park halindeki aracın hız göstergesinin saatte 140 km yi gösteren resmi gibi.like here's a picture of the speedometer showing 140 miles an hour when the car's in park.
Sanırım birinin buraları temizlediğinin göstergesi bu, çok güzel.I suppose it's there to tell you that somebody's cleaned the place, and it's all lovely.
Tarih göstergesi hariç hepsini genişlettim.I had them all expanded except for the date chart.