göstergeler ile cümle
göstergeler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kamuoyu yoklamaları hükümete olan güveni ölçen göstergelerdir.Public opinion polls are barometers of confidence in the government.
Parlak kırmızı, Çin kültürünün göstergelerinden biridir.Vermilion is one the signifiers of Chinese culture.
Adını modern uçaklarda kullanılan baş üstü göstergelerden almıştır.It takes its name from the head-up displays used in modern aircraft.
Oyundaki başarı göstergeleri pozitif bütçeyi korumak ve vatandaş memnuniyetini yüksek tutmaktır.Indicators of success were maintaining positive budget balance and citizen satisfaction.
Bu gruptaki göstergeler fura-2, indo-1, fluo-3, fluo-4, Kalsiyum Yeşil-1'i içerir.This group of indicators includes fura-2, indo-1, fluo-3, fluo-4, Calcium Green-1.
Aşağıdaki çizelge 1980-2017 arası ana ekonomik göstergeleri göstermektedir.This table shows the main economic indicators in 1980–2017.
Diğer göstergeleri, sıcaklık ve türleri için daha kapsamlı tablolar ve tablolar Reeve mevcuttur.More extensive tables and tables for other gauges, temperatures and types are available in Reeve.
Yazı Kitabı Tüm Yerkürenin, Tüm Zamanların Yazı Göstergeleri ve Alfabeleri.A Book of Golden Deeds Of all Times and all Lands.
Anıtların ortaya çıkışı ve işlevleri sosyal gelişmenin göstergeleri olarak kabul edilebilir.Their emergence and function serve as indicators of social development.
Temel göstergelerde gelişme devam ediyor.It has the improving fundamentals.
Freedom, göstergeler normal.Out. Freedom, stats are good.
- Göstergeler çalışmıyor.Because I'm a genius. The gauges will not read.
BÜG'deki göstergeleri açarak diğer uçaklara göre pozisyonunu takip edebilirsin.Switch on the indicators on your HUD and you can track your position with them.
Her yerde düğmeler ve göstergeler vardı.There are buttons and dials everywhere.
"Harika, bu düğme ve göstergelerin ne işe yaradığını nasıl öğrenebilirdim?"I'm going, "Wow, how do you ever know what all these buttons and dials do?"
Daha şimdiden elimizde bu şeyle ilgili verimlilik göstergeleri var.We already have some indicators of productivity on this stuff.
Göstergeler vardı bazı isteksizlikThe National Program Office allowed Bush and his network to attain executive emergency powers.
Poz GöstergeleriExposure Indicators
Aşağıdaki göstergeleri kullanabilirsiniz:You can use the following tokens:
Masaüstü düzeni göstergelerini gösterShow desktop layout indicators
Seçili FOV göstergelerinin adıName of selected FOV indicators
Göstergelerin etrafında ızgaraların gösterilmesini istiyorsanız işaretleyin.Check this if you want to see a grid around leds.
Kapalı göstergeleri gösterShow the off leds
İleti durumu göstergelerini gösterDisplay LEDS for message status
Klavye göstergeleri programcığıNameKeyboard LEDs applet
Ülkeye göstergeleri düzeltmesi için 2012 yılına kadar süre verildi.The country has been given until 2012 to correct the indicators.
Ekonomik ilerleme göstergeleri de bölgenin şansını artırıyor.Meanwhile, signs of economic progress have boosted the region's prospects.
Bunları şoklara karşı savunmasız hale getiriyor ve makroekonomik göstergeleri bozuyor.It makes them vulnerable to shocks and distorts their macro-economic indicators.
Ekonomik göstergelerin iyileşmesine rağmen Sırbistan'da aşırı yoksulluk hala mevcut.Despite improving economic figures, extreme poverty still exists in Serbia.
Bazı ekonomik göstergeler değiştirilebileceği yönünde.Some economic evidence suggests that it could.
Ancak liderler, "Uygun göstergeler üzerinde daha fazla çalışmaya ihtiyaç var.But, they said, "Further work is needed on appropriate indicators.
Bedri Hamza: İstikrarlı durumda -- mali sektöre ilişkin başlıca tüm göstergeler olumlu.Bedri Hamza: It is stable -- all leading indicators of the financial sector are positive.
Derneğin mali göstergeler üzerinde herhangi bir kontrolü bulunmuyor.They have no control over financial indicators.
Derecelendirme şirketine göre “göstergeler istikrara işaret ediyor”.According to the ratings firm, "prospects are stable".
Güneydoğu Avrupa ülkeleri, bazı göstergelerde karışık puanlar aldı.SEE countries received mixed scores for specific indicators.
Elimdeki göstergeler Gotovina'nın hala bölgede olduğuna işaret etmektedir," şeklinde konuştu.The indications that I have still show that Gotovina is in the region," del Ponte said.
Diğer önemli ekonomik göstergeler gibi, tüketici harcamaları da azaldı. [Reuters]Consumer spending is down, as are other key economic indicators. [Reuters]
Bu gruptaki göstergeler fura-2, indo-1, fluo-3, fluo-4, Kalsiyum Yeşil-1'i içerir.This group of indicators includes fura-2, indo-1, fluo-3, fluo-4, Calcium Green-1.
İş göstergeleriBusiness trends
British Airways Plc Group ile ilgili önemli göstergeler aşağıda verilmiştir.The key trends for the British Airways Plc Group are shown below.
Göstergeler yoktu, hiçbir şeyi koyacak yer ve güvenlik özellikleri yoktu. "There were no instruments, nowhere to put anything and no security features."
ISR IDA'ya benzer şekilde, kolorimetrik (C-IDA) ve floresans (F-IDA) göstergeleri de kullanır.Similar to ISR, IDA also utilizes colorimetric (C-IDA) and fluorescence (F-IDA) indicators.
İkincisi, kovalent bağ olmadığından, aynı reseptörle çeşitli göstergeler kullanılabilir.Secondly, since there is no covalent bond, various indicators can be used with the same receptor.
Gösterge Yer Değiştirme Testi Göstergeleri.Indicator-Displacement Assay Indicators.
Yatak Düzlemi Yapıları genellikle paleo akım göstergeleri olarak kullanılır.Bedding Plane Structures are commonly used as paleocurrent indicators.
Ekonomik ve toplumsal göstergelerde performansPerformance on economic and social indicators
Şili diğer cumhurbaşkanlıklarının ekonomik göstergelerdeki performans karşılaştırması: [1]Performance on economic indicators in comparison to those of other Chilean presidencies:[25]
Çok sayıda başka referans, şiirin hikayesinin göstergelerini verir.Numerous other references give indications of the poem's storyline.
Göstergeler, mamutların on binlerce yıldır Taimyr bölgesinde dolaştığını gösteriyor. [1]Indications are that mammoths roamed the Taimyr region for tens of thousands of years.[1]
Vücudundaki aşırı enerji ateşinin göstergeleri olarak ara sıra alevlenir.Oft lodern als Zeichen ihrer großen Energie Flammen um ihren Körper.
Kıyametin göstergelerinden biri budur." girişTel est le témoignage qui a été rendu au moment voulu ».
Bu gruptaki göstergeler fura-2, indo-1, fluo-3, fluo-4, Kalsiyum Yeşil-1'i içerir.Este grupo de indicadores incluye fura-2, indo-1, fluo-3, fluo-4, Calcio Verde Calcium Green-1.
Uçuş göstergeleriRelanzamiento de vuelos
Bir ifadenin edimsöz rolü, söz edilen edimsöz göstergelerinden anlaşılır.En este estadio se manifiesta el sentimiento de responsabilidad ante compromisos adoptados.
Aşağıdaki çizelge 1980-2017 arası ana ekonomik göstergeleri göstermektedir.La seguente tabella mostra i principali indicatori economici tra il 1980 e il 2017.
63 yılında bütçe krizinin ilk göstergeleri ortaya çıkmaya başladı.Nel corso degli anni Sessanta incominciano a farsi sentire i primi segni di crisi.
1960 yılında Göstergeler yayımlanmıştır.Nel 1960 questi modelli vengono aggiornati.
Dilsel birim olan göstergeler: Anlamı olan bütün dilsel ifadeler “gösterge” olarak tanımlanır.Nel linguaggio dei maghi, ogni creatura in possesso di intelligenza umana è chiamato "essere".
Aşağıdaki çizelge 1980-2017 arası ana ekonomik göstergeleri göstermektedir.В следующей таблице показаны основные экономические показатели за 1980-2017 года.
Aşağıdaki çizelge 1980-2017 arası ana ekonomik göstergeleri göstermektedir.يوضح الجدول التالي المؤشرات الاقتصادية الرئيسية في الفترة 1980-2017.