görseniz ile cümle
görseniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.48
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.But if you saw this protocell, you would not confuse this with something that was actually alive.
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.You know, when you see this in a book, you're like, wow, this is advanced mathematics.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Aber wenn Sie diese Protozelle sehen würden, würde Sie sie nicht mit etwas, das tatsächlich lebt, verwechseln.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Ale taková protobuňka pořád ještě nevypadá jako nic živého.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Avšak, ak zbadáte túto protobunku, nepopletiete si si ju s niečím, čo bolo skutočne živé.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Dar, dacă aţi privi această protocelulă, nu aţi putea-o confunda cu ceva care este într-adevăr viu.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.De ha önök látnák ezt a protosejtet, akkor nem tévesztenék össze olyasmivel, ami valóban élő.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Gdybyście jednak zobaczyli taką protokomórkę, nie pomylilibyście jej z czymkolwiek żywym.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.하지만 여러분들께서 이 프로토셀을 보신다고 해도 실제로 살아있는 것들과 절대 헷갈리진 않으실 겁니다
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Maar als je deze protocel ziet, zou je ze niet verwarren met iets dat echt leefde.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Mais si vous avez vu cette protocellule, vous ne la confondrez pas avec quelque chose de vraiment vivant.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Ma osservando questa protocella, non la confondereste con qualcosa di vivo.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Nhưng nếu bạn thấy tế bào nguyên mẫu này, bạn sẽ không nhầm nó với một vật sống khác.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Pero si vieran esta protocélula, no la confundirían con un ser viviente.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Αλλά αν βλέπατε αιυτό το πρωτοκύτταρο δε θα το μπερδεύατε με κάτι που θα ήταν πραγματικά ζωντανό.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Але, якщо б ви побачили таку протоклітину, ви б не переплутали її з чимось дійсно живим.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Но ако сте видяли тази протоклетка, не бихте я объркали с нещо, което е всъщност оживотворено.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.Но если бы вы увидели эту протоклетку, вы не перепутали её с чем-то, что реально является живым.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.אבל אם תראו את הפרוטו-תא הזה, לא תחשבו שמדובר במשהו שהוא באמת חי.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.لكنكم حين ترون هذه الخلية الأولية، فلن تخطئوا بينها وبين شئٍ حي بالفعل.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.生きていると考えることはありません 生命のかけらも見当たらず
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.Cuando ves esto en un libro, piensas, vaya esto son matemáticas avanzadas.
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.Gdy widzimy taki zapis w książce, to wygląda jak niesamowicie zaawansowana matematyka.
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.Pada saat kalian melihatnya di buku, terlihat seperti matematika tingkat tinggi.
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.Você sabe, quando você vê isso em um livro, você deve ficar impressionado, com esta matemática avançada.
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.Wisst ihr, wenn ihr das in einem Buch seht, und ihr denkt, wow, das ist Mathe für Fortgeschrittene.
Bilirsiniz, bunu eğer bu şekilde bir kitapta görseniz dersinizki bu ileri seviye matematik.Όταν το δεις αυτό σε ένα βιβλίο, μπορεί να σκεφτείς ότι αυτό είναι προχωρημένα μαθηματικά.
Her ne kadar işlemleri çok uzun süreceği için böyle bir örneği çok ender görseniz de. -x에 임의의 숫자를 선택할 수 있습니다
Her ne kadar işlemleri çok uzun süreceği için böyle bir örneği çok ender görseniz de. -x は 0 に等しいとすると、
Her ne kadar işlemleri çok uzun süreceği için böyle bir örneği çok ender görseniz de. -الحسابات بسيطة
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.누군가가 그것을 그리는 것을 여러분이 볼때마다, 그들은 약 90%의 시간을 전자가 그곳에 머무른다고 말하는 것을 들을 것이다.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Cuando ves que alguien lo dibuja, ellos sólo están mostràndo dónde va a estar el electrón 90% del tiempo.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Jeśli ktoś to rysuje, chce po prostu powiedzieć gdzie elektron może być przez 90% czasu.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Quand vous voyez quelqu'un dessiner ça, il dit juste où va être l'électron 90% du temps.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Sempre que vejo alguém chamar a isso, estão apenas dizendo que, quando é de 90% do tempo o elétron vai ser.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Wanneer iemand het tekent, zeggen ze dat is waar het elektron 90% van de tijd gevonden wordt.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Wenn Sie sehen, dass jemand ein Elektron zeichnet, wollen sie damit nur sagen wo es in 90 % der Zeit ist.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Όταν βλέπετε κάποιον να το (τροχιακό) ζωγραφίζει, απλώς λένε πού θα βρίσκεται το ηλεκτρόνιο το 90% του χρόνου.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Когато рисуваме орбитала, всъщност имаме предвид, че електронът може да се намира там 90% от времето
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Когда кто-то ее изображает, он всего лишь показывает, где электрон будет находиться в 90% случаев.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.Тобто, якщо ви бачите як хтось малює її, він просто має на увазі, що 90% часу електрон перебуває у цій сфері.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.בכל פעם שאתם רואים ציור שמישהו צייר את זה, הם בעצם אומרים, היכן יש הסתברות של 90% מהזמן שהאלקטרון הולך להיות.
Ne zaman birinin cizimini gorseniz, cizimde aslinda elektronun %90 olabilecegi yerler gosterilmektedir.أينما رأيت شخصا يرسمه , فانهم فقط يقولون , أين يكون الالكترون خلال ال90% من الوقت.
Verdiği tazelik hissini bir görseniz. Gözlerimiz kapalı 5 farklı zeytinyağını test ettik.Eu fiz uma degustação às cegas com 20 pessoas e outros cinco azeites.
Verdiği tazelik hissini bir görseniz.그것을 토대로 신선도를 측정하는 것입니다.
Verdiği tazelik hissini bir görseniz.ולמדוד את מידת הטריות.
Verdiği tazelik hissini bir görseniz.و كما تعلمون ، تحدد جودة زيت الزيتون وكم هو طازج
Verdiği tazelik hissini bir görseniz.私を含めて20人が他の5つのオリーブオイルに対して目隠しテストをやりました