görse ile cümle

görse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım.I'm a visual artist, and I'm also one of the co-founders of the Plastic Pollution Coalition.
Benim işimde görselleştirme çok önemliVisualization is right at the heart of my own work too.
Ne yaptığımıza dair önemli olan şey işte bu görsel işarettir.It's this visual cue that is so important to what we do.
Daha önce zihninde görselleştirme yapmadıysan biraz pratik yapman gerekebilir.You may have to practice visualizations, if you have not ever done this before.
Aslında, bunu bilmenize gerek yok, sadece görsel öğeyi vurguluyorum. -Not that you have to know that, I'm just trying to keep emphasizing the visualization.
Bu, uluslararası iletişimi görselleştirme oluyor.This is visualizing international communications.
Ve görsel lazer tarayıcılar için yazılım yazıyordum.And I was writing software to visualize laser scanners.
İnsan evrimi ile çakışan görsel imgeler yaratıyorduk.We were creating visual imagery provoking human evolution.
Ve, bunu görselleyebilirsiniz.And you can you can visualize it.
Ve fikir büyük bir ekranla onların arkasından konuşmaları ve şarkıyı görsel olarak canlandırmak.And the idea is to visualize their speech and song behind them with a large screen.
Hayatın öyküsünü görselleştirmek istiyordum.I wanted to visualize the story of life.
Bu uzayı nasıl görselleyebiliriz?How can we visualize this space?
Ayrıca görsel semboller ile ilişkili olduğu ve bu yapay ıslık oluşturulur.And they gonna pick up the rope and drag it around as a toy
A çarpı B'yi şimdi görselleyebliriz. -So now we know how to visualize, or how to think about, what the product of A and B are.
En önemlisi, diski veya kabuğu görsellemek. - Kabuk metodu için, ince dilimler alıyoruz.So the shell method we're going to take slivers like this, where the width of that sliver is dx.
Görselleştirebilir misin?" diye sordum"I don't see anything. Can you paint it?"
Bakalım bunu görselleştirebilecek miyiz?Let's see if we can visualize this.
Artık görsellemeye çalışmayacağımıza göre, daha fazla boyutlu fonksiyonlar kullanabiliriz. -Actually, maybe I'll do it more dimensions now that we're not going to try to visualize it.
Kendi yapısı baktığımızda içinde sıkma yönde görselleştirmekAs you look at your setup, visualize the direction you will be clamping in
Ayrıca ile sıkma güç miktarını görselleştirmekAlso visualize the amount of force you will be clamping with
Hoş bir şekilde, beceriyle buluşlarımı aklımda görsel hale getirebildiğimi fark ettim.To my delight, I discovered I could visualize my inventions with the greatest facility.
Ve aslında -- bu daima görsel kelime oyunları yapmak gibidir.And it really -- it's almost like doing visual puns all the time.
Bakalım, bu soruyu görsel olarak çizebiliyor muyum?So let me see if I can visually draw this problem.
Görsel olarak - doğru çizme aracını kullanıp daha güzel görünmesini sağlamak istiyordum. -I think visually you see that it does actually-- I didn't want to do it like that.
Görsel olarak gösterdik.So we visually showed it.
Bunların her biri tek bir görsel odağı temsil ediyor.Each of those represents a single visual fixation.
Küçük fikrim şu, hepimiz bu konuya Jason'ın görselleştirdiği gibi yaklaşalım.The small idea is, let's all of us engage more with this in the way that Jason has illustrated.
Aslında aynı gen setleri için kod görevi görseler de tıpatıp aynı değiller.They're coding for the most part the same set of genes, but they're not identical.
Ama bu ön-hücreyi görseniz, onun gerçekten canlı bir şey olduğunu zannetmezdiniz.But if you saw this protocell, you would not confuse this with something that was actually alive.
Ama nerede iyi bir bodyguard görsem tanırım.But I do recognize a good bouncer when I see him.
Örneğin, bu, ben sadece nasıl görselleştirmek.For example, this is just how I visualize it.
Ama bunu verip yine de güvende olacakları görseydim, yapardım.But if I could give it and still see them safely through, I would.
Ancak ben hüner ve jonglörlüğü keşfedeceğim. ve de görsel müziği de.But I'm going to explore skill, and juggling, and basically visual music, I guess.
Evet, görsel müzik: ritim ve karmaşıklık.So, visual music: rhythm and complexity.
Görsellemeniz için büyükçe çiziyorum. -I'll draw it pretty big, because I want you to visualize it.
Görsellemeniz için, şu kesik çizgiler, yukarı kıvırdığım yerler.Just so you can visualize it, so those dotted lines are where
Bu, son derece "görsel" bir süreç - "görsel sanatlara" bu nedenle yakın.This is a very extraordinarily visual.
Yığınlar, tüm veri topluluğunu geniş, hafif sallanan jelatin damlalarmış gibi görselleştiriyor.Mounds visualizes the entire dataset as large, gelatinous blobs which kind of jiggle.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.And we tried to use it to visualize Third Avenue.
Görsel olarak da çentikli olması oldukça şık bir görüntü sağlıyor.It's a stylish action with top notch visuals.
İnsanlar bizi böyle görse dahi, biz bu halinden bile zevk almayı biliyoruz.But even though people look at us like that, it's fun for us.
Ancak görselleştirmek için grafik üzerinde göstereceğim.But just to visualize it, let me graph it.
En iyisi, görseller.Best of all, images.
Sadece basit bir görsel.Just a simple image.
Görsele baktım -- bir resim bin kelimeye bedeldir.I look at the image; a picture's worth a thousand words.
Görsele bakarsınız ve görürsünüz ve sonra bırakırsınız.You look at the image and you've got the whole thing.
"Upwake"in bir film kadar görsel ve işitsel bir kalitede olmasını istedim.I wanted "Upwake" to have the same audiovisual qualities as a movie would.
Bu görsel.It's visual.
Ve bu sadece görselleştirme için kullanılmıyor, gerçek hayatta da faydalı oldukları ortaya çıkıyor.And we can use this not just for visuals, but it turns out to be useful even in the real world.
Böylece nerede kesin bir gerçekliği ölümü reddedilemez bir biyolojik durum olarak görsek,So where we see an unquestionable reality, death as an irrefutable biological condition,
Ve by slaytlarda genellikle görsel içerikler var.So it's sure - it's almost purely visual.
Geleceğim için farklı bir görsele sahip oldum.It made me have a total different visual for my future.
Görsel olarak incelersiniz de bu alan dikdörtgenin alanıdır, değil mi?But if you look at it visually, that also happens to be the area of this rectangle, right?
Derin deniz mürekkep balıklarının görsel çekiciliği ve mütevazi görünüşü üzerine bir konuşma yaptım.(Laughter)
Fakat ben çok görsel bir insanım.But I'm a very visual guy.
Günümüzün görsel kültüründe yaşlılar neredeyse hiç yer almıyorlar.And the older hold not even primary status in our visual culture.
Biz görsel ya da işitsel ya da dokunsal izlenimlerin pasif aktarıcıları değiliz.We are not passive exhibitors of visual or auditory or tactile images.
Görsel-işitsel araçların gücüne inanırım.I believe in the power of audiovisuals.
Görsel düşünen biri olarak, kağıda çizim yapmak sürecin önemli bir kısmı.As a visual thinker, sketching on paper is a critical part of the process.
Bir de, görsel içinde sesin dokumunu teslim etmek, öz karakterini kavramak için.Also, to try to represent the texture of sound to capture its essential character through visuals.
İlgili Sayfalar