görse ile cümle
görse kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.Ezek a képek automatikusan szerkesztettek.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.이것들은 자동으로 구성되는 이미지들입니다.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.Montáže vznikly automaticky.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.Queste sono le immagini che vengono automaticamente costruite.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.Są to obrazy generowane automatycznie.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.Αυτές είναι οι εικόνες που δημιουργούνται αυτόματα.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.Това са изображения, които са автоматично създадени.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.Эти изображения генерируются автоматически.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.אלו התמונות אשר נבנות בצורה אוטומטית.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.هذه هي الصور التي تم انشائها تلقائيا.
Bunlar otomatik olarak yaratılan görseller.「私はまるで平行宇宙において斜めに駐車した気分だ」
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.그리고 이걸 이용해서 3번가를 시각화하려 했죠.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Abbiamo provato ad utilizzarlo per visualizzare la Terza strada.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Chúng tôi đã cố dùng nó để hình dung ra đại lộ số 3
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Intentamos usarlas para ver la Tercera Avenida.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Nous les avons utilisés pour visualiser la 3ème avenue.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Şi am încercat să-l folosească pentru a vizualiza 3rd Avenue.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Wij probeerden 3rd Avenue ermee te visualiseren.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Wir haben versucht die Third Avenue darzustellen.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Και προσπαθήσαμε να τα χρησιμοποιήσουμε για να απεικονίσουμε την Τρίτη Λεωφόρο.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Мы попытались использовать их с целью визуализировать 3-ю авеню.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.Опитахме се да го използваме, за да визуализираме Трето авеню.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.וניסינו להשתמש בהם כדי להמחיש את השדרה השלישית בתלת מימד.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.وحاولنا استخدامها لعمل تصور للشارع الثالث.
Bunu, 3. Bulvarı görselleştirmek için kullanmaya çalıştık.まず景観の地形を描きます
Bunu 6 yıl önce yaptılar. Bu, biraz görsel efekt tecrübesi olan birileri tarafından yapılmış bir video.6년전에 인터넷에 올라온 작품입니다 이건
Bunu 6 yıl önce yaptılar. Bu, biraz görsel efekt tecrübesi olan birileri tarafından yapılmış bir video.Foi feito há 6 anos por uns tipos com experiência em efeitos visuais.
Bunu 6 yıl önce yaptılar. Bu, biraz görsel efekt tecrübesi olan birileri tarafından yapılmış bir video.Zrobiony 6 lat temu przez paru miłośników grafiki.
Bunu 6 yıl önce yaptılar. Bu, biraz görsel efekt tecrübesi olan birileri tarafından yapılmış bir video.עשו את זה לפני שש שנים. זה משהו באינטרנט שהחבר'ה האלה
Bunu 6 yıl önce yaptılar. Bu, biraz görsel efekt tecrübesi olan birileri tarafından yapılmış bir video.منذ ست سنوات صنعوا هذا. هذا الشيء الذي قامت به جماعة على الانترنت
Bunu 6 yıl önce yaptılar. Bu, biraz görsel efekt tecrübesi olan birileri tarafından yapılmış bir video.視覚効果の仕事の経験のある人たちが作ったのですが
Bunu anlatmamın sebebi vektörleri toplamayı daha kolay görselleştirebilmek. Eğer A vektörünü veIk doe dit om weer te geven hoe je vectoren visueel toevoegt.
Bunu anlatmamın sebebi vektörleri toplamayı daha kolay görselleştirebilmek.그리고 이걸 하는 이유는 벡터의 합을 시각화하기 위해서입니다.
Bunu anlatmamın sebebi vektörleri toplamayı daha kolay görselleştirebilmek.Và lý do mà tôi làm việc này vì nó là cách để vẽ phép cộng véc tơ
Bunu anlatmamın sebebi vektörleri toplamayı daha kolay görselleştirebilmek.כיוון. ההקדמה הזאת נחוצה כדי להבין איך לחבר וקטורים. אני רוצה לחבר את וקטור a
Bunu anlatmamın sebebi vektörleri toplamayı daha kolay görselleştirebilmek.و السبب كله لعملي هذا هو طريقة تصوير إضافة المتجهات
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.Hadd mutassam meg vizuális módon is ezt, tehát érthető lesz, miért működik ez az átváltás.
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.Ik laat je ook een visuele manier zien om dit voor te stellen.
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.Jag ska visa en visuell framställning av detta också-
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.다시 그림으로 그려보겠습니다
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.Lad os se på en mere visuel måde at udregne det på, så vi kan se, hvordan omskrivningen virker.
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.Przedstawię wam to w sposób graficzny, tak aby miało to sens jak ta zamiana działa.
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.Ukažme si jak toto znázornit graficky jako předtím, abychom pochopili proč tento způsob také funguje.
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.Нека ви покажа също и визуален начин за представяне, всъщност има логика, как работи това превръщане.
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.תנו לי להציג לכם את זה בציור
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.واسمحوا لي بطريقة مبسطة
Bunu belirtmenin görsel bir yolunu da size göstereyim.そうすればこの変換がどうして上手くいくのか筋が通るでしょう．
Bunu biraz daha görselleştirmek için, bu doğruyu biraz daha yana yatıralım.시각화 해보면 여기서 이 선을 기울여, 다른 펜을 사용해서, 다른 선을 하나 더 그어 여기를 보면 이 각과 저 각이 같다는 것을 다시 한 번 확인할 수 있습니다
Bunu biraz daha görselleştirmek için, bu doğruyu biraz daha yana yatıralım.この場合においても，このように直線をひけばここに角ができ， この角とこの角が等しいことは，証明するまでもないくらい明らかです。 これは数学者が直観的に明らかだということの１つです。
Bunu böyle çizdiğimde, simidin x z eksenindeki kesitini şöyle görselleyebilirim. -Nakreslil jsem to právě takto, protože když si představíte řez touto koblihou...
Bunu buraya çok hızlı bir şekilde çizeceğim ve görsellemeye çalışacağız. -Actualmente la tengo ahora entonces podemos visiualizar.
Bunu buraya çok hızlı bir şekilde çizeceğim ve görsellemeye çalışacağız. -Je vais la dessiner rapidement juste ici, et on essaiera de visualiser.
Bunu buraya çok hızlı bir şekilde çizeceğim ve görsellemeye çalışacağız. -Mam zamiar bardzo szybko narysować to tutaj, a następnie spróbujemy sobie to zwizualizować.
Bunu fotoğraf ve film gibi görsel formlar üzerinden yapıyor.Cerca di farlo tramite forme visive importanti di fotografia e di filmato.
Bunu fotoğraf ve film gibi görsel formlar üzerinden yapıyor.Cô làm điều này thông qua những loại hình nghệ thuật thị giác như nhiếp ảnh và phim ảnh.
Bunu fotoğraf ve film gibi görsel formlar üzerinden yapıyor.Dia melakukan itu melalui bentuk visual penting berupa fotografi dan film.
Bunu fotoğraf ve film gibi görsel formlar üzerinden yapıyor.Elle le fait à travers d'importantes formes visuelles comme la photo et le film.
Bunu fotoğraf ve film gibi görsel formlar üzerinden yapıyor.Face acest lucru prin formele vizuale importante ale fotografiei şi filmului.
Bunu fotoğraf ve film gibi görsel formlar üzerinden yapıyor.Faz isso através de formas visuais importantes de fotografia e filme.
Bunu fotoğraf ve film gibi görsel formlar üzerinden yapıyor.Fontos vizuális eszközökön keresztül teszi ezt, mint a fotó vagy a film.