görmemiştim ile cümle
görmemiştim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Sadece Gavin'i babası gittiğinden beri hiç bu kadar mutlu görmemiştim.When they hurt, you hurt. And when they cry, you cry.
"Ve ben görmemiştim," diye bağırdı, sonra aniden dudak biraz kaşlarını çattı."And I had never seen," he shouted; then suddenly bit his lip and frowned.
Çünkü insanlar onu gördü ve dedi ki-- Bunun burda olduğunu görmemiştim-- ve onu farkettiler.People saw it and said "I didn't know that was there" and they noticed it.
Daha önce hiç siyah su görmemiştim.I had never seen black water before.
Ben gidebileceğimiz için çok sevinmiştim çünkü onu 24 saat boyunca hiç görmemiştim.And I was very happy, you know, that I could go because I had not seen him in 24 hours.
Hiç internet görmemiştim.I had never seen an Internet.
Daha önce hiç uçak görmemiştim.I had never seen an airplane before.
Böyle bir şey hiç görmemiştim.I've never seen it.
Hayatı boyunca yüzünde böyle üzgün bir ifade hiç görmemiştim...I've never seen such a sad face in his entire life...
Daha önce böyle bir şey görmemiştim.I'd never seen anything like that.
Daha önce onu görmemiştim sanki ona baktı.She stared at him as if she had never seen him before.
Onu hiç bu kadar mutlu görmemiştim.That was the happiest I ever saw her.
Daha önce burada hiç kayalık görmemiştim.I'd never seen the reef here before.
Ve dedi ki, "daha önce hiç bu kadar çabuk utanan birini görmemiştim.She said, "I've never seen anyone get more embarrassed faster in my life.
Daha evvel hiç metan volkanı görmemiştim.I've never seen volcanoes of methane.
Daha evvel böyle birşey görmemiştim.I've never seen this before.
"En çılgın olanı, ekmek dışında, diğer yiyecekleri daha önce hiç görmemiştim.""The craziest thing was, I'd never seen any of that before, except bread.
Persephone kuyruklu yıldızından beri İngiltere gökyüzünü böyle görmemiştim...The Persephone comet hasn't been seen in the English skies since...
Uykuda bu kadar salyası akan bir kız hiç görmemiştim.I've never seen a girl who drools so much in her sleep.
Gevgeliya'dan gelen konuk, Ivan Kavazov, "Makedonya'da bu kadar çok insanı bir arada görmemiştim."I haven't seen so many people at one place in Macedonia.
Çünkü hiçbir filmde senaryoda kadınlara karşı bu kadar nefret görmemiştim.Because I've never seen so much hate for women in a script in any movie.
Daha önce adamızın üzerinde bu kadar alçaktan uçan bir jet görmemiştim.'I've never seen a jet flying so low over our island before.
Daha önce böyle bir yer görmemiştim.Ich hatte einen solchen Ort noch nie zuvor gesehen.
Grubun turne menajerliğini yapan Mark Kates "daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.Feuerwehrkommandant Ruch: «So viel Unheil habe ich noch nie erlebt».
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Je n'avais jamais rien vu de tel ».
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Elle est très émue de pouvoir enfin la serrer sur son cœur car elle ne l'a pas vue depuis près de six ans.
Grubun turne menajerliğini yapan Mark Kates "daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.L'entraîneur de l'équipe nationale Rudy De Bie m'a dit qu'il n'avait jamais vu quelque chose comme ça avant.
O zaman kadar o tür bir balık hiç görmemiştim.Hasta entonces no había visto nunca ese tipo de pez.
Daha önce onun gibi birisini görmemiştim.Nunca había visto a alguien como él.
Fizik öğretmenimi hiç bu kadar korkmuş görmemiştim.Nunca había visto a mi profesor de física tan asustado.
On yaşıma kadar hiç aslan görmemiştim.No vi un león hasta los diez años.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Creo que es un poco raro que no nos hayamos visto este año.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.No había visto nada igual en setenta años.”
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Non ho mai visto niente del genere."
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Mi sento un po' 'stupido ora per non averlo visto.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Ранее я не слышал такой сутры.»
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.ولكنه أمر صعب لأنها لم تخاطبه منذ أعوام...
Onu daha önce hiç görmemiştim.Eu nunca a tinha visto antes.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Dat heb ik nog nooit eerder meegemaakt.”
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Ze zijn verrast omdat ze zich al tijden niet meer heeft laten gezien.
Hiç bu kadar akıllı bir çocuk görmemiştim.Ik heb nog nooit een zo verstandig kind gezien.
Daha önce onu hiç görmemiştim.Ik had haar nog nooit eerder gezien.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Jeszcze nigdy nie widziałem go w takim stanie”.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Chłopca widywała rzadko, raz nawet nie widzieli się przez 3 lata.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Aldrig i livet har jag hört ett bättre framförande."
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Більшого свята, ніж це, я в житті не бачила».
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Nikdy jsem to neviděla.”
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Formálně jej však nikdy neobdržel, neboť zemřel ve věku šesti měsíců.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Sunt șaizeci de ani de când n-am mai văzut-o.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.A fiával nincs jó kapcsolatban, évek óta nem látta.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Koskaan aikaisemmin tai myöhemmin en ole vastaavaa nähnyt."
Seni daha önce hiç böyle görmemiştim.En ole koskaan ennen nähnyt sinua tuollaisena.
Son üç albümdür Chester'ı bu kadar hırslı ve azimli görmemiştim.Ποτέ στη ζωή μου δεν απόλαυσα μουσική γεμάτη με τόση χάρη και πνεύμα.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Det havde jeg egentlig aldrig følt før."
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Kim er helt vild, han har ikke set et skørt i to år.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Det var uhørt, hadde ikke skjedd i Norge på 600 år.»
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Aku belum pernah melihat hal seperti ini sebelumnya."
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.Rumah sakit itu sudah sangat usang karena sepertinya sudah lama tidak dihuni.
Hayatımda daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim," der.Tôi chưa bao giờ nhìn thấy cảnh tượng này trong cuộc đời của tôi."
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.祖母に勘当され、6年間に亘って音信不通だった。