görmüş ile cümle
görmüş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Böylelikle Excel ve benzeri bir program kullandığınızda nasıl yapacağınızı görmüş olursunuz. . .laver vi det i Excel, så man selv kan lave det i Excel eller et andet regnearkprogram.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Az út mentén találkoztam vele, és valójában nincs otthona.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Ho visto questo tipo sul bordo della strada, e in effetti non ha una casa.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Ich sah diesen Mann am Straßenrand, und er hat tatsächlich kein Zuhause.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Ik zag hem aan de kant van de weg. Hij heeft geen huis.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.J'ai vu cet homme sur le bord de la rue, et il n'a pas de maison.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.이분은 길가에서 만났는데, 실제로 집이 없었습니다.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.L-am văzut pe marginea drumului şi nu are casă.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Spostrzegłem go na poboczu, nie ma swojego domu.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Tôi gặp ông ấy bên đường, và thật ra ông ấy không có nhà.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Ví este señor en un lado de la carretera, y de hecho el no tiene hogar.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Zahlédl jsem jej vedle cesty a on opravdu nemá domov.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Τον είδα στην άκρη του δρόμου και πραγματικά δεν έχει σπίτι.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Видях този човек отстрани на пътя, и всъщност той няма дом.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.Я его встретил на улице, и у него нет жилья.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.אני ראיתי את האיש הזה בצד הדרך, ולמעשה אין לו בית.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.و قد رأيته على جانب الطريق، فهو في الواقع لا يمتلك بيتا.
Bu adami yolun kenarinda gormustum ve aslinda evi yoktu da.実は彼には家がありません 毎日農場から農場へ仕事を探して移り
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Cô thì lại không có bằng cấp để làm việc đó, cô cũng chưa làm điều đó bao giờ.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Ella no tiene licencia para eso, nunca lo ha hecho.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Elle n'est pas formée pour ça, elle ne l'a jamais fait.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Erre nincs képesítve, még sosem csinált ilyet.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Hon har inte licens för att göra det och hon har aldrig gjort det förut.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Hun er ikke godkendt til det; hun har aldrig gjort det.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.위생사인 그녀에게 허가되지 않았고, 한번도 해본 적이 없는 일이었습니다.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Não tem habilitação para o fazer, nunca o fez.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Nemá na to licenci a ještě nikdy to nedělala.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Nemá na to licenciu a nikdy to nerobila.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Nie ma uprawnień aby to robić i nigdy tego nie robiła.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Non ha la laurea per farlo; non l'ha mai fatto.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Nu are drept de practica pentru asa ceva, nu a mai facut-o niciodata.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Sie hat keine Lizenz dafür, sie hat es nie getan.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Ze is daartoe niet bevoegd, ze heeft het nog nooit gedaan.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Δεν έχει άδεια για κάτι τέτοιο, δεν το έχει ξανακάνει ποτέ.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.Тя обаче не е квалифицирана да го направи и никога не го е правила.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.У нее нет на это лицензии, они никогда этого не делала.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.У неї немає ліцензії на цю дію, вона ніколи цього не робила.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.היא אינה מוסמכת לכך ומעולם לא עשתה זאת.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.وهي لم تكن مؤهلة لعمل ذلك، ولم تقم بهذا العمل من قبل.
Bu alanda eğitim görmüş değil, bunu daha önce hiç yapmamış.彼女は怯えながらもリスクを冒します
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Niet dat ooit iemand de Vader heeft gezien. Alleen Ik heb Hem gezien, want Ik kom bij Hem vandaan.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Nie že by niekto bol videl Otca, krome toho, ktorý je od Boha, ten videl Otca.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Ấy chẳng phải kẻ nào đã từng thấy Cha , trừ ra Ðấng từ Ðức_Chúa_Trời mà đến ; Ðấng ấy đã thấy Cha .
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Ấy chẳng phải kẻ nào đã từng thấy Cha, trừ ra Ðấng từ Ðức Chúa Trời mà đến; Ðấng ấy đã thấy Cha.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.C`est que nul n`a vu le Père, sinon celui qui vient de Dieu; celui-là a vu le Père.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Ei niin, että kukaan olisi Isää nähnyt; ainoastaan hän, joka on Jumalasta, on nähnyt Isän.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Icke som om någon skulle hava sett Fadern, utom den som är från Gud; han har sett Fadern.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Ikke at nogen har set Faderen, kun den, som er fra Gud, han har set Faderen.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Ikke så at nogen har sett Faderen; bare han som er fra Gud, han har sett Faderen.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.이는 아버지를 본 자가 있다는것이 아니라 오직 하나님에게서 온 자만 아버지를 보았느니라
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Não que alguém tenha visto o Pai, senão aquele que é vindo de Deus; só ele tem visto o Pai.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Nem hogy az Atyát valaki látta, csak az, a ki Istentõl van, az látta az Atyát.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Ne pravim, da je kdo videl Očeta, razen tisti, ki je od Boga: ta je videl Očeta.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Ne že by kdo viděl Otce, jediné ten, kterýž jest od Boha, tenť jest viděl Otce.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Nicht daß jemand den Vater habe gesehen, außer dem, der vom Vater ist; der hat den Vater gesehen.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Nie iżby kto widział Ojca, oprócz tego, który jest od Boga; ten widział Ojca.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.No es que alguien haya visto al Padre, sino que aquel que proviene de Dios, éste ha visto al Padre
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Non che alcuno abbia visto il Padre, ma solo colui che viene da Dio ha visto il Padre
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.Nu că cineva a văzut pe Tatăl, afară de Acela care vine dela Dumnezeu; da, Acela a văzut pe Tatăl.
Bu, bir kimsenin Babayı gördüğü anlamına gelmez. Babayı sadece Tanrıdan gelen görmüştür.ουχι οτι ειδε τις τον Πατερα, ειμη εκεινος οστις ειναι παρα του Θεου, ουτος ειδε τον Πατερα.