görk ile cümle
görk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.Phó sức lực Ngài bị dẫn tù, Và nộp vinh hiển Ngài vào tay cừu địch.
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.Phó sức_lực Ngài bị dẫn tù , Và nộp vinh_hiển Ngài vào tay cừu_địch .
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.Podał w niewolę moc swoję, i sławę swoję w ręce nieprzyjacielskie.
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.Şi -a dat slava pradă robiei, şi măreţia Lui în mînile vrăjmaşului.
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.Sõt fogságba viteté erejét, dicsõségét pedig ellenség kezébe.
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.und gab seine Macht ins Gefängnis und seine Herrlichkeit in die Hand des Feindes
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.Vydal v zajetí sílu svou, a slávu svou v ruce nepřítele.
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.και παρεδωκεν εις αιχμαλωσιαν την δυναμιν αυτου και την δοξαν αυτου εις χειρα εχθρου
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.И предаде на пленение Силата Си, Славата Си в неприятелска ръка.
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.ויתן לשבי עזו ותפארתו ביד צר׃
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.وسلم للسبي عزه وجلاله ليد العدو.
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.又 將 他 的 約 櫃 〔 原 文 作 能 力 〕 交 與 人 擄 去 、 將 他 的 榮 耀 交 在 敵 人 手 中
Kudretini tutsaklığa, Görkemini düşman eline teslim etti. Antlaşma Sandığını kastetmektedir.又 將 他 的 約櫃 〔 原文 作 能力 〕 交與 人 擄去 、 將 他 的 榮耀交 在 敵人 手中
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.(62:3) чтобы видеть силу Твою и славу Твою, как я видел Тебя во святилище:
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.(63:3) Ainsi je te contemple dans le sanctuaire, Pour voir ta puissance et ta gloire.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Aşa Te privesc eu în locaşul cel sfînt, ca să-Ţi văd puterea şi slava.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Assim no santuário te contemplo, para ver o teu poder e a tua glória.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Biarlah aku memandang Engkau di Rumah-Mu, dan melihat kekuatan dan keagungan-Mu
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Ðặng xem sự quyền năng và sự vinh hiển của Chúa, Như tôi đã nhìn xem Chúa tại trong nơi thánh.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Ðặng xem sự quyền_năng và sự vinh_hiển của Chúa , Như tôi đã nhìn xem Chúa tại trong nơi thánh .
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Daselbst sehe ich nach dir in deinem Heiligtum, wollte gerne schauen deine Macht und Ehre.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.내가 주의 권능과 영광을 보려 하여 이와 같이 성소에서 주를 바라보았나이다
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.(således var det, jeg så dig i Helligdommen) for at skue din Vælde og Ære;
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Tako sem te gledal v svetem kraju, da bi videl tvojo moč in slavo tvojo.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Te he contemplado en el santuario, para admirar tu poder y tu gloria
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.δια να βλεπω την δυναμιν σου και την δοξαν σου, καθως σε ειδον εν τω αγιαστηριω.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.Така съм се взирал в Тебе в светилището, За да видя Твоята сила и Твоята слава.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.כן בקדש חזיתיך לראות עזך וכבודך׃
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.لكي ابصر قوتك ومجدك كما قد رأيتك في قدسك.
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.我 在 聖 所 中 曾 如 此 瞻 仰 你 、 為 要 見 你 的 能 力 、 和 你 的 榮 耀
Kutsal yerde baktım sana, Gücünü, görkemini görmek için.我 在 聖所 中 曾 如此 瞻仰 你 、 為要 見 你 的 能力 、 和 你 的 榮耀
Lise bandoları bütün yıl o görkemli beyaz ağaç taçları altında geçit törenine katılmak için çalışıyorlar.고등학교 밴드는 이 행사를 1년동안 준비하고 위풍당당한 흰 복장으로 장식하고 공연을 할 것인데
Lise bandoları bütün yıl o görkemli beyaz ağaç taçları altında geçit törenine katılmak için çalışıyorlar.Orkiestry dęte szkół średnich planują cały rok udział w paradzie pod majestatycznymi, białymi koronami.
Lise bandoları bütün yıl o görkemli beyaz ağaç taçları altında geçit törenine katılmak için çalışıyorlar.Марширующие оркестры целый год планируют участие в параде, предвкушая выступление под волшебным белым навесом.
Lise bandoları bütün yıl o görkemli beyaz ağaç taçları altında geçit törenine katılmak için çalışıyorlar.הרכבי נגנים צועדים של בתי ספר תיכוניים מתכננים כל השנה להופיע במצעד ולנגן, מוקפים בחופה לבנה מלכותית.
Mall'daki bütün devlete ait binalar arasında çok görkemli.Bardzo dostojna wśród wszystkich okazałych budynków przy Mall'u.
Mall'daki bütün devlete ait binalar arasında çok görkemli.내셔널 몰 내에 있는 돔 건물 중에서도 단연 위엄있다는 것이었죠.
Mall'daki bütün devlete ait binalar arasında çok görkemli.מאוד מכובד, בין כל בנייני הממשל במול.
Mall'daki bütün devlete ait binalar arasında çok görkemli.في غاية الفخامة، بين جميع المباني الفخمة في المول.
Mall'daki bütün devlete ait binalar arasında çok görkemli.非常に堂々としていますね ハーシュホーンはランドマークとなる 建物ではありませんが
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary a ja sme spolu dohromady skvelo.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary dan aku bersama-sama megah.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary en ik kreeg langs elkaar prachtig.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.메리와 나는 함께 멋진 만나셨군요.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Maria e andavo d'accordo insieme splendidamente.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Maria och jag kom tillsammans galant.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Maria şi am ajuns de-a lungul împreună splendid.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Marie et je m'entendais même magnifiquement.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary a já jsme spolu dohromady skvěle.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary és én végig együtt remekül.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary i mam dalej razem wspaniale.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary in sem se skupaj skupaj sijajno.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary ja sain pitkin yhdessä loistavasti.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary og jeg fik sammen sammen smukt.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary und ich kamen glänzend zusammen.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Mary và tôi đã cùng với nhau sắc.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Μαρία και εγώ πηγαίναμε μαζί υπέροχα.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Мария и аз се разбирахме чудесно.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Мері і я отримав разом разом блискуче.
Mary ve ben görkemli boyunca bir araya geldi.Мэри и я получил вместе вместе блестяще.