görevlileri ile cümle
görevlileri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
İş ayrımcılığı ile karşılaştıysanız, iş koruması görevlilerine ya da kendi sendikanıza ulaşabilirsiniz.إذا كنت تشك بأنك وقعت في مكان تمييز فبإمكانك التواصل مع سلطات الحماية في العمل وبالإتحاد المهني الخاص بك.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.Anställda inom företagshälsovården har sekretessplikt.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.El personal adscrito a los servicios de salud está sometido al deber de confidencialidad.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.Le personnel de la santé au travail est lié au secret professionnel.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.Työterveyshuollon henkilökunnalla on vaitiolovelvollisuus.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.Персонал медицинских учреждений обязан сохранять профессиональную тайну.
İş sağlığı görevlileri gizlilik ilkesi ile çalışırlar.الطاقم الطبي للرعاية الصحية في مكان العمل ملزم بكتم السر.
İsyancı bölgesine girerken, devlet görevlileri tarafından durdurulduk.Pourquoi un passeport ? Il n'y a pas de frontière ici.
İsyancı bölgesine girerken, devlet görevlileri tarafından durdurulduk.Zde nejsou žádné hranice.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.A doua oară, cînd s'au strîns fetele, Mardoheu şedea la poarta împăratuluui.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.A gdy powtóre zebrane były panny, a Mardocheusz siedział u bramy królewskiej;
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.A když podruhé shromažďovány byly panny, a Mardocheus seděl u brány královské,
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.A keď shromažďovali panny po druhé, a Mardocheus sedel v bráne kráľovej,
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Da det for annen gang blev samlet sammen jomfruer, satt Mordekai i kongens port.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Da Mordokaj engang sad i Kongens Port -
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.És mikor összegyûjték a szûzeket másodszor, Márdokeus üle a király kapujában.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.In ko so v drugič zbirali device, je sedel Mardohej med kraljevimi vrati.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Khi các người nữ đồng trinh hiệp lại lần thứ nhì, thì Mạc-đô-chê ngồi ở nơi cửa vua.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Khi các người nữ đồng_trinh hiệp lại lần thứ nhì , thì Mạc-đô-chê ngồi ở nơi cửa vua .
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.처녀들을 다시 모을 때에는 모르드개가 대궐 문에 앉았더라
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Kun neitsyitä koottiin toinen kerta ja Mordokai istuskeli kuninkaan portissa
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.La seconde fois qu`on assembla les jeunes filles, Mardochée était assis à la porte du roi.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Mardoqueo estaba sentado junto a la puerta real cuando las jóvenes vírgenes eran reunidas por segunda vez
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.När sedermera jungfrur för andra gången samlades tillhopa och Mordokai satt i konungens port
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Ora la seconda volta che si radunavano le fanciulle, Mardocheo aveva stanza alla porta del re
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Quando pela segunda vez se ajuntavam as virgens, Mardoqueu estava sentado � porta do rei.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Sementara itu Mordekhai telah diangkat oleh raja menjadi pegawai negeri
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Und da man das anderemal Jungfrauen versammelte, saß Mardochai im Tor des Königs.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.Και οτε αι παρθενοι συνηχθησαν την δευτεραν φοραν, τοτε εκαθησεν ο Μαροδοχαιος εν τη βασιλικη πυλη.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.И когато се събраха девиците втори път, тогава Мардохей седеше в царската порта.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.И когда во второй раз собраны были девицы, и Мардохей сидел у ворот царских,
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.ובהקבץ בתולות שנית ומרדכי ישב בשער המלך׃
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.ولما جمعت العذارى ثانية كان مردخاي جالسا بباب الملك.
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.第 二 次 招 聚 處 女 的 時 候 、 末 底 改 坐 在 朝 門
Kızlar ikinci kez toplandıklarında Mordekay, kralın kapı görevlilerinden biri olmuştu.第二 次 招聚 處女 的 時候 、 末 底 改 坐在 朝門
KPBS ve Watchdog Enstitüsü araştırmalarını başlattığından beri, eyaletteki sağlık görevlileri, aralarında Dr.Seit KPBS und das Watchdog Institute mit ihrer
KPBS ve Watchdog Enstitüsü araştırmalarını başlattığından beri, eyaletteki sağlık görevlileri, aralarında Dr.Sejak KBPS dan Watchdog Institute memulai penyelidikannya lembaga kesehatan negara
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Amons Folk sammensvor sig imod ham og dræbte Kongen i hans
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.A služobníci Amonovi sa sprisahali proti nemu a zabili kráľa v jeho dome.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Contro Amon congiurarono i suoi ufficiali, che uccisero il re nel suo palazzo
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.E os servos de Amom conspiraram contra ele, e o mataram em sua casa.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.És pártot ütöttek Amon ellen a maga szolgái, és megölték a királyt az õ házában.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.In služabniki Amonovi so sklenili zaroto zoper njega in so kralja usmrtili v hiši njegovi.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Ja Aamonin palvelijat tekivät salaliiton häntä vastaan ja tappoivat kuninkaan hänen linnassansa.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.그 신복들이 반역하여 왕을 궁중에서 죽이매
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Les serviteurs d`Amon conspirèrent contre lui, et firent mourir le roi dans sa maison.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Los servidores de Amón conspiraron contra él y mataron al rey en su casa
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Maar zijn naaste medewerkers smeedden een complot tegen hem en vermoordden hem in zijn paleis.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Och Amons tjänare sammansvuro sig mot honom och dödade konungen hemma i hans hus.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Og Amons tjenere sammensvor sig mot ham og drepte kongen i hans hus.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Pegawai-pegawai Raja Amon berkomplot melawan dia dan membunuhnya di istana
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Slujitorii lui Amon au uneltit împotriva lui, şi au omorît pe împărat în casa lui.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Spuntovali se pak služebníci Amonovi proti němu, a zamordovali jej v domě jeho.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Und seine Knechte machten einen Bund wider Amon und töteten den König in seinem Hause.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Vả , những tôi_tớ của A-môn mưu phản người , và giết người tại trong đền vua .
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Vả, những tôi tớ của A-môn mưu phản người, và giết người tại trong đền vua.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.Και συνωμοσαν οι δουλοι του Αμων εναντιον αυτου και εθανατωσαν τον βασιλεα εν τω οικω αυτου.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.А слугите на Амона направиха заговор против него та убиха царя в собствената му къща.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.И составили заговор слуги Аммоновы против него, и умертвили царя в доме его.
Kral Amonun görevlileri düzen kurup onu sarayında öldürdüler.ויקשרו עבדי אמון עליו וימיתו את המלך בביתו׃