görevliler ile cümle

görevliler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Il vint aussi des publicains pour être baptisés, et ils lui dirent: Maître, que devons-nous faire?
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.세리들도 세례를 받고자 하여 와서 가로되 선생이여 우리는 무엇을 하리이까 하매
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Men også toldere kom for å døpes, og de sa til ham: Mester! hvad skal vi gjøre?
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Men også Toldere kom for at døbes, og de sagde til ham: "Mester! hvad skulle vi gøre?"
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Niin tuli myös publikaaneja kastettaviksi, ja he sanoivat hänelle: "Opettaja, mitä meidän pitää tekemän?"
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Pridejo pa tudi cestninarji, da bi jih krstil, in mu reko: Učenik, kaj naj storimo mi?
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Přišli pak i celní křtíti se, i řekli jemu: Mistře, co budeme činiti?
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Przyszli też i celnicy, aby byli chrzczeni, i rzekli do niego: Nauczycielu! a my cóż czynić będziemy?
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Så kommo ock publikaner för att låta döpa sig, och de sade till honom: »Mästare, vad skola vi göra?»
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.También fueron unos publicanos para ser bautizados y le preguntaron: --Maestro, ¿qué haremos
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Vennero anche dei pubblicani a farsi battezzare, e gli chiesero: «Maestro, che dobbiamo fare?»
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Ηλθον δε και τελωναι δια να βαπτισθωσι, και ειπον προς αυτον Διδασκαλε, τι θελομεν καμει;
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Дойдоха и бирниците да се кръстят, и му рекоха: Учителю, ние какво да правим?
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Прийшли ж і митники хреститись, і промовили до него: Учителю, що нам робити?
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.Пришли и мытари креститься, и сказали ему: учитель! что нам делать?
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.ויבאו גם מוכסים להטבל ויאמרו אליו רבי מה נעשה׃
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.وجاء عشارون ايضا ليعتمدوا فقالوا له يا معلّم ماذا نفعل.
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.又 有 稅 吏 來 要 受 洗 、 問 他 說 、 夫 子 、 我 們 當 作 甚 麼 呢
Bazı vergi görevlileri de vaftiz olmaya gelerek, ‹‹Öğretmenimiz, biz ne yapalım?›› dediler.又 有 稅吏來 要 受洗 、 問 他 說 、 夫子 、 我們當 作 甚 麼呢
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Bien, básicamente tenemos líderes públicos, oficiales públicos que están fuera de control.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Então, basicamente nós temos líderes públicos, funcionários públicos que estão fora de controlo.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Im Grunde genommen haben wir öffentliche Führungskräfte und Beamte, die außer Kontrolle geraten sind.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Jadi, pada dasarnya kita mempunyai para pemimpin rakyat, para pejabat negeri yang tak terkontrol.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Niektórzy liderzy i urzędnicy państwowi wymknęli się spod kontroli
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Nos, olyan vezetőink, olyan hivatalnokaink vannak, akiknek már elment a józan eszük.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Pe scurt, avem lideri publici si oficiali care sunt in afara controlului.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Pour faire simple, nos dirigeants, nos agents publics, sont devenus incontrôlables.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Praticamente, abbiamo leader pubblici, figure pubbliche che sono fuori controllo.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Så, dybest set, har vi statsledere, offentlige autoriteter som er ude af kontrol.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Takže, ide o to, že máme verejných činiteľov, vládnych úradníkov, ktorý sú odtrhnutí z reťaze.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Våra offentliga ledare och våra tjänstemän är utom kontroll.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.V podstatě máme veřejné vůdčí osobnosti veřejné představitele, kteří jsou jak utrženi z řetezu
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Βασικά έχουμε ηγέτες, και δημοσίους υπαλλήλους που είναι εκτός ελέγχου.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Итак, наши государственные лидеры и чиновники вышли из-под контроля.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Отже, в основному ми маємо публічних лідерів, державних службовців, які знаходяться поза контролем.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.Така, общо взето имаме публични лидери, публични чиновници, които са извън контрол.
Belli ki kontrol dışına çıkmış liderlerimiz ve kamu görevlilerimiz var.而家我哋嘅領袖同政府官員 都好似中咗毒咁
birisi, istediğini yapmazsanız sizi resmi görevlilere bildirmek ile tehdit ediyorsaalguien le amenaza con denunciarle a las autoridades si no hace lo que le pide
birisi, istediğini yapmazsanız sizi resmi görevlilere bildirmek ile tehdit ediyorsajoku uhkaa ilmiantaa sinut viranomaisille, jos et tee niin kuin hän haluaa
birisi, istediğini yapmazsanız sizi resmi görevlilere bildirmek ile tehdit ediyorsanågon hotar med att ange dig till myndigheter om du inte gör som hen säger
birisi, istediğini yapmazsanız sizi resmi görevlilere bildirmek ile tehdit ediyorsaquelqu'un menace de vous dénoncer aux autorités si vous n’agissez pas comme il le veut
birisi, istediğini yapmazsanız sizi resmi görevlilere bildirmek ile tehdit ediyorsaвас принуждают к чему-либо под угрозой выдачи властям
birisi, istediğini yapmazsanız sizi resmi görevlilere bildirmek ile tehdit ediyorsaقام شخص معين بتهديدك بالإبلاغ عنك إلى السلطات، إذا لم تُنفذ ما يريد
Bölgeler Komitesi, başkanınıve görevlilerini üyeleri arasından iki buçuk yıllık bir süre içinseçer.A Bíróság az itt megállapított kereteken belül hatáskörrel rendelkezik a következővitásügyekben:
Bölgeler Komitesi, başkanınıve görevlilerini üyeleri arasından iki buçuk yıllık bir süre içinseçer.De Raad besluit op initiatief van de president van het Europees Hof van Justitie.
Bölgeler Komitesi, başkanınıve görevlilerini üyeleri arasından iki buçuk yıllık bir süre içinseçer.Вътрешният правилник определя кворума.
Bu form ile resmi görevlilere aşağıdaki bilgileri bildirebilirsiniz:Avec ce formulaire, vous pouvez déclarer aux autorités
Bu form ile resmi görevlilere aşağıdaki bilgileri bildirebilirsiniz:Med den här blanketten kan du meddela följande information till myndigheterna:
Bu form ile resmi görevlilere aşağıdaki bilgileri bildirebilirsiniz:Mediante este formulario, se puede comunicar a las autoridades:
Bu form ile resmi görevlilere aşağıdaki bilgileri bildirebilirsiniz:Tällä lomakkeella voit ilmoittaa viranomaisille
Bu form ile resmi görevlilere aşağıdaki bilgileri bildirebilirsiniz:С помощью этого бланка вы сможете предоставить в государственные органы сведения о:
Bu form ile resmi görevlilere aşağıdaki bilgileri bildirebilirsiniz:بهذه الاستمارة من الممكن إبلاغ السلطات:
Bu form ile resmi görevlilere aşağıdaki bilgileri bildirebilirsiniz:新生儿登记后两周内，民政登记处会给母亲邮寄注册表。该表可用于注册下列信息：
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.20년 넘게, 빈 라덴은 알카에다의 지도자이자 상징이었고,
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.20年以上の間、ビン・ラディンはアルカイダのリーダーであり、シンボルであった。
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.Ben Laden et au complexe où il se cachait.
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.Se tuli meidän maallemme, ja sai alkunsa kansalaistemme järjettömästä teurastuksesta.
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.Y continuando, es fundamental que Pakistán siga ayudándonos en la lucha contra al Qaeda y sus afiliados.
Bu gece, president Zardari'yi aradim ve ekibim de Pakistanli es gorevlilerle konustular.Απόψε, ζήτησα πρόεδρος Ζαρντάρι, και η ομάδα μου έχει μιλήσει επίσης με τους ομολόγους τους του Πακιστάν.
Bu görevlilerle karşılıklı güven içinde konuşabilirsiniz.Du kan diskutera med dem konfidentiellt.
İlgili Sayfalar
görevliler ne demek?görevliler eş anlamlısıgörevliler hecelere ayrılması