Fin toplumuyla entegre olan Yahudiler hemen hemen her meslekte görev almaktadır.The Jews are well integrated into Finnish society and are represented in nearly all sectors.
Başka projelerde de görev almaktadır.Other works are also attributed to him.
2.03 boyundaki T-Mac kariyeri boyunca swingman pozisyonunda görev almaktaydı.Standing at 2.01 m he plays as a swingman.
USS Tarawa (LHA-1) Haziran 1997'den itibaren aktif görev almakta.USS Tarawa (LHA-1) underway in June 1997.
Aynı zamanda, Albright Stonebridge Group'ta kıdemli danışman olarak görev almaktadır.He also serves as a senior adviser at Albright Stonebridge Group.
Ulusal Göz Enstitüsü'nde klinik araştırmacı olarak görev almaktadır.She is a clinical investigator at the National Eye Institute.
Seyşeller milli futbol takımında orta saha oyuncusu olarak görev almaktadır.He is a midfielder on the Seychelles national football team.
Olgun mRNA, translasyonda görev almak üzere bir ribozoma doğru yol alır.The mature mRNA finds its way to a ribosome, where it gets translated.
2006 yılından beri sadece teknik direktör olarak görev almaktadır.Seit 1988 ist er ausschließlich als Regisseur tätig.
1 Temmuz 2014'ten beri Avrupa Parlamentosu milletvekili olarak görev almaktadır.Seit dem 1. Juli 2014 ist sie Abgeordnete zum Europäischen Parlament.
Ses kalitesinin (şiddet ve ton) algılanmasında görev almaktadır.Wie vorzüglich ist Er als Allsehender, und wie vorzüglich ist Er als Allhörender!
Sakaryaspor'da altyapıdan sorumlu antrenör olarak görev almaktadır.Salatić wurde vom Trainer zum Captain ernannt.
1991'den bu yana Fransa basın yayın kuruluşu TF1'de görev almaktadır.In Frankreich wird die Sendung seit 2010 auf TF1 gezeigt.
2010 yılından beri İsveç millî futbol takımında da görev almaktadır.Der Defensivspieler spielt seit 2010 im schwedischen Fußball.
Takımında Defans pozisyonunda görev almaktadır.Jedoch nimmt er in der Nationalmannschaft die Position auf der rechten Angriffsseite ein.
Glen A.Larson dizinin senarist ekibinde ve danışman yapımcı olarak görev almaktaydı.Il s'agit de la dernière série à laquelle Glen A. Larson a participé en tant que scénariste et producteur.
1991'den bu yana Fransa basın yayın kuruluşu TF1'de görev almaktadır.À partir de 1991, il collabore à la première édition du matin sur TF1.
1 Temmuz 2014'ten beri Avrupa Parlamentosu milletvekili olarak görev almaktadır.Elle est députée européenne depuis le 1er juillet 2014.
Savunmada görev almaktaydı.Il avait une fonction défensive.
Gemide 40 personel görev almaktadır.10 personnes doivent prendre place à bord.
Defans pozisyonunda görev almakta olup, Regionalliga Nordost ekiplerinden Babelsberg 03'da forma giymektedir.Il partage ce terrain avec l'équipe masculine du SV Babelsberg 03 évoluant en Regionalliga.
Uzun forvet olarak görev almaktadır.Il est assisté par un secrétariat de permanent.
Defans pozisyonunda görev almakta olup, Primera División ekiplerinden Sud América'da oynamaktadır.Fondé à Old Road, il joue en Premier Division.
2010-11 sezonunda da takımın kadrosunun değişmez bir oyuncusu olarak maçlarda görev almaktadır.En la temporada 2010-2011 pasa a ser titular indiscutible del equipo.
Kadınlar orduda birçok görev almaktadır.Ostentó importantes cargos en el ejército.
PCRM, Sosyalist Parti'nin kurduğu mevcut koalisyon hükümetinde görev almaktadır.Actualmente, el PCF gobierna en coalición con el Partido Socialista (PS).
2017'den beri Trabzonspor altyapısında görev almaktadır.Está integrada en Thonon Agglomération desde 2017.
Ulusal Meclis toplamda 118 sandalyeye sahiptir ve vekiller beş yıllık bir süre için görev almaktadırlar.La Asamblea nacional tiene 83 representantes y el período legislativo dura cinco años.
1 Temmuz 2014'ten beri Avrupa Parlamentosu milletvekili olarak görev almaktadır.Dal 1º luglio 2014 è Eurodeputato.
Orta saha bölgesinde görev almaktadır.Resti della torre medievale.
Forvet pozisyonunda görev almakta olup, ülkesinin Olimpia takımında forma giymektedir.Da allora, veste ininterrottamente la maglia azzurra nella specialità dell'arco olimpico.
Glen A.Larson dizinin senarist ekibinde ve danışman yapımcı olarak görev almaktaydı.Glen A. Larson, il creatore di Supercar, ha avuto qui il ruolo di produttore esecutivo.
Savunmada görev almaktaydı.Fu impiegato in funzione difensiva.
Agüero Santrafor mevkiğinde görev almaktadır.A nulla serve l’intervento di Marzia in sala operatoria.
Shlaim 1960'ların ortalarında, İsrail Savunma Kuvvetleri'nde görev almak için İsrail'e geri döndü.В середине 60-х Шлаим возвращается в Израиль, где проходит службу в израильской армии.
Fakülte bünyesinde 29 akademik üye görev almaktadır.Заслуженными деятелями науки стали 29 сотрудников института.
1 Temmuz 2014'ten beri Avrupa Parlamentosu milletvekili olarak görev almaktadır.С 1 июля 2014 года — депутат Европейского парламента.
Forvet pozisyonunda görev almaktaydı.Держал совет в своей ставке.
Uzun forvet olarak görev almaktadır.Они являются результатом длительной работы.
Aynı zamanda çeşitli yardım kuruluşlarında da yardım gönüllüsü olarak görev almaktadır.Многие занимаются также добровольным служением на различных должностях.
İç forvet pozisyonunda görev almaktaydı.Он управлял Службой безопасности в состоянии ожидания.
21 Ekim 2016'dan beri Türkiye'nin Birleşmiş Milletler Daimî Büyükelçisi olarak görev almaktadır.С 16 октября 2016 года занимает должность постоянного представителя Турции при ООН.
Kadınlar orduda birçok görev almaktadır.وتحتل النساء العديد من المهام في الجيش.
1 Temmuz 2014'ten beri Avrupa Parlamentosu milletvekili olarak görev almaktadır.تولى منصب عضو البرلمان الأوروبي (منذ 1 يوليو 2014).
2008 yılından bu yana Kanada millî basketbol takımında görev almaktadır.يلعب مع منتخب كندا لكرة القدم منذ عام 2008.
Halen birçok ünlü yapım firmasında post-prodüksiyon ve pre-prodüksiyon ve proje aşamalarında görev almaktadır.Ainda terá a fase do anteprojeto, da licitação e das obras.
2010 yılından beri İsveç millî futbol takımında da görev almaktadır.Está na Seleção Sueca de Futebol desde 2010.
Sorkin ile birlikte yapımcı olarak Scott Rudin ve Alan Poul görev almaktadır.A série tem como produtores executivos Aaron Sorkin, Scott Rudin e Alan Poul.
Orta saha mevkiinde görev almaktadır.Ocupam cargos de média importância em uma seita.
Kariyerine Manchester City'de devam etmektedir.Sol açık mevkiinde görev almaktadır.Atualmente joga pelo Manchester United, na função de lateral-esquerdo.
1 Temmuz 2014'ten beri Avrupa Parlamentosu milletvekili olarak görev almaktadır.Sinds 1 juli 2014 is hij Europarlementariër.
Gemide 40 personel görev almaktadır.Er bevinden zich 2 personeelsleden aan boord.
Orta saha pozisyonunda görev almakta olup, Bölgesel Amatör Lig ekiplerinden Uşakspor'da oynamaktadır.Lig, maar speelt nu in de Turkse Amateur Divisies.
Burada 2010-2011 sezonunun başından itibaren altyapı antrenörü olarak görev almaktadır.Vanaf the seizoen 2012-2014 is hij actief als trainer.
Bu eğitim kurumlarında yaklaşık 2500 öğretmen görev almaktadır.Rond de 2500 mannen zijn voor deze opleiding geslaagd.
22 Mayıs 2012 yılından beri Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in basın sözcüsü olarak görev almaktadır.Od maja 2012 rzecznik prasowy prezydenta Federacji Rosyjskiej, Władimira Putina.
1 Temmuz 2014'ten beri Avrupa Parlamentosu milletvekili olarak görev almaktadır.Od 1 listopada 2012 sędzia Europejskiego Trybunału Praw Człowieka.
Başka projelerde de görev almaktadır.Pracował również przy innych projektach.
Forvet pozisyonunda görev almaktadır.Swoim zasięgiem obejmuje państwo Seszele.
Savunmada görev almaktaydı.Pełniła funkcję obronną.