Görelim mi?한번 볼까요?
Görelim mi?¿Lo vemos?
Görelim mi?Ne uităm?
Görelim mi?Podíváme se?
Görelim mi?Pozrieme sa na to?
Görelim mi?Ska vi se?
Görelim mi?Sollen wir es uns ansehen?
Görelim mi?Vamos ver? [Folgas do trabalho]
Görelim mi?Vediamo?
Görelim mi?Voulez-vous que nous voyons ça?
Görelim mi?Zobaczymy?
Görelim mi?Zullen we kijken?
Görelim mi?Давайте посмотрим? (На экране:
Görelim mi?Да видим?
Görelim mi?Ну що, глянемо?
Görelim mi?בואו נראה?
Görelim mi?سنرى؟
Görelim o zaman.실지로 한번 해보죠.
Görelim o zaman.Laten we eens kijken.
Görelim o zaman.Mal sehen.
Görelim o zaman.Mari kita lihat.
Görelim o zaman.Nézzük hát!
Görelim o zaman.Să vedem.
Görelim o zaman. Üçte birlik dönüşü önce altıda birliği sonra yapalım.הבה נראה. בואו נעשה שליש סיבוב קודם, ואח"כ שישית סיבוב.
Görelim o zaman. Üçte birlik dönüşü önce altıda birliği sonra yapalım.فلنرى. لنقم بثلث الدورة أولا، ثم بسدس الدورة.
Görelim o zaman. Üçte birlik dönüşü önce altıda birliği sonra yapalım.当然 同じ結果になります
Görelim o zaman.Veamos.
Görelim o zaman.Vediamo.
Görelim o zaman.Voyons.
Görelim o zaman.Zobaczmy.
Görelim o zaman.Ας δούμε.
Görelim o zaman.Давайте посмотрим.
Görelim o zaman.Да видим.
Görelim o zaman.Погляньмо.
Görücü randevusuna gitmeye kalk da görelim... ...bacaklarını kırarım.Hé, te. Lássuk, el mersz-e menni a vakrandira. Nos...
Görücü randevusuna gitmeye kalk da görelim... ...bacaklarını kırarım.Hé, toi. Voyons voir si tu oses... je te couperai les jambes...
Görücü randevusuna gitmeye kalk da görelim... ...bacaklarını kırarım.Έι... έι. Αν πραγματικά πας σε ραντεβού... Λοιπόν...
Görücü randevusuna gitmeye kalk da görelim... ...bacaklarını kırarım.هيي....هييانت اذا كنت ذاهبة حقا الى موعد مدبر ...حسنا
Grafiği çizelim ve görelim.Vamos ver a imagem e gráfico.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Adesso torno ad oggi, e vi mostro dove si trova Voyager 1.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Ich werde jetzt zum heutigen Tag zurückspringen und ich möchte Ihnen zeigen, wo sich Voyager 1 befindet.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Ik ga terug naar vandaag, nu, en ik wil jullie laten zien waar de Voyager 1 is.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Jag går tillbaka till idag, nu, och ska visa er var Voyager 1 är.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Je vais revenir à aujourd'hui, à maintenant, je veux vous montrer où Voyager 1 se trouve.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Regresaré a esta fecha, al ahora, y quiero mostrarles dónde está la Voyager 1.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Saya akan kembali pada hari ini dan saya ingin menunjukkan di mana Voyager 1 berada.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Visszatérünk a jelenbe, és megnézzük, hol jár most a Voyager 1.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Vou regressar ao dia de hoje, agora, e quero mostrar-vos onde está o Voyager 1.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Θα πάω πίσω στο σήμερα, το τώρα, και θέλω να σας δείξω που είναι ο Βόγιατζερ 1.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Ще се върна към днес, сега, и искам да ви покажа, къде е Вояджър 1.
Günümüze geri dönüyorum, şimdiye. Voyager-1'in nerede olduğunu görelim.Я вернусь в сегодняшний день и покажу вам, где Вояджер 1.
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.이제 직선을 위로 옮겨볼게요
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.Lad os flytte grafen op.
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.Să vedem, să mutăm această dreptă mai sus.
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.Vamos a ver, vamos a subir esta línea.
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.Vediamo, spostiamo questa linea in alto.
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.Vejamos, vamos mover a linha para cima.
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.Voyons, voyons maintenant cette droite.
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.y 切片だけを変えればいいですよ。
Hadi bu doğruyu yukarı taşıyalım ve ne olacak görelim.Zobaczmy, przesuńmy tę prostą do góry.