göreceksiniz ile cümle
göreceksiniz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Kısa sürede hemen göreceksinizMajd meglátod, hogy azonnal, amint
Kısa sürede hemen göreceksinizNäet sen heti, heti
Kısa sürede hemen göreceksinizUsted lo verá de inmediato, tan pronto como sea
Kısa sürede hemen göreceksinizUvidíte, že hneď, akonáhle
Kısa sürede hemen göreceksinizUvidíte, že hned, jakmile
Kısa sürede hemen göreceksinizVeţi vedea imediat, cât mai curând
Kısa sürede hemen göreceksinizVocê vai vê-lo imediatamente, tão logo
Kısa sürede hemen göreceksinizVous allez le voir immédiatement, dès que
Kısa sürede hemen göreceksinizZobaczysz, natychmiast, jak tylko
Kısa sürede hemen göreceksinizΘα το δείτε αμέσως, το συντομότερο
Kısa sürede hemen göreceksinizВи побачите його одразу, як тільки
Kısa sürede hemen göreceksinizВы увидите его сразу, как только
Kısa sürede hemen göreceksinizЩе го видите веднага, веднага след като
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Ancora un poco e non mi vedrete; un po' ancora e mi vedrete»
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Còn ít lâu các ngươi sẽ chẳng thấy ta; rồi ít lâu nữa các ngươi lại thấy ta, vì ta đi về cùng Cha.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Còn ít_lâu các ngươi sẽ chẳng thấy ta ; rồi ít_lâu nữa các ngươi lại thấy ta , vì ta đi_về cùng Cha .
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››En liten tid, och I sen mig icke mer; och åter en liten tid, och I fån se mig.»
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››조금 있으면 너희가 나를 보지 못하겠고 또 조금 있으면 나를 보리라 하신대
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Krátku chvíľu, a neuvidíte ma, a zase krátku chvíľu, a uvidíte ma, lebo ja idem k Otcovi.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Maličko, a neuzříte mne, a opět maličko, a uzříte mne; nebo já jdu k Otci.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Malo, in ne boste me več videli, in zopet malo, in boste me videli.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Maluczko, a nie ujrzycie mię, i zasię maluczko, a ujrzycie mię; bo ja idę do Ojca.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Nog even en u zult Mij niet meer zien. En niet lang daarna zult u Mij weer terugzien."
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Om en liden Stund skulle I ikke se mig længer, og atter om en liden Stund skulle I se mig."
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Om en liten stund ser I mig ikke lenger, og atter om en liten stund skal I se mig.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››"Tinggal sesaat saja kalian tak akan melihat Aku lagi, dan juga tinggal sesaat lagi kalian akan melihat Aku.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Um pouco, e já não me vereis; e outra vez um pouco, e ver-me-eis.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››"Un poquito, y no me veréis; de nuevo un poquito, y me veréis.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Vähän aikaa, niin te ette enää minua näe, ja taas vähän aikaa, niin te näette minut."
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Ολιγον ετι και δεν με βλεπετε, και παλιν ολιγον και θελετε με ιδει, διοτι εγω υπαγω προς τον Πατερα.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Вскоре вы не увидите Меня, и опять вскоре увидите Меня, ибо Я иду к Отцу.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Исус им отговори: Много добри дела ви показах от Отца; за кое от тия дела искате да Ме убиете с камъни?
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››Трохи, і не будете видїти мене; а знов трохи, і побачите мене; бо я йду до Отця.
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››הן מעט ולא תראוני ועוד מעט ותחזוני כי אני הלך אל אבי׃
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››بعد قليل لا تبصرونني. ثم بعد قليل ايضا ترونني لاني ذاهب الى الآب
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››等 不 多 時 、 你 們 就 不 得 見 我 ． 再 等 不 多 時 、 你 們 還 要 見 我
‹‹Kısa süre sonra beni artık görmeyeceksiniz; yine kısa süre sonra beni göreceksiniz.››等 不 多 時 、 你 們 就 不得見 我 ． 再等 不 多 時 、 你 們還 要 見我
Kodlayan Kızlar gibi websiteleri göreceksiniz.Black Girls Code などがあります
Kodlayan Kızlar gibi websiteleri göreceksiniz.코드를 쓸 줄 아는 여자들(Girls Who Code)이나
Kodlayan Kızlar gibi websiteleri göreceksiniz.ואתרים כמו בנות שמקודדות,
Kodlayan Kızlar gibi websiteleri göreceksiniz.ومواقع ك"غيرلز هُوا كود" Girls Who Code
Kodlayan Kızlar gibi websiteleri göreceksiniz.又有似 Girls Who Code
Konuştuğumuz şeylerin aynısı olduğunu göreceksiniz.Hanya untuk menunjukkan Anda adalah sama seperti apa yang kita bicarakan.
Konuştuğumuz şeylerin aynısı olduğunu göreceksiniz.Jedná o stejný princip, o kterém jsme se bavili.
Konuştuğumuz şeylerin aynısı olduğunu göreceksiniz.Juste pour vous montrer, c'est la même chose que ce dont nous avons parlé.
Konuştuğumuz şeylerin aynısı olduğunu göreceksiniz.지금까지 해왔던 것과 똑같은 겁니다.
Konuştuğumuz şeylerin aynısı olduğunu göreceksiniz.Só para você ver que é a mesma coisa que falamos.
Konuştuğumuz şeylerin aynısı olduğunu göreceksiniz.כך תראו שזה בעצם מה שדברנו עליו.
Konuştuğumuz şeylerin aynısı olduğunu göreceksiniz.فقط لكي ترى هو نفس الشيء الذي تحدثنا عنه.
Kral hapisdi. Ve göreceksiniz ki kralın hapsi uzun sürecekti ve onun için iyi sonuçlanmayacaktı.Král je vězněn, uvidíte, že nebude vězněn dlouho.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Bạn sẽ nhìn vào quả cầu tiên tri và thấy tương lai.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Belenézel egy kristálygömbbe, és látni fogod.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Guarderete in una sfera di cristallo e vedrete il futuro.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Je kunt in een glazen bol de toekomst zien.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Vă veți uita într-un glob de cristal și veți vedea viitorul.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz. Ve gördüğünüz kesinlikle çıkacak.Sie können in eine Kristallkugel schauen, die Ihnen die Zukunft zeigt, exakt wie sie sein wird.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Vocês olham para uma bola de cristal e veem o futuro.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Vous allez regarder dans une boule de cristal et vous verrez le futur.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Θα κοιτάξετε σε μια κρυστάλλινη σφαίρα και θα δείτε το μέλλον.
Kristal bir küreden bakıp geleceği göreceksiniz.Ви подивитеся у кришталеву кулю і побачите майбутнє.