görecek ile cümle
görecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Buna bakarsanız hiç açılmamış olduğunu göreceksiniz.اذا نظرتم الى هذا ، ستروا أنه لم يفتح أبداَ.
Buna bakarsanız hiç açılmamış olduğunu göreceksiniz.でもずっと持ち続けています
Buna şu yoldan baktığınızda göreceksiniz ki şuradaki büyük çizgi geom(çapraz) olarak da görülebilir.Quando você visualiza assim você vê que esta linha grande aqui pode ser vista como uma transversal.
Buna şu yoldan baktığınızda göreceksiniz ki şuradaki büyük çizgi geom(çapraz) olarak da görülebilir.כשמסתכלים על זה ככה, ניתן לראות שהקו הארוך הזה הוא קו החותך את שניהם.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››denn du sollst das Land vor dir sehen, daß ich den Kindern Israel gebe, aber du sollst nicht hineinkommen.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Du skal få se landet midt foran dig, men du skal ikke komme inn i det land som jeg gir Israels barn.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››내가 이스라엘 자손에게 주는 땅을 네가 바라보기는 하려니와 그리로 들어가지는 못하리라 하시니라
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Lebo síce uvidíš zem pred sebou, ale ta nevojdeš, do zeme, ktorú ja dám synom Izraelovým.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Mert szemközt látod a földet; de arra a földre, a melyet én adok Izráel fiainak, oda nem mégy be.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Pelo que verás a terra diante de ti, porém lá não entrarás, na terra que eu dou aos filhos de Israel.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Por eso verás la tierra delante de ti, pero no irás allá, a la tierra que doy a los hijos de Israel.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Pred seboj boš pač videl deželo, ki jo dajem sinovom Izraelovim, ali tja v deželo samo ne prideš.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Před sebou zajisté uzříš zemi tu, ale tam nevejdeš do země té, kterouž dávám synům Izraelským.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Quả thật, ngươi sẽ thấy xứ ở trước mặt mình, nhưng không được vào trong xứ ấy mà ta ban cho dân Y-sơ-ra-ên.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Quả_thật , ngươi sẽ thấy xứ ở trước mặt mình , nhưng không được vào trong xứ ấy mà ta ban cho dân Y-sơ-ra-ên .
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Tu vedrai il paese davanti a te, ma là, nel paese che io sto per dare agli Israeliti, tu non entrerai!»
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Tu vei vedea doar de departe ţara dinaintea ta; dar nu vei intra în ţara pe cre o dau copiilor lui Israel.`
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››Tu verras le pays devant toi; mais tu n`entreras point dans le pays que je donne aux enfants d`Israël.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››За това, отсреща ще видиш земята; но в нея няма да влезеш, в земята, който давам на израилтяните.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››пред собою ты увидишь землю, а не войдешь туда, в землю, которую Я даю сынам Израилевым.
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››כי מנגד תראה את הארץ ושמה לא תבוא אל הארץ אשר אני נתן לבני ישראל׃
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››فانك تنظر الارض من قبالتها ولكنك لا تدخل الى هناك الى الارض التي انا اعطيها لبني اسرائيل
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››我 所 賜 給 以 色 列 人 的 地 、 你 可 以 遠 遠 的 觀 看 、 卻 不 得 進 去
Bu nedenle ülkeyi ancak uzaktan göreceksin. Ama oraya, İsrail halkına vereceğim ülkeye girmeyeceksin.››我 所 賜給 以色列人 的 地 、 你 可以 遠遠 的 觀看 、 卻不得進去
Bu neredeyse inanılmaz. Aslına bakarsanız, resmini çektiğinizde gayet güzel olduğunu göreceksiniz.Dar, de fapt, e foarte frumos când îi faci o poză.
Bu neredeyse inanılmaz. Aslına bakarsanız, resmini çektiğinizde gayet güzel olduğunu göreceksiniz.Maar eigenlijk is het heel mooi, als je er een foto van neemt.
Bu neredeyse inanılmaz. Aslına bakarsanız, resmini çektiğinizde gayet güzel olduğunu göreceksiniz.Ma è addirittura bellissimo se scatti una foto.
Bu neredeyse inanılmaz. Aslına bakarsanız, resmini çektiğinizde gayet güzel olduğunu göreceksiniz.Nhưng nó còn khá đẹp nữa, khi ta chụp ảnh lại.
Bu neredeyse inanılmaz. Aslına bakarsanız, resmini çektiğinizde gayet güzel olduğunu göreceksiniz.Pero es realmente muy bello, cuando lo fotografías.
Bu neredeyse inanılmaz. Aslına bakarsanız, resmini çektiğinizde gayet güzel olduğunu göreceksiniz.Но всъщност е много красиво, когато го заснемеш.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,Kapilare prinašajo življenje.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,여러분들에게 보여드릴 이것은 생명의 혈관입니다.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,Ne ovat elämän lähteitä.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Estes são os vasos da vida, e, como irei mostrar-vos, eles podem ser também os vasos da morte.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Ezek szállítják az életet, és ahogy azt megmutatom, szállíthatják a halált is.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Iar acestea sunt vasele vieţii şi, aşa cum vă voi arăta, ele pot fi şi vasele morţii.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.I są to naczynia życia i, jak wam pokażę, mogą być także naczyniami śmierci.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Je kan ze beschouwen als vaten van leven, maar ook, zoals ik zal aantonen, vaten van de dood.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Jsou to životodárné cévy, ale jak vám ukážu, mohou se též stát cévami smrtonosnými.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Mereka adalah pembawa kehidupan, dan, seperti yang akan saya tunjukkan mereka juga bisa jadi pembawa kematian.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Sono i canali della vita e, come vi mostrerò, possono anche diventare i canali della morte.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Và đây là những mạch dẫn của sự sống, và tôi sẽ cho các bạn thấy, chúng cũng có thể là mạch dẫn của cái chết
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Y estos son los vasos de la vida, y, como les voy a mostrar, también pueden ser los vasos de la muerte.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Αυτά είναι τα αγγεία της ζωής, και όπως θα δείξω στη συνέχεια, μπορούν επίσης να γίνουν τα αγγεία του θανάτου.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Вони — це судини життя, і, я вам також покажу, вони також можуть бути судинами смерті.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Они являются проводниками жизни, и, как вы увидите, они могут стать проводниками смерти.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz, "ölüm damarlarına" dönüşebiliyorlar.Те са каналите на живота и, както ще ви покажа, могат също да бъдат канали на смъртта.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,אלה כלי החיים וכמו-כן, כפי שאראה לכם,
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,و تلك هي اوعية الحياة أو كما سأريكم
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,これからご覧いただきますが 死の脈管にもなります
Bunların nasıl uygulandığını ve neleri göstermek için kullanıldığını göreceksiniz.실제로 어디에서 쓰일 수 있는지도 알게 될 것이에요.
Bunların öncekilere göre daha fazla adımı olduğunu göreceksiniz. .E veremos que estes requerem varios passos, tal vez um pouco mas do que temos feito no video anterior
Bunların öncekilere göre daha fazla adımı olduğunu göreceksiniz. .몇 개의 단계를 필요로 한다는 것을 알게 될거고, 아마 이전 비디오들에서 우리가 했던 것 보다는 조금 더 필요로 할거야.
Bunların öncekilere göre daha fazla adımı olduğunu göreceksiniz. .Vi vil opdage, at det kræver en del trin, måske lidt flere trin end i forrige video. .
Bunların öncekilere göre daha fazla adımı olduğunu göreceksiniz. .Y verá estos requieren varios pasos, tal vez un poco más de los que hemos hecho en el video anterior.
Bunu cebirde çok çok çok fazla göreceksiniz.Det er noget, man ser meget, meget ofte i matematik.
Bunu cebirde çok çok çok fazla göreceksiniz.굉장히 자주 볼 수 있는 문제 유형입니다
Bunu cebirde çok çok çok fazla göreceksiniz.S tímhle se v algebře budete setkávat velmi, velmi, velmi často.
Bunu cebirde çok çok çok fazla göreceksiniz.Това ще виждате много, много, много често в алгебрата.
Bunu cebirde çok çok çok fazla göreceksiniz.سوف ترى هذا كثيراً في الجبر
İlgili Sayfalar