görecek ile cümle

görecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Zira, okumayı düşünse idin, okunamaz olduklarını görecek idin.Seto: By the time you read this, I’ll already be gone.
Bunu sen de göreceksin.You too will realize this.
Son adımı görecek kadar yaşayabilecek miydim?Who would have known I can witness this during my lifetime?
İşlem sırasında hasta ışık parlamasını görecektir.During the procedure, the patient will see flashes of light.
Pek çok eski Mısır tapınağı, iç odaları Sirius'u görecek biçimde inşa edilmişti.There must have been an old temple where this Vishnu image was installed.
Catanzaro İyon Denizi'nde bulunan "Squillance Körfezi"'ne görecek şekilde konumlanmıştır.Catanzaro overlooks the Gulf of Squillace, in the Ionian Sea.
"İnsanlar tüm dünyayı görecek.Only then can people understand the universe.
Mutlu sarı yüzler göreceksiniz ve birkaç mutsuz mavi surat.You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces.
Bunu kendiniz de göreceksiniz.Power, and I show them how to do it.
Buna değeceğini göreceksin.You will see it come to its fruition
Bu yöntemin, kökleri bulmaya çalışırken çok yararlı olacağını göreceksiniz.We're gonna see that this can be super useful especially when we're trying do find roots
Sen göreceksin, istersen başka tarafa bakabilirsin.You'll get to see, you can look away too if you'd like to.
Ve birbirlerinin yüzünü görecek şekilde çember etrafında oturuyorlar. -And they all sit in a circle like this, so that they can all look at each other.
Hepsinde aynı örüntünün oluştuğunu göreceksiniz. .And I'm just going to add a bunch of trailing 0's here.
Göreceklerinizi bir düşünün.Consider the following:
Dokuz robotun altı farklı enstrümanı çaldığını göreceksiniz.You will see nine robots play six different instruments.
Çözmesi en eğlenceli diferansiyel denklemlerin bunlar olduğunu göreceksiniz. -And I think you'll see that these, in some ways, are the most fun differential equations to solve.
Ve, denklemlerin kolayca çözüldüğünü göreceksiniz.And you'll see that they're actually straightforward.
Biraz önce söylediğimi düşünün, sonunda mantığını göreceksiniz. -And one, you could think about what I just said and I think it'll make sense.
Bunu cebirde çok çok çok fazla göreceksiniz.This you're going to see very, very, very frequently in algebra.
Ama göreceksiniz, eğer sakin kalırsanız, bunun çokta zor bir şey olmadığını görürsünüz.But we're going to see, if you just stay calm, it's not too bad.
Bunu eflatun rengi ile yapacağım, ne kadar farklı olduğunu göreceksiniz.I'll do that in magenta, so you see how it's different.
Terimlerin sadeleştiğini göreceksiniz.And you'll see the terms canceling out.
Enerji kullanımınız iyi değilse, bir graffiti görecektiniz. Yaprak döken ağaçlarla beraber.And if it wasn't, then there'd be graffiti and the leaves would fall off the trees.
"Googl" kelimesine bir kısa mesaj atıyorsunuz kelimeyi rakam olarak görecek olursak bu "46645" olur.You send a text message to the word "Google," which turns out to be 46645.
Anında, satış temsilcisinin performansı üzerinde ilerleme göreceksiniz.Instantly, you'll see the progress on his performance.
Brandon ve kızı Hola gelip onu son bir kere görecekler.In the final hours Herbie receives visits from friends,
Kısa sürede hemen göreceksinizYou'll see it immediately, as soon as
Bu problem üzerinde çalışacağız, ve çoğunlukla bunun benzerlerini göreceksiniz.So this is the problem we were going to work on, and you'll see a lot of these.
Ve dudak merkezini çıplak bırakarak dudaklarınız tamamen parlak olduğunu göreceksiniz.And by leaving it naked in the center, you're really going to see the full brightness of that lip.
Bunlar "can damarları", ancak, şimdi göreceksiniz,And these are the vessels of life, and as I'll show you, they can also be the vessels of death.
Burada denediğimiz dört çay çeşidini göreceksiniz.So here are four different teas that we've tested.
Burada, insanlarda kanser olasılığını azaltan çok kullanılan bazı ilaçları göreceksiniz.And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people.
"Yaklaşık on dakika içinde pencereden dışarı bakın ve göreceksiniz," kadın yanıtladı."Look out of the window in about ten minutes and you'll see," the woman answered.
Bit o 'yeşil sivri Stickin göreceksiniz dışarı biraz sonra o 'inci' kara toprak. "You'll see bits o' green spikes stickin' out o' th' black earth after a bit."
Ve siz de 1984'ün neden "1984" gibi olmayacağını göreceksiniz."And you'll see why 1984 won't be like "1984."
Bunu yaptığınızda, kendi konuşmanızın gölgelerini göreceksiniz.And as you do, you see the shadows of your own speech.
Piyanonun önünde,... ve etrafınızda dolaşan kafa göreceksiniz.There's a head floating around ,... ...in front of the piano.
Mini proejelerin dört günlük süresi olduğunu göreceksiniz.You can see there are four dates attached to it.
Şimdi sıradaki slayta geçtiğimde aynı basit gösterimin devam ettiğini göreceksiniz.So bear with our simplicity now when I take you over to this shot.
Etrafınızdaki kelimelere bakmanız yeterli, işte o zaman göreceksiniz.But you just have to look at the words around you and you'll find it.
Lukaşenko'ya karşı dokuz tane başkan adayı var. Sonucun ne olacağını göreceksiniz.You see nine presidential candidates running against Lukashenko, you all know the outcome.
Neden bahsettiğimi birazdan göreceksiniz.And you're going to see what I mean in a second.
En sonunda konteyner görüneceğini göreceksiniz böyle bir şey.You'll eventually see the container will look something like this.
Zirvesine tırmanırsanız, burada gizlenecek bir yer veya kaya olmadığını göreceksiniz.If you climb to the top of it, you will see that there is no cover or rocks here.
Neden bahsettiğimi şimdi göreceksiniz. -You're going to see what I'm talking about in a second.
Çemberler uzaklaşırken ikinci bir renk göreceksin, tamamlayıcı renk.When the circle goes away you will have another color, the complementary color.
Ve, yakında bu isimlendirmenin olayını göreceksiniz.And you've going to see the rhyme... the reason to this naming soon enough.
O yüzde bundan bir sürü göreceksiniz.So you are going to see a lot of this.
Ve bazen aralarda başka şeyler göreceksiniz.And sometimes you see things that are in between.
Hala kırmızı kalan şu küçük parçayı göreceksiniz.And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red.
"Ben size tamam göreceksiniz."I'll see to you all right.
"Ben alt katta yemek için orada ne olduğunu göreceksiniz" dedi Kemp."I'll see what there is to eat downstairs," said Kemp.
Fakat bu sefer, perdenin arkasını görecektim.But this time, I would see the skeletons hidden in the closet.
Birazdan görecekleriniz özellikle seçilmiş değildir.The images you are about to see are not isolated cases.
Bu kulağa karışık geliyor olabilir fakat çizince çok basit olduğunu göreceksiniz. -Now if that seems confusing to you, when I draw it, it'll be very obvious.
Seni daha sonra göreceksiniz.I'll see you later.
Eğer diğer filmi izlerseniz, "Onun Katların"nin ilk versiyonunun sol yukarıda göreceksiniz.If we watch the next clip, you're going to see the first version of "Powers of Ten," upper left.
Ama biz, ben sadece hakkında konuştuk aynı temaları göreceksiniz.But we'll see the same themes that I just talked about.
Bu resme bakacak olursanız çok fazla karanlık ve beraberinde bazı parlak nesneler göreceksiniz.If you look at this picture, what you will see is a lot of dark with some light objects in it.
İlgili Sayfalar