göreceğiz ile cümle
göreceğiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.Dunque si tratta di un grande disegno, ma andremo a scoprire in che modo succedono queste cose.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.Es ist also eine große Designaufgabe, aber wir wir werden sehen, wie es weitergeht.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.Ez egy óriási tervezői munka, de mindjárt látjuk a folytatást is.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.거대한 디자인 작업이죠. 이제 어떤 식으로 이루어져 왔는지 한번 보죠.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.Por isso trata-se de um grande trabalho de design, vejamos agora o que se faz actualmente.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.To spore wyzwanie, ale zaraz się o tym sami przekonamy.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.Σχεδιαστικά είναι μια μεγάλη δουλειά, αλλά θα δούμε πώς θα εξελιχθεί.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.И така, това е сложна дизайнерска задача, но нека видим как ще се развият нещата.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.Це величезна проектувальна робота, але ми побачимо як вона відбувається.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.Это большая проектная работа, но мы сможем увидеть то, как все происходит.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.כך שזוהי עבודת עיצוב כבירה, אבל אנו נראה כיצד הדברים מתפתחים.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.لذا فهذا نموذج ضخم التصميم ولكنه يمكننا من رؤية كيف تسير الامور.
Evet, bu büyük bir tasarım işi, ve bu tarz işlerin nasıl gittiğini göreceğiz.どのようにして行われてきたのかを見ていきましょう これらの計測は
-Evet. -Herkesin gülümsediğini göreceğiz.-Ja... -Vi kommer att få se alla le.
-Evet. -Herkesin gülümsediğini göreceğiz.- Ja ... - Vi vil få alle til at smile.
Evet videomuzun sonuna geldik. Bir sonraki videoda kas hücremizin anatomisini detaylı olarak göreceğiz. .A już w następnym filmiku poznamy budowę komórki mięśniowej o wiele dokładniej.
Evet videomuzun sonuna geldik. Bir sonraki videoda kas hücremizin anatomisini detaylı olarak göreceğiz. .Každopádně, uvidíme se v dalším videu, kde budeme studovat strukturu svalové buňky poněkud podrobněji.
Evet videomuzun sonuna geldik. Bir sonraki videoda kas hücremizin anatomisini detaylı olarak göreceğiz. .В следващия видеоклип ще изучаваме самата анатомия на мускулната клетка малко по-подробно. малко по-подробно.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Ano, budeme se vídávat velice často.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Attendez-moi ! Hé, qui t'a dit de te teindre les cheveux ? Quelle coiffure branchée !
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Được, chúng ta sẽ còn gặp lại nhau.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Ja, vi kommer att få se en hel del av varandra.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Ja, we zullen zien veel van elkaar.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.- Kdo? - Our room učitelj. Kaj?
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Oui, on aura beaucoup de choses à voir ensemble.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Si, no nos veremos demasiado. - ¿Como ha estado, Sr.? - Bien.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Sí, vamos a estar viendo mucho el uno del otro. - ¿Cómo has estado, señor? - Bien.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Trật tự!
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Ya, kita akan melihat banyak satu sama lain.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Ya, kita akan melihat banyak satu sama lain.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Добре, а с вас често ще се виждаме.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.Мы теперь сможем почаще видеться.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.- Уау, той е толкова сладък. - Той е много сладък.
Evet, zaten birbirimizi sık sık göreceğiz.نعم، نحن سنرى الكثير من بعضنا البعض
Fakat daha sonra bunların farklarını göreceğiz.Ale później dowiemy się, w czym tkwi różnica.
Fakat daha sonra bunların farklarını göreceğiz.Až neskôr uvidíme, v čom je rozdiel.
Fakat daha sonra bunların farklarını göreceğiz.Až později uvidíme, v čem je rozdíl.
Fakat daha sonra bunların farklarını göreceğiz.Mais plus tard, nous verrons quelle est la différence.
Fakat daha sonra bunların farklarını göreceğiz.Mas depois veremos qual é a diferença.
Fakat daha sonra bunların farklarını göreceğiz.Но по-нататък ще видим каква е разликата.
Fakat daha sonra bunların farklarını göreceğiz.確率を解釈する別の方法は、
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Aber bald werden wir erleben, dass Autos miteinander reden.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Ale już niedługo nadejdą takie dni, kiedy samochody będą właściwie ze sobą rozmawiały.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Dar, foarte curând, vom vedea zilele când maşinile vor vorbi practic între ele.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.De hamarosan eljönnek majd azok a napok is, amikor az autók majd lényegében egymással kommunikálnak.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.그러나 곧 우리는 자동차들이 정말로 서로 이야기하는 날을 보게 될 것입니다.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Maar binnenkort zullen auto's met elkaar gaan communiceren.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Mais très bientôt le jour viendra où les voitures communiqueront entre elles.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Ma molto presto verrà il giorno in cui le macchine saranno interconnesse.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Mas muito em breve vamos ver o dia em que os carros falarão entre si.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Nhưng sớm thôi, chúng ta sẽ đến lúc mà ôtô về cơ bản có thể giao tiếp với nhau.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Pero muy pronto vamos a ver el día en que los autos puedan comunicarse entre sí.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Tapi tidak lama lagi, kita akan melihat hari di mana mobil benar-benar berbicara satu sama lain.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Αλλά πολύ σύντομα θα έρθουν οι μέρες όπου τα αυτοκίνητα ουσιαστικά θα μιλούν μεταξύ τους.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Но много скоро ще видим дните, в които колите по същество комуникират една с друга.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.Но очень скоро наступят те дни, когда автомобили будут переговариваться друг с другом.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.אך בקרוב מאד, נוכל לראות ימים בהם מכוניות יאלצו לדבר אחת עם השניה.
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.لكن قريب سوف نرى الايام التي تتحدث فيها السيارات لبعضها البعض
Fakat yakın bir gelecekte, arabaların birbirleriyle konuştuğu günleri de göreceğiz.会話する時代となります そうなれば 行く先が混雑していれば
Fakat zamanla, binalar onarıldıkça şehir altında kireç taşı kayalıkları birkiminin büyüdüğünü görecegiz.Ale postupně, jak se budovy budou opravovat, uvidíme hromadění vápencového útesu pod městem.