göreceğiz ile cümle
göreceğiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Bu çeşit robotları önümüzdeki 5 yıl içerisinde laboratuvarlarda daha fazla göreceğiz.Ще виждаме този вид робот все повече и повече през следващите години в лабораториите.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Chúng ta cũng sẽ thấy bọn trẻ có cơ hội thật sự để thoát ra khỏi cảnh nghèo khó.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Deze kinderen hebben dan een reële kans om weg te komen uit de armoede.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Encontraremos que esos niños, además, tienen una oportunidad real de salir de la pobreza.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.그러면 이 아이들도 가난으로부터 벗어날 진정한 기회를 갖게 될 것입니다.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Nous verrons que ces enfants, eux aussi, ont une vraie chance de vaincre la pauvreté.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Scopriremo che anche questi bambini hanno una reale possibilità di farsi strada fuori dalla povertà.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Te dzieci dostaną też prawdziwą szansę na wyrwanie się z nędzy.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Vi kommer också att uppleva att dessa barn får en äkta chans att bryta sig ur fattigdomen.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Vom vedea că acești copii au și ei o șansă reală de a sparge bariera sărăciei.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Wir werden sehen, dass auch diese Kinder eine reale Chance haben, ihre Armut zu überwinden.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Θα ανακαλύψουμε ότι και οι μαθητές έχουν σημαντική ευκαιρία να σπάσουν τον φαύλο κύκλο της φτώχειας.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Ми побачимо, що діти також мають реальний шанс вирватись з бідності.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Мы увидим, что эти дети получат реальные шансы вырваться из бедности.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.Ще открием, че учениците имат реален шанс да изменят пътя си от бедността.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.נגלה שגם לילדים האלה, יהיה סיכוי אמיתי לפרוץ את דרכם אל מחוץ למעגל העוני.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.أننا سوف نجد أن هؤلاء الأطفال، أيضا، لهم فرصة حقيقية في كسر طريقهم نحو الخروج من الفقر.
Bu çocukların da yoksulluğun pençesinden kurtulmak için gerçek bir şansa kavuştuğunu göreceğiz.実際に貧困を抜け出す チャンスをつかめるのです ありがとうございました（拍手）
Bu çok fiyakalı bir kelime, ama 2'ye 2 matrisi için bulmasının çok zor olmadığını göreceğiz. -매우 멋진 단어로 들린다. 우리는 2곱하기2의 행렬을 보겠지만 그것은 너무 복잡한 것은 아니다.
Bu çok fiyakalı bir kelime, ama 2'ye 2 matrisi için bulmasının çok zor olmadığını göreceğiz. -Ale zobaczymy, że dla macierzy 2 na 2, nie jest ona zbyt zawiła.
Bu da cyclic(dönüşsel) Bunu Calvin cycle'ı ve dark reactionları işlediğimizde göreceğiz.Nazývá se cyklická.
Bu diyagramların bazılarını aynalar ve mercekler konusunda tekrar göreceğiz.더 쉽게 이해하게 하기 위해 그 원리를 자세히 설명한 것뿐이지요
Bu diyagramların bazılarını aynalar ve mercekler konusunda tekrar göreceğiz.Tato celá věc je oko. Co teď tedy oko uvidí?
Bu diyagramların bazılarını aynalar ve mercekler konusunda tekrar göreceğiz.Vamos apenas fazer outro raio vindo a partir desse ponto.
Bu diyagramların bazılarını aynalar ve mercekler konusunda tekrar göreceğiz.Да речем, че наистина е близо до огледалото. Цялото това нещо е едно око.
Bu diyagramların bazılarını aynalar ve mercekler konusunda tekrar göreceğiz.שנראה כשנלמד יותר על מראות ועדשות
Bu durumu birazdan grafikte göreceğiz.E deixe-me fazer outra pergunta.
Bu durumu birazdan grafikte göreceğiz.¿igual a 0?
Bu durumu birazdan grafikte göreceğiz.Zaraz zobaczymy to na naszym wykresie.
Bu eğriyi takip ettikçe, her adımda daha yüksek değer eklendiğini göreceğiz.Idąc w górę osi, widzimy wzrost wartości dodanej na każdym kroku.
Bu eğriyi takip ettikçe, her adımda daha yüksek değer eklendiğini göreceğiz.오른쪽으로 갈수록 부가가치가 높아진다는 걸 알 수 있습니다
Bu eğriyi takip ettikçe, her adımda daha yüksek değer eklendiğini göreceğiz.Web、電話セールスは付加価値がなく 小売店はサポートを少し加えます
Bu eğriyi takip ettikçe, her adımda daha yüksek değer eklendiğini göreceğiz.Y a medida que ascendemos, vemos un mayor valor agregado.
Bu eğriyi takip ettikçe, her adımda daha yüksek değer eklendiğini göreceğiz.І, коли ми піднімаємося по цій кривій, ми бачимо, як додана вартість збільшується з кожним кроком.
Bu eğriyi takip ettikçe, her adımda daha yüksek değer eklendiğini göreceğiz.وعندما نرتفع على هذا المنحنى، نرى قيمة مضافة أعلى عند كل خطوة.
Bu içerideki sodyum iyonlarının ne işe yaradığını sonraki videolarda göreceğizNós vamos ver nos próximos vídeos por que é útil ter esses íons sódio aqui dentro.
Bu içerideki sodyum iyonlarının ne işe yaradığını sonraki videolarda göreceğiz -Vamos a ver en los próximos pocos videos por qué es útil tienen los iones de sodio en el interior.
Bu içerideki sodyum iyonlarının ne işe yaradığını sonraki videolarda göreceğiz -V dalších videích uvidíme proč je prospěšné mít tyto ??draselné?? ionty uvnitř buňky.
Bu içerideki sodyum iyonlarının ne işe yaradığını sonraki videolarda göreceğiz -W kilku kolejnych filmikach, przekonamy się, po co nam cały ten sód w komórkach.
Bu izin bir öncekiyle aynı olduğunu göreceğiz. -Mais nous allons voir, nous allons couvrir le même chemin exact.
Bu izin bir öncekiyle aynı olduğunu göreceğiz. -Mas nós veremos que faremos o mesmo gráfico.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.Capiremo nel prossimo video perché queste diagonali funzionano.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.En el próximo video entenderemos por qué estas diagonales funcionan.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.다음 강의에서 왜 이 대각선이 작동하는지를 이해하시게 될 것입니다.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.Nous allons comprendre dans la vidéo suivante la magie de ces diagonales.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.Nu gör vi som vi gjorde förra gången, vi ritar 4 kolumner en för varje siffra 5, 4, 7 och 9
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.Teken de matrix. Ieder krijgt zijn eigen kolom. Teken zo de kolommen.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.V dalším videu pochopíte, proč tyto diagonály fungují.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.V ďalšom videu pochopíte, prečo tieto diagonály fungujú.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.Vi mangler blot at tegne de her diagonaler. I den næste video vil vi se på, hvordan de her diagonaler virker.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.Wir werden verstehen, in der nächsten video warum diese diagonalen sogar arbeiten.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.Zrozumiemy w następnym filmie, dlaczego te przekątne w ogóle działają.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.Θα καταλάβουμε στο επόμενο βίντεο το γιατί δουλεύουν αυτές οι διαγώνιες.
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.في الشرح المقبل سوف نتعرف سبب نجاح هذه الاقطار
Bu köşegenlerin ne işe yaradığını sonraki videoda göreceğiz.このようにします．
Buna farklı bir açıdan baktığımızda, daha da faydasını göreceğiz. -A tady se opravdu vyplácí, když to řešíme jiným způsobem.
Buna farklı bir açıdan baktığımızda, daha da faydasını göreceğiz. -I to się na prawdę opłaca, kiedy patrzymy na to z innej strony.
Buna farklı bir açıdan baktığımızda, daha da faydasını göreceğiz. -그리고 또다른 관점에 봤을때 유리하다.
Buna farklı bir açıdan baktığımızda, daha da faydasını göreceğiz. -Y que realmente te paga apagado cuando nos ve Esto de otra manera.
Buna farklı bir açıdan baktığımızda, daha da faydasını göreceğiz. -وهذا حقاً يؤتي ثماره عندما نستعرضه بطريقة اخرى