göreceğim ile cümle
göreceğim kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!Dengan mataku sendiri Dia akan kulihat, dan bagiku Dia menjadi sahabat. Hatiku hancur sebab kamu berkata
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!hvem jeg skal se på min Side; ham skal mine Øjne se, ingen fremmed! Mine Nyrer forgår i mit Indre!
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!Ja, ik zal Hem zelf zien, niet iemand anders; met mijn eigen ogen. O, wat verlangt mijn hart daarnaar!
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!내가 친히 그를 보리니 내 눈으로 그를 보기를 외인처럼 하지 않을 것이라 내 마음이 초급하구나
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!Kteréhož já uzřím sobě, a oči mé spatří jej, a ne jiný, jakkoli zhynula ledví má u vnitřnosti mé.
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!Którego ja sam oglądam, i oczy moje ujrzą go, a nie inny; choć zniszczały nerki moje we wnętrznościach moich.
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!ktorého ja uvidím sebe, a moje oči budú vidieť a nie cudzí. Moje ľadviny hynú v mojej vnútornosti.
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!Я узрю Его сам; мои глаза, не глаза другого, увидят Его. Истаевает сердце мое в груди моей!
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!אשר אני אחזה לי ועיני ראו ולא זר כלו כליתי בחקי׃
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!الذي اراه انا لنفسي وعيناي تنظران وليس آخر. الى ذلك تتوق كليتاي في جوفي.
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!我 自 己 要 見 他 、 親 眼 要 看 他 、 並 不 像 外 人 ． 我 的 心 腸 在 我 裡 面 消 滅 了
Onu kendim göreceğim, Kendi gözlerimle, başkası değil. Yüreğim bayılıyor bağrımda!我 自己 要 見他 、 親眼 要 看他 、 並 不 像 外人 ． 我 的 心腸 在 我 裡面 消滅了
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Ci vedremo diverse volte nei prossimi giorni
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.De komende dagen zal ik jullie nog meerdere keren zien.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Hẹn gặp lại các bạn trong vài ngày tới.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Jeg kommer til at se jer adskillige gange i løbet af de næste dage.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.몇일 지나 언제가는 여러분을 뵙게 될 것입니다.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Los estaré viendo varias veces durante los proximos días.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Ne mai vedem de câteva ori zilele ăstea.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.On se reverra plusieurs fois ces prochains jours.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Počas najbližších dní sa ešte niekoľkokrát uvidíme.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Saya akan menemui Anda beberapa kali dalam beberapa hari ke depan.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Többször fogunk találkozni az elkövetkezendő napokban.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Uvidím vás několikrát během dalších několika dní.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Vou ver-vos várias vezes nos próximos dias.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.W ciągu kilku najbliższych dni zobaczymy się jeszcze kilka razy.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Wir werden uns in den nächsten Tagen noch ein paar Mal begegnen.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Θα σας ξαναδώ τις επόμενες μέρες...
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Побачу вас ще кілька разів за наступні кілька днів.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.У нас будет еще несколько дней, чтобы увидеться.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.Ще се виждаме неколкократно през следващите няколко дни.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.אני אראה אתכם מספר פעמים בימים הקרובים.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.سوف أراكم في بعض المرات في الأيام القليلة المقبلة.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.楽しみにしていただけると幸いです ありがとうございました
Onun dilini, neleri dile getirdiğini ve neleri çok iyi dile getiremediğini göreceğim. Bu, kademeli bir süreç.E perceber a sua linguagem, as coisas que consegue dizer, e as que não consegue. é um processo gradual
Onun dilini, neleri dile getirdiğini ve neleri çok iyi dile getiremediğini göreceğim.거울의 언어와, 거울이 담을수 있는 것, 담지 못하는 것들 역시 더욱 잘 이해하게 되겠죠
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?Alors commet je sais ce qu'il affiche?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?Așa că, de unde știu ce se întîmplă pe ecran?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?Hoe weet ik wat zich afspeelt?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?제가 그럼 진행 상황을 어떻게 알까요?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim? Önümde bir laptop var, ama siz bana bakıyorsunuz.Controllo la situazione con un portatile davanti, ma state guardando me.
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?Więc, skąd wiem co tu się w ogóle dzieje?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?Wie weiß ich also, was gerade dran ist?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?Y ¿cómo veo lo que sucede en ella?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?И сега как да знам какво става там?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?Откуда мне знать, что там? Передо мной компьютер, но вы смотрите на меня и на экран.
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?אז איך אני יודע מה קורה פה?
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?إذن كيف أعرف ما يدور هنا؟
Peki, o zaman olanı biteni nasıl göreceğim?私の前にはノートパソコンがあります
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.저는 이런 방식의 변화가 21세기에 큰 흐름으로 자리잡을 것이라고 생각합니다.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Acho que esta será uma grande, grande mudança a que assistiremos durante este século.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Azt gondolom, ez egy hatalmas változás lesz, és ebben az évszázadban fog megtörténni.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Cred că asta va fi o schimbare enormă pe care o vom vedea în timpul acestui secol.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Credo che sarà un grande cambiamento quello che vedremo in questo secolo.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Creo que esto será un cambio muy importante que veremos en este siglo.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Dit wordt een grote, grote verandering tijdens deze eeuw.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Ich denke, dies ist eine große Veränderung, die wir noch in diesem Jahrhundert erleben werden.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Je pense que ce sera un grand, grand changement que nous verrons au cours de ce siècle.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Myślę, że XXI wiek przyniesie duże zmiany.
Sanırım bu yüzyıl içinde göreceğimiz büyük bir değişim olacak.Myslím si, že v tomto storočí nás očakávajú naozaj veľké zmeny.