göre ile cümle
göre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Okumamayı seçenlerin okuyamayanlara göre hiçbir avantajı yoktur.Those who choose not to read have no advantage over those who can't read.
Görünüşe göre bugün olabilecek hiçbir şey yok.Apparently, there is nothing that cannot happen today.
Büyük olasılıkla, devlet başkanı bir dönem daha görev yapacak.In all likelihood, the president will serve a second term.
Ona göre, evet.According to him, yes.
Bunlar patlamayı gören kişiler.These are the people who saw the explosion.
Yardımcı olmak bizim görevimizdir.It's our duty to help.
Al Gore bir küresel ısınma eylemcisi.Al Gore is a global-warming activist.
Tom havaalanında bir güvenlik görevlisidir.Tom is a security guard at the airport.
Tom elbiselerini asar, sonra onları rengine göre düzenler.Tom hangs his clothes, then arranges them by color.
Yaklaşık yılda bir kez bir jüride görev yaparım.I serve on a jury about once a year.
Dağın tepesini göremiyorduk.We could not see the top of the mountain.
Bu fikir bana göre tamamen yenidir.This idea is totally new to me.
Yeni vali daha önce hiç göreve gelmedi.The new governor has never held office before.
Onun resmî iş görevleri nelerdir?What are his official job duties?
Bana göre, o, biçimsiz bir bina.That's an ugly building, in my opinion.
Tom cd'lerini sanatçı adlarına göre dizdi.Tom organized his CDs by artist.
Politikacı görevden alındı.The politician was removed from office.
Kulüp saymanı olarak görevimden istifa ettim.I resigned from my position as club treasurer.
Bir teleskop kullanarak yıldızları görebilirsiniz.You can see the stars using a telescope.
Albert Einstein'ın Görelilik Teorisi dünyadaki en ünlü formüldür.Albert Einstein's theory of relativity is the most famous formula in the world.
Bir teleskop kullanarak uzaktaki şeyleri görebiliriz.We can see things in the distance using a telescope.
Hukuka göre hepimiz aynıyız.We're all the same according to law.
Yasaya itaat etmek her zaman görevimizdir.It's our duty to always obey the law.
Önümüzdeki cuma onu göreceğim.I'll see him next Friday.
Bir gümrük görevlisi, bavulumu açmamı istedi.A customs official asked me to open my suitcase.
Farklı bir trompetçinin ritmine göre yürür.He marches to the beat of a different drummer.
Yarın seni kütüphanede göreceğim.I'll see you at the library tomorrow.
Sanal bellek çoklu görev çekirdekleri için geliştirilmiş bir bellek yönetim tekniğidir.Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.
İtalyanlara göre tercümanlar hain.According to the Italians, translators are traitors.
İtalyanlara göre çevirmenler haindirler.According to the Italians, translators are traitors.
Bilimsel tahminlere göre, evren yaklaşık 14 milyar yaşında.According to scientific estimates, the universe is nearly 14 billion years old.
Birbirimizi daha sonra göreceğiz.We'll see each other later!
Şehirde bazı arkadaşları görebilirim.I might see some friends in town.
O ağaçlar nedeniyle ormanı göremiyor.He can't see the forest for the trees.
Yarın seni görecek miyim?Will I see you tomorrow?
Dün görevden atıldım.I was sacked yesterday.
Onun söylediğine göre o suçlu.According to what she said, he's culpable.
Yarın hava tahminine göre kar yağacak.It will snow tomorrow according to the weather forecast.
Tahtadaki sözcükleri kelimeleri göremiyorum.I can't see the words on the blackboard.
Bugün kim görevde?Who's on duty today?
Söylentiye göre onlar doktora sahte isimler verdi.They reportedly gave the doctor false names.
Onu eylemlerine göre yargılamalıyız.We should judge him according to his actions.
Halka göre, o bir kahramandı.To the public, he was a hero.
Gitmenin görevi olduğunu düşündü.He felt it was his duty to go.
O, görevini yaptığını hissetti.He felt he had done his duty.
O, Ohio valisi olarak görev yaptı.He served as governor of Ohio.
Onu kimin görebileceğine yalnız karar verdi.She alone decided who could see him.
Onları asla tekrar göremiyeceğini söyledi.He said he might never see them again.
O, Amerika Birleşik Devletleri senatörü olarak görev yaptı.He served as a United States senator.
Birçok insana göre o başkan olmak için çok gençti.Many people thought he was too young to be president.
Al Gore, Washington, DC'de doğdu.Al Gore was born in Washington, DC.
Bay Bush, Bay Gore'dan biraz daha fazla oy aldı.Mr. Bush had slightly more votes than Mr. Gore.
Askerler onu şimdi görebiliyordu.The soldiers could see him now.
Az sayıda ziyaretçi onu görebildi.Few visitors could see him.
John Adams, 1797 yılında göreve başladı.John Adams took office in 1797.
Babası Amerika Birleşik Devletleri senatörü olarak görev yapmıştı.His father had served as a United States senator.
Duruma göre değişir.It depends.
Kenny Gorelick soprano saksafonu öldürdü.Kenny Gorelick murdered the soprano saxophone.
Radyoya göre yarın yağmur yağacak.According to the radio, it will rain tomorrow.
Harekât alanındaki mevcut askerler görevden alınmayacak.Soldiers currently in theatre will not be made redundant.