gördük ile cümle
gördük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Αυτοί λοιπόν είναι οι φίλοι μας στην Αγορά Pike Place, το εργαστήριο. (Χειροκρότημα)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Итак, это наши друзья, внутри рынка Пайк Плейс. (Аплодисменты)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)Така, това са нашите приятели в пазара Пайк Плейс, в лабораторията. (Ръкопляскания)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)אז, אלו הם החברים שלנו בשוק של "פייק פלייס", המעבדה. (תשואות)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)اذا، هؤلاء هم أصدقاؤنا في سوق Pike Place، المعمل (تصفيق)
Bu gördükleriniz, Pike Place Market'tekiler bizim arkadaşlarımız, (Alkışlar)（拍手） 彼らは今リアルタイムで中継しています。
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,A população mundial. Os computadores pessoais. O arquivo de toda a literatura médica.
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,A világ népessége, számítógépeladások, az orvosi szakirodalom teljes archívuma,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,세계 인구, 컴퓨터 보급대수, 모든 의료 문헌기록,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,La población mundial, el número de computadores, los archivos de toda la literatura médica,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,La population mondiale, le nombre de PC, les archives de la documentation médicale,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Liczba ludności na świecie,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Popolazione mondiale, postazioni PC l'archivio dell'intera letteratura medica,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Populasi dunia, kepemilikan komputer, arsip semua literatur medis,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Populaţia lumii... situaţia PC-urilor... arhiva completă a literaturii medicale...
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Růst populace světa, počet prodaných PC, objem lékařské literatury,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Svetová populácia, rozšírenie počítačov, archív všetkej zdravotnej literatúry,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Världsbefolkning, antal persondatorer, arkivet med all medicinsk litteratur,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Weltbevölkerung, PC-Platzierungen, das Archiv der ganzen medizinischen Literatur,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,Световното население, броя на персоналните компютри, цялата медицинска литература,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,אוכלוסיית העולם, עמדות מחשבים, ארכיון כל הספרות הרפואית,
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,تعداد سكان العالم، تموضعات الحواسيب الشخصية، أرشيف كل الكتابات الطبية،
Bu grafikte gördükleriniz sırasıyla: dünya nüfusu, bilgisayar kullanımı, tıp literatürü arşivleri,パソコンの台数 全ての医学論文のアーカイブ ムーアの法則
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.Abbiamo visto molti oggetti interessanti in questa sessione sul design, e in quelle di altri relatori.
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.그래서 우린 이 시간을 통해서 오늘날 흥미로운 많은 것들이 디자인되고 있다는 것을 볼 수 있었습니다. 그리고 많은 다른 발표자들을 통해서도 그래왔습니다
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.Vimos criar muitas coisas interessantes aqui nesta sessão, e de todos os diferentes oradores.
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.We hebben vandaag vele interessante ontwerpen gezien, van de verschillende sprekers.
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.Widzieliśmy mnóstwo rzeczy, które się obecnie projektuje, przedstawionych przez różnych prezenterów.
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.Wir haben in der heutigen Session viele interessante Designs gesehen, von all den verschiedenen Rednern.
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.И така, видяхме дизайна на много интересни неща днес, на тази сесия, и от всички различни презентиращи.
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.Сегодня мы видели, как много интересных вещей разрабатывается сегодня, причём всеми выступающими.
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.אז ראינו הרבה דברים מעניינים שמעוצבים היום בהרצאה הזו, ומכל המרצים האחרים.
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.وهكذا فقد رأينا كثيرًا من الأشياء الممتعة التي يجري تصميمها في جلسة هذا اليوم ومن متحدثين عدة
Bugün bu oturumda bütün konuşmacıların sunduğu bir sürü enteresan şey gördük tasarlanan.たくさんの面白い物がデザインされているのを見てきました 私自身の活動では 製品からApproTECまで
Bugünkü dünyamızda gördüklerimiz, şu an gördüklerimiz neler? . ."... a que se refiere nuestro mundo visual ahora?"
Bugünkü dünyamızda gördüklerimiz, şu an gördüklerimiz neler? . .Co je naším vizuálním světem teď?" Myslím, to tak z 80% chápu.
Bugünkü dünyamızda gördüklerimiz, şu an gördüklerimiz neler? . .-Myslím, že na 80% už to chápem. Pamätám si z vysokej školy jednu študentskú umeleckú výstavu
Bugünkü dünyamızda gördüklerimiz, şu an gördüklerimiz neler? . .- Pamiętam małą wystawę zorganizowaną przez studentów collegu, podczas której
Bugünkü dünyamızda gördüklerimiz, şu an gördüklerimiz neler? . .ذات مرة في الكلية كان هناك معرض يديره الطلاب
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.In diesen anfänglichen Wochen hatten wir alle Alpträume.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.Karena di minggu-minggu awal, kami semua mendapatkan mimpi buruk.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.이 초기 몇주로 인해, 우리는 악몽을 꾸었습니다.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.Parce que pendant ces premières semaines, nous avions tous des cauchemars
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.Pentru că, în acele săptămâni, am avut cu toții coșmaruri.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.Perché in queste prime settimane, avevamo tutti degli incubi.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.Porque en esas semanas libres todos teníamos pesadillas.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.Γιατί αυτές τις πρώτες εβδομάδες, όλοι είχαμε εφιάλτες.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.Защото в тези начални седмици, всички ние имахме кошмари.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.Потому что в первые недели нам всем снились кошмары.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.מפני שבאותם שבועות ראשונים, לכולנו היו סיוטים.
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.لان الجميع في ليالي الجراحات كان يصاب بالكوابيس
Bu ilk haftalarda hepimiz kabuslar gördük.ある晩の悪夢で ぼくは
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti bir gün.Det såg ut som om Motty, efter att ha sett mamma av vid stationen, hade beslutat att kalla det en dag.
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti bir gün.Det så ud som om Motty, efter at have set mor af ved stationen, havde besluttet at kalde det en dag.
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti bir gün.Es sah aus, als ob Motty, nachdem er Mutter an der Haltestelle, hatte beschlossen, es zu nennen pro Tag.
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti bir gün.Het leek alsof Motty, na het zien van moeder af op het station, had besloten om het noemen een dag.
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti bir gün.Il a regardé comme si Motty, après avoir vu la mère à la station, avait décidé de l'appeler une journée.
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti bir gün.Je zdelo, da Motty, ko sem videl mamo off na postaji, se je odločil, da ga pokličete na dan.
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti bir gün.그것은 기차역에서 엄마를보고 후, Motty 것처럼 보였다 그것을 호출하기로 결정했다 하루.
Bu istasyonu anne gördükten sonra, Motty sanki baktım, onu aramak için karar vermişti bir gün.Näytti siltä kuin Motty, nähtyään äitinsä pois asemalla, oli päättänyt kutsua sitä päivä.