görürsen ile cümle
görürsen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
- He ağam. Fransız neyin görürsen de bize haber ver.01:35.440,0:01:37.440 Et laissez-nous savoir si vous voyez un Français.
Hızlı olmaya çalışacağım. Ama görürseniz cevabı bağırın.Я играю всерьёз, с полной отдачей, но если увидите раньше - выкрикивайте.
İlyas, ‹‹Zor bir şey istedin›› dedi, ‹‹Eğer yanından alındığımı görürsen olur, yoksa olmaz.››Él dijo: --Has pedido algo difícil. Si me ves cuando sea arrebatado de tu lado, te será concedido; si no, no
İlyas, ‹‹Zor bir şey istedin›› dedi, ‹‹Eğer yanından alındığımı görürsen olur, yoksa olmaz.››가로되 네가 어려운 일을 구하는도다 그러나 나를 네게서 취하시는 것을 네가 보면 그 일이 네게 이루려니와 그렇지 않으면 이루지 아니하리라 하고
İlyas, ‹‹Zor bir şey istedin›› dedi, ‹‹Eğer yanından alındığımı görürsen olur, yoksa olmaz.››Odgovori: Težke reči si prosil; če me boš videl, kadar bom vzet od tebe, se ti zgodi; ako pa ne, ne bode tega.
İlyas, ‹‹Zor bir şey istedin›› dedi, ‹‹Eğer yanından alındığımı görürsen olur, yoksa olmaz.››ויאמר הקשית לשאול אם תראה אתי לקח מאתך יהי לך כן ואם אין לא יהיה׃
İlyas, ‹‹Zor bir şey istedin›› dedi, ‹‹Eğer yanından alındığımı görürsen olur, yoksa olmaz.››فقال صعّبت السؤال. فان رايتني أوخذ منك يكون لك كذلك والا فلا يكون.
İlyas, ‹‹Zor bir şey istedin›› dedi, ‹‹Eğer yanından alındığımı görürsen olur, yoksa olmaz.››以 利 亞 說 、 你 所 求 的 難 得 、 雖 然 如 此 、 我 被 接 去 離 開 你 的 時 候 、 你 若 看 見 我 、 就 必 得 著 ． 不 然 、 必 得 不 著 了
İlyas, ‹‹Zor bir şey istedin›› dedi, ‹‹Eğer yanından alındığımı görürsen olur, yoksa olmaz.››以利 亞說 、 你 所求 的 難得 、 雖然 如此 、 我 被 接 去 離開 你 的 時候 、 你 若 看 見我 、 就 必 得 著 ． 不然 、 必 得 不 著 了
Kullanıldığımı görürsen, engel ol.Ezért, ha azt látják, hogy kihasználnak, állítsák meg.
Kullanıldığımı görürsen, engel ol.Έτσι, αυτοί που με έχουν αντιμετωπίσει το έχουν συνηθίσει. Μπορείς να σταματήσεις;!
Kullanıldığımı görürsen, engel ol.ومن راى انني استغل...من فضلك
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Amikor az egyik módon nézik, a sík mögött, a határvonalak eltűnnek.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Când vedeți cubul într-un anume fel, în spatele ecranului, aceste granițe dispar.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Cuando se ve el cubo de una forma, como detrás de una pantalla, los bordes desaparecen.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Het is geen truc. -
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Když vidíte tu kostku za obrazovkou, hranice zmizí.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Ketika anda melihat kubusnya dengan satu cara, di balik layar, maka batasannya menghilang.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Khi các bạn nhìn khối lập phương theo một chiều, đằng sau màn hình, những ranh giới đó biến đi.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Kiedy widzicie sześcian w jeden sposób, za ekranem, krawędzie znikają.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.스크린 뒤에 있는 입방체를 보게 되면, 아까 그 경계선들이 사라집니다.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Ko kocko vidite izza zaslona, meje izginejo.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Kun näkee kuution yhdellä tapaa, ruudun takana, reunat katoavat.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Quando vedi il cubo in un modo, dietro il schermo, le cornici scompaiono.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Quando veem o cubo de uma maneira, atrás do ecrã, estas bordas desaparecem.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Quand vous voyez le cube d'une façon, derrière l'écran, les arêtes s'effacent.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Wenn Sie den Würfel auf eine Art sehen, hinter dem Schirm, verschwinden jene Abgrenzungen.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Όταν βλέπετε τον κύβο με ένα τρόπο, πίσω από την οθόνη, τα όρια εξαφανίζονται.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Когато виждате куба по един начин, зад екрана, границите изчезват.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.Когда вы видите куб таким образом, что он расположен за экраном, эти грани исчезают.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.כשרואים את הקוביה בדרך אחת, מאחורי מסך, הגבולות האלה נעלמים.
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.عندما ترى المكعب بطريقة واحدة من خلف الشاشة هذه الحدود ستختفي
Küpü bir yönden görürseniz, ekranın arkasında, kenarlar kaybolur.それらの境界線は消え去ります しかし我々がこれを見て言えるように まだ追加するものがあります
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,Apapun yang kamu dengar, Apapun yang kamu lihat
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,Cokolwiek usłyszysz, cokolwiek zobaczysz,
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,Cualquier cosa que oigas o veas,
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,Orice auzi, orice vezi
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,Seja o que for que ouças, seja o que for que vejas,
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,Tout ce que vous entendez, tout ce que vous voyez.
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,Was immer du hörst, was immer du siehst,
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,Wat je ook maar hoort, wat je ook maar ziet,
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,כל מה שאתם שומעים, כל מה שאתם רואים,
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,مهما كان ما تسمعه , و أيّا كان ما تراه
Ne duyarsan duy, ne görürsen gör,テレビ、宗教、科学、映画、友人や家族などが
Ne kadar çok ünlü resmi görürseniz,유명인사들의 사진을 많이 보면 볼 수록
Ne kadar çok ünlü resmi görürseniz,Minél több képet látunk a hírességekről, annál inkább úgy érezzük, ismerjük őket.
Ne kadar çok ünlü resmi görürseniz,Чем больше фотографий знаменитостей вы видите, тем больше вы думаете, что вы их знаете.
Ne kadar çok ünlü resmi görürseniz,ככל שאתם רואים יותר תמונות של הסלבריטאים,
Ne kadar çok ünlü resmi görürseniz,كلما ازدادت الصور التي تراها لهولاء المشاهير
Ne kadar çok ünlü resmi görürseniz,もっと知っていると感じるようになります
Ne kadar fazla örnek görürseniz o kadar iyi anlayacağınızı düşünüyorum.Beispiele wir machen, desto klarer wird es.
Ne kadar fazla örnek görürseniz o kadar iyi anlayacağınızı düşünüyorum.이해가 되시기 시작할 것입니다.
Ne kadar fazla örnek görürseniz o kadar iyi anlayacağınızı düşünüyorum.Tehdään siis lisää esimerkkejä.
Ne kadar fazla örnek görürseniz o kadar iyi anlayacağınızı düşünüyorum.حللنا المزيد من الأمثلة كلما كانت الصورة أكثر وضوحاً
Ne kadar fazla örnek görürseniz o kadar iyi anlayacağınızı düşünüyorum.対数はシンプルな考え方ですが、少し混乱させる可能性があるとしたら、
Neyse, sizi mistisizme boğmak istemiyorum, ama matematikte mistisizm görürseniz, çok sevinirim. -De qualquier manera, no quiero convertime en un mistico con ustedes. Pero si tu ves el misticismo en
Neyse, sizi mistisizme boğmak istemiyorum, ama matematikte mistisizm görürseniz, çok sevinirim. -W każdym razie, nie chcę się zagłębiać w mistykę. Ale jeżeli widzicie mistycyzm w matematyce, to dobrze.
Neyse, sizi mistisizme boğmak istemiyorum, ama matematikte mistisizm görürseniz, çok sevinirim. -لكن على اي حال، لا اريد التصوف الآن لكن اذا رأيتم التصفوف في
Ne zaman birilerini bu kelimeleri kullanırken görürseniz o birileri, sizi oyuna getirmek istiyordur.Así que, el sobreuso de clases, muchas veces la gente piensa que ellos pueden necesitarlo después. Usted no.
Ne zaman birilerini bu kelimeleri kullanırken görürseniz o birileri, sizi oyuna getirmek istiyordur.이런 단어들을 사용하는 사람이 있다면, 여러분을 속이려고 하는 사람입니다.