görürdüm ile cümle
görürdüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bir model olmanın hayalini görürdüm.I used to dream about becoming a model.
Murcia'yı ziyaret etseydim katedrali görürdüm.If I had visited Murcia, I would have seen the cathedral.
O zaman, ben korkunç halüsinasyonlar görürdüm.At that time, I used to have terrifying hallucinations.
Tom bugün burada olsaydı, muhtemelen onu görürdüm.If Tom had been here today, I would probably have seen him.
Ben en azından haftada bir kez Tom'u görürdüm.I used to see Tom at least once a week.
Onu gerçek bir iyilik olarak görürdüm.I'd consider that a real favor.
Sabahları Tom'u evimin önünden koşarken görürdüm.I used to see Tom jogging past my house in the morning.
Uyanmadan önce biraz daha uzun görürdüm.I should have dreamed a bit longer before waking up.
Ve sokak köşelerinde çocuklar görürdüm, ve "Obama, o bizim kardeşimizdir!" derlerdi.And I would see kids on the street corners, and they'd say "Obama, he's our brother!"
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Sometimes, I saw dead bodies floating down the river.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.I would see Africans in the same way that I, as a child, had seen Fide's family.
Onu ben görürdüm, başkası görmezdi."Ich traute mich nicht hinunterzuschauen“.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Afričane bi videla na enak način, kot sem, kot otrok, videla Fidejevo družino.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Aş vedea africanii la fel cum vedeam familia lui Fide când eram copil.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Avrei visto gli africani come vedevo, da bambina, la famiglia di Fide.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Eu veria os africanos da mesma forma que eu, quando criança, tinha visto a família do Fide.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Ich würde Afrikaner auf die gleiche Weise betrachten, wie ich als Kind Fides Familie betrachtet hatte.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Ik zou Afrikanen op dezelfde manier zien zoals ik als kind, Fide's familie had gezien.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Jag skulle se afrikaner på samma sätt som jag, när jag var liten, såg på Fides familj.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.J'aurais vu les Africains de la même manière que, moi, enfant, j'avais vu la famille de Fide.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.어릴 적 피데네 가족을 보던 시선으로 아프리카인을 바라 보았을 거예요.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Näkisin afrikkalaiset samoin kuin olin lapsena nähnyt Fiden perheen.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Postrzegałabym Afrykanów jak rodzinę Fidela jako dziecko.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Saya akan melihat orang-orang Afrika dengan cara yang sama seperti saya sewaktu kecil melihat keluarga Fide.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Tôi cũng sẽ nhìn người Châu Phi theo cái cách mà tôi đã nhìn gia đình của Fide khi tôi còn nhỏ.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Ugyanolyannak látnám az afrikaiakat, amilyennek gyerekként Fide családját tartottam.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Viděla bych Afričany stejným způsobem, jako jsem jako dítě viděla Fideho rodinu.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Videla by som Afričanov rovnako, ako som ako dieťa videla Fideho rodinu.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Yo veía a los africanos de la misma forma en que, como niña, vi la familia de Fide.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Θα έβλεπα τους Αφρικανούς με τον ίδιο τρόπο που, όταν ήμουν μικρή, έβλεπα την οικογένεια του Φιντέ.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Бих виждала африканците по същия начин, по който аз като дете бях виждала семейството на Фиде.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Я б уявляла африканців такими ж, якою я бачила в дитинстві сім'ю Фіде.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.Я бы представляла африканцев такими же, как в детстве я видела семью Фиде.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.הייתי רואה אפריקאים ממש באותה צורה שבה ראיתי, כילדה, את משפחתו של פיד'ה.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.لكنت سأرى الأفارقة بنفس الطريقة التي أنا كطفلة، رأيت أسرة فيدي.
Afrikalıları, çocukken Fide'nin ailesini nasıl gördüysem, aynı şekilde görürdüm.見ていたように アフリカ人を見ていたことでしょう アフリカのシングルストーリーは結局のところ西洋文学から来ていると思います
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.A volte, ho visto dei cadaveri galleggiare giù per il fiume.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Cheguei a ver cadáveres a flutuar rio abaixo.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Dar mulți dintre ei mor. Uneori am văzut cadavre plutind în jos pe râu.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.De sokan odavesznek. Néha láttam holttesteket a vízen úszni.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Kadang, saya melihat tubuh-tubuh yang terapung di sungai.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.가끔씩, 저는 시체가 강을 따라 떠내려오는 것을 보기도 했습니다.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Maar velen sterven. Soms zag ik lijken op de rivier drijven.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Manchmal sah ich Leichen im Fluss treiben.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Men många dör. Ibland såg jag döda kroppar som flöt nerför floden.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Mnoho Severokorejců při tom ale zemře. Někdy jsem viděla po řece plout mrtvá těla.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Mutta monet kuolevat. Joskus näin ruumiiden kelluvan alavirtaan.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Nogle gange så jeg lig drive ned ad floden.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Občas som videla na hladine rieky mŕtve telá.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Od časa do časa sem videla trupla plavati po reki navzdol.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Parfois, j'ai vu des corps flotter dans le fleuve.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Pero muchos mueren.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Và tôi đã nhìn thấy xác họ nổi trên sông.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Widywałam martwe ciała dryfujące w dół rzeki.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Είδα κι εγώ νεκρά σώματα να επιπλέουν στο ποτάμι.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Іноді я бачу трупи, яких несе течією.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Само че много от тях губят живота си. Понякога виждах плаващи мъртви тела в реката.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.Я видела иногда трупы, плывущие по реке.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.מידי פעם ראיתי גופות צפות בנהר.
Bazen cansız vücutları nehrin üzerinde yüzerken görürdüm.وأحياناً أرى جثثاً تطفو في النهر