görüntüyü ile cümle

görüntüyü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bu seçenek seçilen alana görüntüyü yakınlaştırmak için kullanılabilir.Túto voľbu môžete použiť na zmenu mierky obrázka na aktuálnu oblasť výberu.
Bu seçenek seçilen alana görüntüyü yakınlaştırmak için kullanılabilir.Tùy chọn này có thể được dùng để thu/ phóng ảnh vào vùng chọn hiện thời.
Bu seçenek seçilen alana görüntüyü yakınlaştırmak için kullanılabilir.Αυτή η επιλογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την εστίαση της εικόνας στην τρέχουσα επιλεγμένη περιοχή.
Bu seçenek seçilen alana görüntüyü yakınlaştırmak için kullanılabilir.Изрязване на област от снимката. Първо изберете област, за да включите инструмента.
Bu seçenek seçilen alana görüntüyü yakınlaştırmak için kullanılabilir.Цей параметр можна використовувати для зміни розмірів зображення до поточної вибраної області.
Bu seçenek seçilen alana görüntüyü yakınlaştırmak için kullanılabilir.Этой командой вы отмасштабируете снимок до выделения
Bu seçenek seçilen alana görüntüyü yakınlaştırmak için kullanılabilir.هذا خيار مُستخدَم إلى كبِّر:: تكبير صورة إلى الحالي منتقى منطقة.
Bu seçenek seçilen alana görüntüyü yakınlaştırmak için kullanılabilir.画像を現在の選択領域に合わせてズームします。
Çektiğimiz görüntüyü, dijital parmak izi gibi bir şeye dönüştürme işlemi oldukça zahmetsiz bir işlem.Dáta sa rýchlo spracujú, aby sa snímka, ktorú sme práve urobili, premenila na akýsi digitálny odtlačok.
Çektiğimiz görüntüyü, dijital parmak izi gibi bir şeye dönüştürme işlemi oldukça zahmetsiz bir işlem.Er vindt een kleine verwerking plaats om dat beeld van daarnet in een digitale vingerafdruk om te zetten.
Çektiğimiz görüntüyü, dijital parmak izi gibi bir şeye dönüştürme işlemi oldukça zahmetsiz bir işlem.Jeszcze tylko chwila obróbki, by przetworzyć to zdjęcie, na rodzaj cyfrowego odcisku.
Çektiğimiz görüntüyü, dijital parmak izi gibi bir şeye dönüştürme işlemi oldukça zahmetsiz bir işlem.저장만 하면 됩니다. 제 명찰 사진을 디지털 지문으로 변환하는데 시간이 조금 더 걸릴 것입니다.
Çektiğimiz görüntüyü, dijital parmak izi gibi bir şeye dönüştürme işlemi oldukça zahmetsiz bir işlem.זה יעשה עוד קצת מלאכת עיבוד כדי להמיר את הצילום שזה עתה צילמנו למעין טביעת-אצבעות דיגיטלית,
Çektiğimiz görüntüyü, dijital parmak izi gibi bir şeye dönüştürme işlemi oldukça zahmetsiz bir işlem.ستقوم بعمل معالجةٍ بسيطةٍ جداً لتحويل ذلك المشهد الذي التقطناه إلى نوعٍ من البصمة الرقمية ،
Çektiğimiz görüntüyü, dijital parmak izi gibi bir şeye dönüştürme işlemi oldukça zahmetsiz bir işlem.ちょっとした処理を行っています デジタルフィンガープリントの ようなものに加工します さらにすごいことに プロフェッショナル版は
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Chirurdzy musieli wyzbyć się widzenia przestrzennego - 3D
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Chirurgen moesten hun 3D visie opgeven.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Chirurgii au trebuit să renunțe la viziunea lor 3D.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Chirurgové se museli vzdát svého třírozměrného vidění.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Die Operateure mussten ihr dreidimensionales Sehen aufgeben.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.I chirurghi dovettero rinunciare alla visione tridimensionale.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.외과의사들은 (수술부위를)입체적으로 볼 수 없게 되었습니다.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Les chirurgiens durent abandonner leur vision en 3D.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Los cirujanos tenían que renunciar a su visión en 3D.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Os cirurgiões tiveram que abdicar da sua visão 3D.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Οι χειρουργοί έπρεπε να εγκαταλείψουν την απεικόνιση 3D.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Хирурги должны были распрощаться с трёхмерным виденьем.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.Хирурзите трябвало да се откажат от триизмерната си визия.
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.מנתחים נאלצו לוותר על הראייה התלת מימדית שלהם
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.كان على الأطباء التخلي عن الرؤية الثّلاثيّة الأبعاد
Cerrahlar, 3 boyutlu görüntüyü terk etmek zorunda kalmışlardı.手首の機能もあきらめ
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.Dan detektor ini kemudian mengirimkan gambar ke komputer.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.De detector stuurt dan het beeld naar de computer.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.Der Detektor schickt dann das Bild zum Computer.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.Detektor následne prenáša snímok do počítača.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.E il rilevatore trasmette quindi l'immagine al computer.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.E o detetor, depois transmite a imagem para o computador.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.És a detektor ezután átküldi a képet a számítógépre.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor. İşte bir örnek.A detektor pošle obraz do počítače.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor. İşte bir örnek.Et le détecteur transmet ensuite le cliché à l'ordinateur.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.이후 감지기는 컴퓨터로 영상을 전송합니다.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.Następnie detektor przekazuje obraz do komputera.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.Şi detectorul transmite apoi imaginea la computer.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.Và thiết bị dò tìm sẽ truyền hình ảnh đến máy vi tính/
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.Y el detector transmite luego la imagen al ordenador.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.Και ο ανιχνευτής στη συνέχεια μεταδίδει την εικόνα στον υπολογιστή.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.А далі детектор переносить зображення на комп'ютер.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.И детектора после прехвърпя изображението на компютъра.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.И затем детектор передает изображение в компьютер.
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.והגלאי מעביר את התמונה למחשב
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.ومن ثم ينقل الكاشف الصورة الى جهاز الكمبيوتر
Detektör görüntüyü bilgisayara aktarıyor.画像をコンピュータに送信します これが その一例です
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.Helderheid is een probleem als buiten de zon te hard schijnt.
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.밝은 야외에서는 화면 밝기도 문제였습니다.
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.La luminosidad es un problema cuando afuera hay mucho resplandor solar.
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.La luminosità era un problema, quando da fuori entra troppa luce.
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.La luminosité était un problème, quand vous avez trop de lumière du jour à l'extérieur.
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.Leuchtkraft war wegen des grellen Sonnenlichts ein Problem:
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.Luminozitatea era o problemă când era însorit afară.
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.Πρόβλημα αποτελούσε και η φωτεινότητα, όταν το φως του ήλιου είναι υπερβολικό.

İlgili Sayfalar