Görüntü doyumu ayarında en alt sınırı belirleme seçeneği.Option to specify a lower limit on the video saturation setting.
Görüntü doyumunda en üst sınırUpper limit on the video saturation
Görüntü doyumu ayarında en üst sınırı belirleme seçeneği.Option to specify an upper limit on the video saturation setting.
Çoğalt/ Azalt komutları kullanıldığında görüntü doygunluk ayarı oranıAmount of adjustment to video saturation when using Increase/ Decrease commands
Çalan görüntüde kullanılacak olan görüntü çıkışıVideo output to use for playing video
Seçili çıkış için kullanılacak olan görüntü aygıtıVideo device to use for the chosen output
Görüntüyü çözümlemek için kullanılacak olan kod çözücü. (Otomatik önerilir)Codec to use for decoding video (Auto is recommended)
Yazılım ölçeklendirmesi yapılırken kullanılacak olan görüntü ölçeklendiricisi.Video scaler to use when doing software scaling
Görüntü çıkışı için çift arabelleklemeyi etkinleştirEnable double buffering for video output
Görüntü çıkışı için doğrudan oluşturmayı etkinleştirEnable direct rendering for video output
& Görüntü& Video
Açılış( boot) görüntüsünün boyutu geçersiz.The boot image has an invalid size.
Önyükleme görüntüsü çoklu bölüm içeriyor.The boot image contains multiple partitions..
Sabit sürücü önyükleme görüntüsü tek bir bölüm içermeli.A hard-disk boot image has to contain a single partition.
Günlük kaydı çıktısını görüntülerNameDisplays the logging output
Liste görüntüsünde renklendirColorize in list view
Liste görüntüsünde gizleHide from list view
Liste görüntüsü sütun elleçleme koduListview column handling code
Bazı işler tamamlandığında bir balon görüntülenmeli.Should a balloon be displayed when some actions complete.
Kuyruktaki tüm aktarımlar tamamlandığında bir balon görüntülenmeli.Should a balloon be displayed when all queued transfers are completed.
Uygulama başlarken giriş ekranı görüntülenmeli.Should the splash screen be displayed when starting the application.
Sistem tepsisi simgesi görüntüleniyor olmalı.Should the systray icon be displayed.
Her bağlantıyı kes isteği yapıldığında "bağlantıyı kesmeyi onaylama" ekranı görüntülensin.Should a "confirm disconnect" dialog be displayed each time a disconnect is requested.
Her dosya için sahibi ve grubu bilgileri görüntülenebilmeli.Should the owner and group be shown for each file.
Ekran Üstü GörüntüOn Screen Display
& Ekran Üstü Görüntüyü Kullan& Enable On Screen Display
Ekran Üstü & GörüntüOn & Screen Display
Bir torrentin indiriyor olduğunuz tüm parçalarını görüntülerDisplays the currently downloading magnet links
Bir torrent hakkında durum bilgisini görüntülerDisplays status information about a torrent
Bir torrent için bağlandığınız tüm dağıtıcıları görüntülerDisplays all the peers you are connected to for a torrent
Bir torrentin tüm izleyicileri hakkında bilgi görüntülerDisplays information about all the trackers of a torrent
Bir torrentin tüm web dağıtıcılarını görüntülerDisplays all the webseeds of a torrent
Günlük Kaydı GörüntüleyiciLog Viewer
Bilgilerinizin bir özetini görüntüleyinNameDisplay a summary of your information
*. png *. jpg *. pdf_BAR_Görüntüler*. png *. jpg *. pdf_BAR_Graphics
*. png *. jpg *. eps. gz *. eps_BAR_Görüntüler*. png *. jpg *. eps. gz *. eps_BAR_Graphics
Görüntü DosyalarıImage Files
Sembol GörüntüsüSymbol View
***** görüntüleyici:***** viewer:
KayıtMesajları görüntüsünde Kötü Kutu uyaıları görüntülensin.Whether to show Bad Box warnings in the LogMsg view.
Görüntüleri ortala.Center the graphics.
Kullanıcı yardımı için gömülü görüntüleyiciyi kullan.Use embedded viewer for user help.
En Çok Kullanılan Semboller görüntüsünde saklanacak sembol sayısı.Number of symbols to store in the Most Frequently Used Symbols view.
En Çok Kullanılan Semboller görüntüsünü göster.Display the Most Frequently Used Symbols view.
Gömülü görüntüleyiciyi kullanUse & embedded viewer
Görüntüyü gösterDisplay the view
Görüntülenecek sembol sayısıNumber of symbols to show
Görüntü ekleme -\\ includegraphics{ file}Image Insertion - \\includegraphics{file}
Matematik görüntüle -\\ begin{ displaymath}Displaymath - \\begin{displaymath}
Kile png görüntülerinde kullanılabilen üç dönüşüm desteklerKile supports three kinds of conversion to png images
Görüntüye dönüştürme:Conversion to image:
HTML Görüntüleyicisini KullanUse HTML Viewer
Görüntü OranıAspect Ratio
Cephe GörüntüsüFront Image
Arka GörüntüsüBack Image
Gurup Görüntüsünü GösterShow Group View
Bu kimliği kullanarak gönderdiğiniz iletilerde görüntülenecek olan tam adınız.Your full name, shown in messages you send using this identity.
Opera ile & GörüntüleView with & Opera
Mozilla ile & GörüntüleView with Moamp; zilla
Firefox ile & GörüntüleView with & Firefox