görünmez ile cümle

görünmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."A demandé à la homme à la barbe noire, avec une main derrière lui.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Frågade mannen med svart skägg, med ena handen bakom honom.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Ha chiesto al uomo con la barba nera, con una mano dietro di lui.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam.Hide " Das, das Unsichtbare, dann? ", Fragte der Mann mit dem schwarzen Bart, mit einer Hand hinter ihm.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Hỏi những người đàn ông với bộ râu đen, với một bàn tay phía sau.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Pozvane, človek s črno brado, z eno roko za njim.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Spýtal sa Muž s čiernym bradou, s jednou rukou za chrbtom.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Vroeg de man met de zwarte baard, met een hand achter hem.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Zapytał człowiek z czarną brodą, z jednej strony za nim.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Zeptal se muž s černým plnovousem, s jednou rukou za zády.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Запитав Людина з чорною бородою, з одного боку, за його спиною.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Спросил Человек с черной бородой, с одной стороны, за его спиной.
"Bu, bu Görünmez Adam, daha sonra?" Diye sordu arkasında bir yandan siyah sakallı bir adam."Това, този невидим човек, а след това?", Попита мъж с черна брада, с една ръка зад него.
"Bu - bu olmalıdır - hipnotizma. Sen görünmez ileri sürmüşlerdir. ""이것은이다 -이 있어야합니다 - 최면술. 당신이 보이지 제안합니다. "
"Bu - bu olmalıdır - hipnotizma. Sen görünmez ileri sürmüşlerdir. ""هذا هو -- وهذا يجب أن تكون -- التنويم المغناطيسي. وقد اقترح بأنك غير مرئية ".
"Bu - bu olmalıdır - hipnotizma. Sen görünmez ileri sürmüşlerdir. ""ナンセンス、"声は言った。 "それは必死だ。"
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.Đây là từ một buổi trưng bày tên là "Vô hình" tại phòng triễn lãm Talwar. Đây gọi là "Kaayam." Chi tiết.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.Dies ist von einer Ausstellung mit dem Titel "Invisible" bei der Talwar Gallery. Dies heißt "Kaayam." Detail.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.Dit is van de tentoonstelling "Onzichtbaar" bij Talwar galerie. Het heet "Kaayam". In detail.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.Ez a Talwar Galéria "Láthatatlan" kiállításán készült. Ennek a címe "Kaayam". Részlet.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.이것은 탈와 갤러리의 "볼 수 없는 것"이란 쇼에서 나왔습니다. 이건 "카얌."이죠. 가까이서 보세요.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.Praca ta pochodzi z pokazu "Niewidzialne" ("Invisible") w Galerii Talwar. To praca "Kaayam". Zbliżenie.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.Това е от изложбата "Невидимо" от Талвар Галерията. Това се нарича "[неяасно]" Детайли.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.Эта работа с выставки в Talwar Gallery называется "Невидимый". Эта называется "Кааям". Деталь.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.זה מתצוגה הנקראת "בלתי-נראה" בגלריית טאלוואר. זה נקרא "קאיים". פירוט.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.هذا من عرض يدعى "المستتر" في معرض تالوار. هذه تدعى " كايام". التفاصيل.
Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan bunun adı da "(net değil)" detay.タルワー・ギャラリーでの『Invisible 見えない物』という展示会の作品です これは『Kaayam カーヤン』という作品です これがそのディテールです
Bu devasa görünmez odada en tanıdık şeyler bile bilmediğiniz bir şekle bürünür.en in de grote onzichtbare kamer zijn zelf de meest bekende dingen niet meer wat het lijkt
Bu devasa görünmez odada en tanıdık şeyler bile bilmediğiniz bir şekle bürünür.Et cela représente tout ce pas Même des choses simples ne sont pas co
Bu devasa görünmez odada en tanıdık şeyler bile bilmediğiniz bir şekle bürünür.y en este gigante espacio invisible incluso las cosas mas familiares no son tal y como parecen.
Bu devasa görünmez odada en tanıdık şeyler bile bilmediğiniz bir şekle bürünür.И в това огромно невидимо пространство, дори и най-познатите неща не са такива, каквито изглеждат.
Bu gişelerdeki görünmez katipleri her hafta değiştirebilirdik ama bu yolsuzluğu değiştiremezdik.접수창구 안에 숨은 직원들을 교체할 수는 있었지만, 부패한 행동을 변화시키지는 못했습니다.
Bu gişelerdeki görünmez katipleri her hafta değiştirebilirdik ama bu yolsuzluğu değiştiremezdik.Mohli sme vymeniť neviditeľných úradníkov za okienkom každý týždeň, ale neodstránili by sme úplatkárstvo.
Bu gişelerdeki görünmez katipleri her hafta değiştirebilirdik ama bu yolsuzluğu değiştiremezdik.Ми могли щотижня змінювати невидимих чиновників у цих будках, але нам не вдавалося подолати корупцію.
Bu gişelerdeki görünmez katipleri her hafta değiştirebilirdik ama bu yolsuzluğu değiştiremezdik.Мы могли менять невидимых клерков в киосках каждую неделю, но мы не могли изменить этот коррупционный порядок.
Bu gişelerdeki görünmez katipleri her hafta değiştirebilirdik ama bu yolsuzluğu değiştiremezdik.יכולנו להחליף את הפקידים הבלתי נראים בתוך הדוכנים, אחת לשבוע, אבל לא יכולנו להחליף את השיטה המושחתת הזאת.
Bu gişelerdeki görünmez katipleri her hafta değiştirebilirdik ama bu yolsuzluğu değiştiremezdik.يمكننا أن تغير الكَتبة الخفيين داخل الأكشاك كل أسبوع، و لكننا لا نستطيع تغيير هذه الممارسة الفاسدة.
Bu gişelerdeki görünmez katipleri her hafta değiştirebilirdik ama bu yolsuzluğu değiştiremezdik.不正行為は 変わりませんでした 世界銀行のドイツ人担当者に 私は言いました
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Aceste legături invizibile care tentează. aceste transfigurări, chiar şi de angoasă, care ne prind.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Ces liens invisibles qui attirent, ces transfigurations même d'angoisse qui nous tiennent:
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Diese unsichtbaren Verbindungen, die zu diesen Wandlungen verlocken, sogar die Pein, die uns umklammert.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Estos vínculos invisibles que encandilan, estas transfiguraciones, su angustia, que nos sostienen.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.매혹적인 이 보이지 않는 연결, 심지어는 끔찍이 아픈, 우리를 붙드는 이 변형,
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Onzichtbare banden trekken aan ons, transfiguratie, zelfs van leed, houdt ons gevangen.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Questi legami invisibili che ci seducono, queste trasfigurazioni, persino d'angoscia, che ci stringono.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Te niewidzialne powiązania tak nas wabią te przeobrażenia, nawet udręki, które łapią nas w uścisku.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Тези невидими връзки, които подмамват, тези преображения, дори от терзание, които ни държат.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.Эти невидимые нити, которые опутывают, эти воплощения, даже страха, которые держат нас.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.החוליות הפתייניות הסמויות הללו, שינויי-הצורה, גם אלה של ייסורים, שמחזיקים בנו.
Bu görünmez bağlar bizi cezbeden, ızdırabın bile başkalaşımları bizi tutan.تجذبة هذه الروابط الخفية , الذي يجعلنا كذلك .تبدل الهيئة هذا , حتى الاسى .
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Ako môžem pochopiť tie neviditeľné sily?"
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Bagaimana saya bisa mengerti kekuatan-kekuatan tak terlihat? "
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Come si possono capire quelle forze invisibili? "
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Comment puis-je comprendre ces forces invisibles?
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Como posso compreender essas forças invisíveis?"
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.¿Cómo puedo entender esas fuerzas invisibles?".
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Cum pot înțelege aceste forțe invizibile?"
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Hoe kan ik deze onzichtbare invloeden begrijpen?"
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Hogyan tudom megérteni azokat a láthatatlan erőket?"
Bu görünmez güçleri nasıl anlayabilirim?" diye sorarlar.Hur kan jag förstå dessa osynliga krafter?"

İlgili Sayfalar