görünmeyen ile cümle
görünmeyen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Comment diable faire s'accoupler les chimpanzés ?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Como conseguiria fazer com que os chimpanzés acasalassem? (Risos)
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "¿Cómo hacer que los chimpancés encuentren pareja?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Cum ar face cimpanzeii să se împerecheze?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Hoe zorg je er in vredesnaam voor dat chimpansees gaan paren?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Hogyan vegyük rá a csimpánzokat, hogy párosodjanak?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Jak do diabła zmusić szympansy do rozmnażania?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Jak sakra donutit šimpanze, aby se pářili?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "도대체 어떻게 침팬지에게 짝을 지어줄 수 있을까요?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Làm sao để cho mấy con tinh tinh này nó chịch nhau đây?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Madre Natura avrebbe avuto un problema: come diavolo far accoppiare gli scimpanzé?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Millä ihmeen keinolla simpanssit saisi parittelemaan?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Wie um alles in der Welt bekommen wir Schimpansen dazu, sich zu paaren?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Πώς θα μπορούσες να κάνεις τους χιμπατζήδες να ζευγαρώσουν;
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Майката Природа би имала проблем: как, за бога, да накара шимпанзетата да се чифтосват?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "Як тоді, скажіть на милість, можна було б заставити шимпанзе паруватись?
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "איך לגרום לשימפנזים להזדווג? [צחוק]
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "كيف ستجعل القرود تتزاوج على وجه الأرض
"Bize göre seksi görünmeyen şempanzeler nasıl oluyor da çiftleşebiliyor ? ! "妄想を頼りにするやり方もあるかもしれないですが
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.A Facebook není jediný, kdo dělá tyhle neviditelné, algoritmické úpravy Webu.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.A Facebook nie je jediné miesto, kde sa odohráva takáto neviditeľná, algoritmická korektúra webového obsahu.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Alors Facebook n'est pas le seul espace à opérer ce genre d'algorithme invisible triant l'internet.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.De nem a Facebook az egyetlen, ami ilyen észrevétlen, algoritmikus módon szerkesztget a web-en.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Facebook is niet de enige plek die dit soort onzichtbare, algoritmische bewerking doet op het Web.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Facebook ist nicht der einzige Ort an dem das Netz auf diese unsichtbare, algorithmische Weise redigiert wird.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Facebook nie jest jedynym miejscem, gdzie dokonywana jest ta niewidoczna, algorytmiczna selekcja Internetu.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Facebook nu este singurul loc care face acest fel de editare algoritmică, invizibilă a Internetului.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.페이스북만이 이런 눈에 띄지 않는 알고리즘적인 웹 편집을 실행하고 있는 것이 아닙니다.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Ma Facebook non è l'unico a operare questa selezione algoritmica e invisibile dei contenuti della Rete.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Men Facebook er ikke det eneste sted der udfører denne slags usynlig, algoritmisk redigering af nettet.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Och Facebook är inte ensam om att göra detta osynligt med algoritmer, att redigera webben.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.O Facebook não é o único sítio a fazer este tipo de edição da web — invisível, algorítmica.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Pero Facebook no es la única página que hace esta edición invisible y algorítmica de la Red.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Але Facebook не єдине місце де провадять такого роду невидиме, алгоритмічне редагування Інтернету.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.И така, Фейсбук не е единственото място, което прави това невидимо, алгоритмично редактиране на Уеба.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.Но Facebook - не единственное место, где практикуется такое невидимое, алгоритмическое редактирование Сети.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.אבל פייסבוק אינה המקום היחיד אשר מבצע סוג כזה של עריכה אלגוריתמית בלתי נראית ברשת.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.لذا فيسبوك ليس المكان الوحيد الذي يقوم بهذا النوع الخفي، اللوغاريثمي من تحرير الانترنت.
Böylelikle Facebook sadece görünmeyen gibi, algoritmik düzenlemeler yapan Web'te tek bir yer değildi.アルゴリズムによるウェブの 編集をしているのはFacebookだけではありません Googleもしています
Böylelikle insanlara apaçık görünmeyen şeyler öğretilebilir,sunulabilir ve anlaşılabilirdi.Dnes jsou studenti často ponořeni v prostředí, kde se učí předměty, které v sobě mají pravdu a krásu.
Böylelikle insanlara apaçık görünmeyen şeyler öğretilebilir,sunulabilir ve anlaşılabilirdi.그럼으로써 그 사람들에게 명백해보이지 않는 사실들도 함께 논의할 수 있고, 가르칠 수 있고, 이해할 수 있기를 기대합니다.
Böylelikle insanlara apaçık görünmeyen şeyler öğretilebilir,sunulabilir ve anlaşılabilirdi.כדי שהדברים שאינם בהכרח גלויים לעין יוכלו להיראות, וניתן יהיה ללמדם ולהבינם.
Böylelikle insanlara apaçık görünmeyen şeyler öğretilebilir,sunulabilir ve anlaşılabilirdi.اذاً تلك هي الأشياء التي ليست بالضرورة واضحة للناس يمكن أن تخرج، ويمكن تدريسها، ويمكن فهمها.
Böylelikle insanlara apaçık görünmeyen şeyler öğretilebilir,sunulabilir ve anlaşılabilirdi.明らかにし 教えられ 理解されうるものにするかということです 今日の学生は
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Das war ein Vorteil; das war ein Ansatz zum Aufstieg der Technik die nicht jeder sah.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Dat was een voordeel, een implicatie van de opkomst van deze technologie die niet iedereen had begrepen.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Đó là một lợi thế; đó là một điều ám chỉ cho sự nổi lên của công nghệ mà không phải ai cũng nhìn thấy
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Eso le dio una ventaja; fue una implicación del despegue de la tecnología que no era obvio para todo el mundo.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Isso deu uma vantage. Isso foi uma consequência do crescimento da tecnologia que não foi óbvio para todos.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Itu memberikan keuntungan awal; itu adalah pengaruh dari meningkatnya teknologi yang tidak untuk semua orang.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.바로 그 장점이 다른 사람들은 잘 보지 못했던 Netflix 성공의 일등 공신이었습니다.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.To dało przewagę, to było implikacją rozwoju technologii, która nie była oczywista dla wszystkich.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Това даде предимство; това бе резултат от разпространението на технологията, който не бе очевиден за всички.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Це дало перевагу, яка була наслідком популярності технології, що не було очевидним для всіх.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.Это было преимуществом, подразумевавшим подъем технологии, который не все могли оценить.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.זה היה יתרון, זו הייתה תכונה של הטכנולוגיה שלא הייתה ברורה לכולם
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.هذا أعطى أفضلية. وكانت تلك إشارة ضمنية إلى صعود هذه التكنولوجيا بشكل لم يكن واضحا للناس.
Bu bir üstünlük sağladı; bu herkese açıkça görünmeyen, teknolojinin yükselişinin bir sonucuydu.だれも その存在に気づくことがなかったのです そして最終的にはDVDは無料に近づいています
Bu "Görünmeyeni nasıl görünür hale getirirsiniz?" gibi bir şey, değil mi?Aceasta este "Cum iei invizibilul şi-l faci vizibil?", corect?
Bu "Görünmeyeni nasıl görünür hale getirirsiniz?" gibi bir şey, değil mi?Az a,,Hogyan tegyük a láthatatlant láthatóvá?", ugye?