görülecek ile cümle
görülecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Kyoto'da görülecek çok yerler var.There are many places to see in Kyoto.
Orada görülecek birçok yer olduğunu düşünüyorum.I think that there are many places to see there.
Bu kentte görülecek çok sayıda yer var.There are a number of places to see in this city.
Buralarda görülecek çok yer var.There are a lot of places to see around here.
Orada görülecek birçok hayvan var.There are many animals to see there.
Sadece ilk insanların Mars'a ne zaman varacağı zamanla görülecek.Just when the first human beings will reach Mars remains to be seen.
Hokkaido'da görülecek çok yer var.There are a lot of places to see in Hokkaido.
Paris'te görülecek çok şey var.There's a lot to see in Paris.
Onunla görülecek bir hesabım var.I have a score to settle with him.
Roma'da bütün görülecek yerleri bir günde görmek imkansızdır.It's impossible to see all the sights in Rome in one day.
Almanya'da görülecek bir sürü şey var.There are a lot of things to see in Germany.
Oraya zamanında gidip gidemeyeceğim yakında görülecek.It remains to be seen if I can get there in time.
Tom görülecek bir yerde değildi.Tom was nowhere to be seen.
Burada görülecek çok yer olduğunu düşünüyorum.I think there are lots of sites to see here.
Bu gece bir ay tutulması görülecek.A lunar eclipse will be visible tonight.
Görülecek hiçbir şey yok.There's nothing to see.
Burada görülecek hiçbir şey yok, millet. Devam edin.Nothing to see here, folks. Move along.
Görülecek bir manzaraydı.It was a sight to see.
Tom ve Mary görülecek hiçbir yerde değildi.Tom and Mary were nowhere to be seen.
Tom hâlâ görülecek hiçbir yerde değil.Tom is still nowhere to be seen.
Kimin kazandığı zamanla görülecek.It remains to be seen who wins.
Artan iyileşme, artış görülecek kadar geniş olduğu sürece iyidir.Incremental improvement is fine as long as the increments are large enough to see.
Seninle görülecek bir hesabım var.I have a score to settle with you.
Tom'la görülecek bir hesabım var.I have a score to settle with Tom.
Hareket et. Burada görülecek hiçbir şey yok.Move along. There's nothing to see here.
Boston'da görülecek ne var?What's there to see in Boston?
"Ergenekon davası Silivri'de görülecek"."Ergenekon davası Silivri'de görülecek".
Fakat tüm bunlara rağmen hala görülecek pek çok şeye sahiptir.And yet, there is so much he still has to learn.
Kaptan'ın uşağı olur (Bundan sonraki birçok macerada görülecektir).The victor (and survivor) would become the next curator.
Hesaplara göre 2061 yılında tekrar görülecektir.It will next appear in 2061.
Dolayısıyla ışık ışını aynanın arkasındaki şu noktadan geliyor gibi görülecektir.We can do other things. We can draw a stuff so you can see the whole image
Overloon'da görülecek çok şey vardır.There is much to see at Overloon.
Bakteri kolonilerinin görülecek kadar büyük olmaları birkaç gün alacak.It'll take a few days before the colonies of bacteria are big enough to see.
Yani birkaç vektör alanı çizgisi daha çizersek alan bu şekilde görülecek.So that's what the field is going to look like if I were to draw a bunch of vector field lines.
Görülecek bir hesabýnýz varmýţ.You have some reckoning to him.
Görülecek bir şey yok!Just imminent danger
Efendimiz dedi ki.. her kim bu gece gelmezse... hain olarak görülecek evetMaster said that... whoever's been followed to this place... will be regarded as traitor Yes
Ve bu görülecek olan şeye benzer bir şey.And that's the sort of thing that it would be seeing.
Imperia Online arayüzünde yapılan en büyük değişiklik bu versiyonda görülecektir.This is the biggest visual overhaul in Imperia Online yet.
Görülecektir ki bu sadece özenli burrower ve kötü bir şeytan grub-solucanIt will be seen that this mere painstaking burrower and grub-worm of a poor devil of a
Görülecek kadar mı?Is it big enough to see?
Bir keşif yapıldığında bu keşif bir saniye sonra komuta merkezinde görülecek.A discovery is made, that discovery is instantly seen in the command center a second later.
Çünkü sabah Kur'an (okuması) görülecek şeydir.Indeed the Recitation at dawn is palpably evident.
Ve çalışması da yakında görülecektir.That his endeavours will be judged,
Şüphesiz kendi emeği (veya çabası) görülecektir.That his endeavours will be judged,
"Rabbimiz! Hesap görülecek günde, beni, anamı babamı ve inananları bağışla."O Lord, forgive me, my parents and the faithful on the Day the reckoning is done."
Onun çalışması şüphesiz görülecektir.That his endeavours will be judged,
Ve onun çalışıp didinmesi yakında görülecektir.That his endeavours will be judged,
Ve çalışması da ileride görülecektir.That his endeavours will be judged,
Ve onun çalışması da yakında görülecektir.That his endeavours will be judged,
O, bütün insanların toplandığı bir gündür ve o, görülecek bir gündür.That is a Day whereon mankind shall be gathered together, and that is a Day to be witnessed.
Bu, insanların toplanacağı gündür; bu, görülecek bir gündür.That is a Day whereon mankind shall be gathered together, and that is a Day to be witnessed.
Hesap görülecek günde, beni, anamı babamı ve inananları bağışla."Forgive me and my parents and the believers on the Day when the reckoning will take place."
Dava Ekim ayında İstanbul mahkemesinde görülecek.An Istanbul court will hear the case in October.
Ona göre reel büyüme yaşam standartları iyileştiğinde görülecek.According to him, real growth will be seen when living standards improve.
Bundan böyle bölgede doğal olarak daha fazla büyüme görülecektir.Further growth in the region will henceforth arise organically.
Bu Olimpiyatlarda doping karşıtı tedbirlerde bir artış görülecek.These Olympics will see a surge in anti-doping measures.
Dava büyük olasılıkla Hırvatistan'da görülecek.His trial is likely to take place in Croatia.
AKP politikalarının sonucu 12 Haziran seçimlerinde görülecek.""The results of AKP politics will be shown at the June 12th elections."
Duruşmalar kapalı olarak görülecek ve mahkemeye çıkanlar hakkında bilgi verilmiş değil.The hearings are closed to public and there is no information about those on trial.