Ana içeriğe geç
Sözlük

görülür ile cümle

görülür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Genellikle kadınlarda görülür.Det används vanligen om kvinna.
Aynı zamanda beynin iskemik nekrozunda, koagülasyon nekrozu yerine görülür.Hellre vill jag att han skall finna mig hava mera inom revbenen än kål.
Kadınlarda daha çok görülür.Det är vanligare hos kvinnor.
En fazla ekleme ve çıkartmanın İstanbul'da yapıldığı görülür.I huvudsak hittar man flest och intressantast stilar på Manhattan.
Ayrıca bahçe ve ormanlarda da görülür.Den förekommer också i parker och trädgårdar.
Oyunda zombilerde dahil sayısız karakter görülür.Det finns olika sorters zombies i spelet.
Avrupa ve Asya'da görülür.Förekommer i Europa och Asien.
Ancak, bu tarz geçişkenlikler dillerde oldukça az görülür.Men det talade språket finns det färre exempel på.
Çalılarda ve ufak meşe ağaçlarında görülür.De räknas som buskar eller småträd.
Yıllık ortalama 100 gün yağış görülür.Varje år kommer cirka 100 millimeter regn.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.Передача гепатиту C від інфікованої матері до дитини відбувається менше, ніж у 10 % випадків вагітності.
Belirtiler genel olarak 8 saat içinde tekrar görülür.Повернення симптомів зазвичай трапляється через 8 годин.
Sadece Filipinler'de görülür.Вид зустрічається тільки на Філіппінах.
En çok 30-40 yaşlarındaki erkeklerde görülür.Найчастіше зустрічається у чоловіків у віці 30-40 років.
Güney Çin'de de görülür.Присутня також у південному Китаї.
İdrar yolu enfeksiyonları kadınlarda erkeklerde olduğundan dört kat daha sık görülür.Інфекції сечового тракту трапляються у чотири рази частіше у жінок, ніж у чоловіків.
Piyelonefrit ise 20 ila 30 kat daha nadir görülür.Пієлонефрит трапляється у 20-30 разів рідше.
Listeria monocytogenes (serotip IVb) yeni doğanları etkileyebilir ve salgın hastalıklarda görülür.Лістерія моноцитогенна (серотип IVb) може вражати новонароджених і трапляється під час епідемій.
Buna rağmen çoğu heykellerin de boyandığı görülür.Цілком імовірно, що статуї розфарбовували.
Başka elementlerin de bu bileşiklere katıldığı gözlense de, bunlar nadiren görülür.Разом з тим деякі в цілому досить характерні для асоціації види тут трапляються рідко.
Dang humması en sık olarak ekvator çevresinde görülür.Денге відбувається найчастіше біля екватору.
Bu durum %1 oranında görülür.В середньому він становить 1 %.
Kronik migren, nüfusun yaklaşık olarak %1,4’ünden %2,2’sine kadar görülür.Хронічна мігрень уражає приблизно у 1,4-2,2 % населення.
Stratēgos, ilk olarak 734 yılında kayıtlarda görülür ve Attaleia'da konuşlanmıştır.Її стратиг, який вперше згадується 734 року, базувався в Анталії.
Hastalık dünya üzerinde her yerde görülür.Захворювання зустрічається повсюди.
Benzer özelliklerde bir toprak çeşidi ise Amerikan'ın Texas eyaletinde görülür.Крім цього, місто з такою самою назвою є в американському штаті Техас.
Derileri maximus ve indicus alt türlerinden daha açık renklidir ve pigmenti olmayan lekeler çok az görülür.Їхній колір шкіри світліший, ніж в maximus та indicus з найменшою депігментацією.
Örneğin Mayhew'in kitaplarından birinin kapağında yayıncı olarak "Swain and Pappas" görülür.Наприклад, короткий знімок титульної сторінки в романі Майя свідчить про видавництво «Swain and Pappas».
Bu ters yanlılık, kişilerin başkalarının başarılarını ya da başarısızlıklarını açıklarken görülür.Цікавість, що стала причиною смерті чи невдачі інших.
Bayağı çaprazgaga ladin ve göknar ormanlarını tercih eder, ama parklarda ve bahçelerde de görülür.Перевагу надає лісам, але можна його зустріти і в парках.
İtalyan müziğinin etkileri görülür.На його творчість значно вплинула італійська музика.
Köpek ilk evcil hayvan olarak görülür.Першою одомашненою твариною була собака.
Kasabanın tamamında Karadeniz iklimi görülür.У будь-яку погоду він присвячує себе місту.
Rembrandt'ın ölümünden 2 yıl önce tamamlamış olduğu bu eser, ressamın son en iyi portresi olarak görülür.Останні два десятиліття життя Рембрандта стали вершиною його майстерності як портретиста.
Avrupa'da nadir görülürler.Дуже рідко зустрічається в Європі.
Buna bağlı olarak daha evvel öğrenilmiş davranışlarda bozulma görülür.Зруйнована була насильницькими методами, про що буде сказано далі.
Bu özellik yalnızca erişkin kuşlarda görülür.Таку позу сьогодні спостерігають виключно у птахів.
Ayrıca bilim-kurguda da görülür.Те ж саме можна сказати і про освіту.
Ayrıca kişilik değişiklikleri görülür.Також можливі індивідуальні зміни.
Genelde çayırlık alanlarda küçük gruplar şeklinde görülür.Часто мінімалістичні будівлі мають кубічні форми.
Özellikle gençlerde görülür.Особливо виділяється вона в молодих особин.
Polinomlar, bilimde ve matematik alanında sıkça görülür.Багатовимірні простори часто зустрічаються в математиці та інших науках.
Dang humması dünya genelinde giderek daha çok görülür hâle gelmektedir.Популярність перегонів стрімко зростає і у світі.
Yenidoğan ve çocuklarda daha sık görülür.Найчастіше його спостерігають в новонароджених та дітей молодшого віку.
Hemoroid sıkça görülür.Також, часто виникає амнезія.
Seçkin bir askeri birlik olarak görülür.Виняток становлять спеціальні війська.
Özellikle kuşlarda görülür.В основному це стосується птахів.
Boğazlıyan ve çevresinde karasal iklim görülür.Спори зелені і напівсферичні.
Bu başarısından dolayı Aziz Anna Nişanına (4. sınıf) layık görülür.За той подвиг був нагороджений орденом Святого Георгія 4-го ступеня.
Genellikle "yumurta mı tavuk mu önce gelir?" gibi paradokslarda görülür.Часто, така ситуація спостерігається в парадоксах типу «Курка або яйце».
Ayrıca, İsviçre Alpleri'nde en tipik şekliyle görülür.Крім того, все це відбувається на тлі найкрасивіших альпійських пейзажі.
Albüm, genellikle 90lar rap müziğinde en parlak başarılardan biri olarak görülür.Альбом часто визнають одним з головних досягнень реп-музики 90-их.
Bazen bir yılda iki defa yuva kurdukları görülür.Самиці, як відомо, можуть народити два рази протягом 1 року.
Böylece okulda hem sabah hem de akşam eğitim görülür.Вчилися в школі з ранку до вечора.
Türkiye'de yıl boyunca bütün bölgelerde görülür.Видно на всій території України цілий рік.
Genelde gençlerde görülür ve hafif şekilde geçirilir.Досить легко приручається, якщо спіймана в молодості.
Tarım alanlarına dadanır ve çoğu kez yerleşim alanlarının yakınında görülür.Знаходилися біля поселень та іноді у їх межах.
İlçede yağışların %68’i ilkbahar ve kış aylarında görülür.87 % тепла надходить влітку і весною.
Genel olarak, probenesidin allopurinolden daha az etkili olduğu görülür.Загалом пробенецид виявляється менш ефективним, ніж аллопурінол.
Adenom genellikle 40-50 yaş arasında görülür.АДПН починає проявлятися у віці 30-40 років.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod