Objektif olarak bakınca, onun görüşleri rasyonalizmden epey uzak.From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
Onun görüşleri hakkında onun ağzını aradım.I sounded him out about his views.
Kendi görüşlerinizi ifade etmekte özgürsünüz.You are at liberty to state your own views.
Senin görüşlerine göre yaşamak zor.It is hard to live up to your convictions.
Onların görüşleri arasında ince bir fark vardı.There was a subtle difference between their views.
Onun görüşleri değişkendir.His opinions are variable.
Onun görüşlerini harfiyen almayın.Don't take his remarks too literally.
Görüşleri benimkinden çok farklı.His ideas are quite different from mine.
Onun görüşlerini anlamaya çalıştım.I tried to sound out his views.
O, her zaman karısının görüşlerine değer verir.He always values his wife's opinions.
O, görüşlerinde serttir.He is rigid in his views.
Onların görüşleri benimkinden farklıdır.Their opinions differ from mine.
Onun görüşlerini tuhaf ama ilginç buluyorum.I find her opinions odd but interesting.
O görüşlerinde esnektir.She is flexible in her opinions.
Onun görüşleri değersizdir.His opinions are worthless.
O, birbiri ardına görüşlerini değiştirir.He changes his opinions one after another.
Alaycı görüşlerini kendine saklamanı rica ediyorum.Please keep your cynical remarks to yourself.
Hiç kimse düşünmez ama herkesin görüşleri vardır.No one thinks, but everyone has their opinions.
Görüşleri ve gerçekleri aynı şey olarak görmeyin.Don't view opinions and facts as the same thing.
Ben görüşlerini dürüstçe ifade eden insanlara hayranım.I admire people who express their opinions frankly.
Diğerlerinin görüşlerinin hepsi benim için aynı.The opinion of others is all the same to me.
Onlar başka görüşleri kabul ederler.They accept other opinions.
Benim görüşlerim sınıftaki öğrencilerin çoğununkinden farklıdır.My opinions differ from those of most of the students in the class.
O benim görüşlerimi destekleyen bir konuşma yaptı.He made a speech that supported my opinions.
Tom'un ve benim farklı siyasi görüşlerimiz var.Tom and I have different political views.
Biri görüşlerini nasıl değiştirir?How does one change his views?
Bütün plân sadece onun kişisel görüşleri üzerine kurulu.The whole plan is only based on his personal opinions.
Görüşlerine ihtiyacım var.I need your opinions.
Farklı görüşlerimiz var.We have different opinions.
Diğer insanların görüşlerine biraz saygı duy.Have some respect for other people's opinions.
Çeviri çevirmenin görüşlerini yansıtmıyor.The translation does not represent the views of the translator.
Sadece senin görüşlerin önemli.Only your opinions matter.
Tom bizden görüşlerimizi istedi.Tom asked us for our opinions.
Ben onların görüşlerine değer veririm.I value their opinions.
Senin görüşlerine saygı duyuyorum.I respect your views.
Ne yazık ki, senin görüşlerini paylaşmıyorum.Unfortunately, I don't share your views.
Bizim görüşlerimiz oldukça farklı.Our opinions are quite different.
Bazen görüşlerini ifade etmekte sorun yaşadı.He sometimes has trouble expressing his opinions.
İnsanların görüşleri zamanlarının ruhuna bağlıdır.People's opinions depend on the spirit of the times.
Ben senin görüşlerini kabul etmiyorum.I don't accept your arguments.
Siyaset ve din hakkında benim kendi görüşlerim var.I have my own opinions concerning politics and religion.
Bebeklerin siyasi görüşleri olabileceğini bilmiyordum.I didn't know that babies could have political opinions.
Onun görüşleri zararlıdır.His views are harmful.
Sadece farklı görüşlerimiz var.We just have differing opinions.
Tom görüşlerimize değer verir.Tom values our opinions.
Tom, Mary'nin görüşlerini paylaşıyor.Tom shares Mary's views.
Görüşlerimin ne olduğunu zaten biliyorum.I already know what my opinions are.
Karşıt görüşleri yasaklamalıyız.We must ban opposing views.
Sizin görüşleriniz değersiz.Your opinions are worthless.
Tom'un görüşlerine katılmıyorum.I disagree with Tom views.
Konuyla ilgili çelişkili görüşlerimiz var.We have conflicting opinions on the matter.
Pek çoğuna katılmasam da görüşlerine saygı duyuyorum.I respect his views, even if I don't agree with many of them.
Onlara katılmamama rağmen Tom'un görüşlerine saygı duyuyorum.I respect Tom's views, even though I don't agree with them.
O zeki bir kişidir. Demek istediğim, onun görüşlerine katılıyorum.He is a smart person. By which I mean, I agree with his opinions.
Onun görüşleri beni kızdırıyor.His opinions infuriate me.
Sami Leyla'ya İslam konusundaki görüşlerinden bahsetti.Sami told Layla about his views on Islam.
Tom görüşlerimizi sordu.Tom asked for our opinions.
Görüşlerimi beğenmeyebilirsiniz, ama düşündüklerimi söyleme hakkım var.You may not like my views, but I have the right to say what I think.
Bilimsel konulardaki görüşlerim manevi görüşlerimle çatışma hâlinde değil.My scientific notions do not conflict with my spiritual notions.
Garrett bu arada kadınlarla ilgili erkek tıbbi görüşleri için tartışmaya girdi.Around this time, Garrett also entered into discussion with male medical views regarding women.