Gelecek hafta görüşürüz!See you next week!
Tekrar görüşürüz.See you again.
Yine görüşürüz.See you again.
Yakında görüşürüz!See you soon!
Daha sonra görüşürüz.I'll see you later.
Yarın tekrar görüşürüz.See you again tomorrow.
Peki, sonra görüşürüz.Well, see you later.
Bu öğleden sonra ikide görüşürüz.See you at two this afternoon.
Sonra görüşürüz.See you then.
İyi günler. Yakında görüşürüz.Good day. See you soon.
Partide görüşürüz.See you at the party.
Önümüzdeki Salı, yani, 10 Eylül'de görüşürüz.I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
Öğle yemeğinde görüşürüz.See you at lunch.
Sana ne zaman uyarsa görüşürüz.I'll see you whenever it suits you.
Yediden biraz önce görüşürüz.See you a little before 7.
Yedi gibi görüşürüz.See you about 7.
Yedide görüşürüz.See you at 7.
Daha sonra gelirim ve görüşürüz.I'll come and see you later.
Bazen onlarla görüşürüz.We see them on occasion.
Ben gidiyorum. Yarın görüşürüz.I'm taking off. See you tomorrow.
Her altı ayda bir onunla görüşürüz.I meet with him once every six months.
Hafta sonunda görüşürüz.See you on the weekend.
Bir daha Tokyo'ya geldiğinde umarım görüşürüz.I hope to see you the next time you are in Tokyo.
Yarın sabah dokuzda görüşürüz.I'll see you at nine tomorrow morning.
Yarın ofiste görüşürüz.See you tomorrow in the office.
Yarın okulda görüşürüz.See you tomorrow at school.
Yarın kütüphanede görüşürüz.See you tomorrow at the library.
Önümüzdeki ay görüşürüz.I'll see you next month.
Bir hafta içinde görüşürüz.I'll see you a week from today.
Ah, peki. Görüşürüz. Ama dikkatli sür.Oh, OK. See you. But drive carefully.
Sonra görüşürüz!See you later!
Biz bazen onlarla görüşürüz.We sometimes see them.
Onlarla bazen görüşürüz.We sometimes see them.
Hoşça kal. Yarın görüşürüz.Goodbye. See you tomorrow.
Bugün saat on iki civarında görüşürüz.I'll see you today, at around twelve.
Yarın görüşürüz.See you tomorrow.
Beşte görüşürüz.See you at five.
Pazar günü saat üçte görüşürüz.See you Sunday at three.
Haftaya görüşürüz.I will see them next week.
Birazdan görüşürüz.I'll see you in a bit.
Gelecek yaz görüşürüz.I'll see you next summer.
Gelecek çarşamba görüşürüz.I'll see you next Wednesday.
Önümüzdeki çarşamba görüşürüz.I'll see you next Wednesday.
Cumartesi görüşürüz.I'll see you Saturday.
Yakında görüşürüz.I'll see you soon.
Orada görüşürüz.See you there.
Cehennemde görüşürüz!See you in hell!
Okulda görüşürüz.See you at school.
İlk haftan için iyi şanslar ve yakında tekrar görüşürüz!Good luck with your first week and see you again soon!
Güle güle. Üzerinde anlaştığımız zamanda görüşürüz.Goodbye. I'll see you at the time we agreed on.
Pazar günü görüşürüz!See you on Sunday!
Onun hakkında daha sonra görüşürüz.We'll talk about that later.
Sabah görüşürüz.I'll see you in the morning.
Gelecek hafta görüşürüz.See you next week.
Teşekkürler. Gelecek sefere görüşürüz.Thanks. See you next time.
İyi geceler Tatoeba. Yarın görüşürüz.Good night, Tatoeba. See you tomorrow.
Yarın yedide görüşürüz.See you at seven tomorrow.
Yarın öğleden sonra görüşürüz.See you tomorrow afternoon.
Sonra görüşürüz çocuklar.See you guys later.
Mükemmel! Sonra görüşürüz.Perfect! See you later.