Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir.Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.
Senin görüşün çok iyimser.Your view is too optimistic.
Ben senin görüşünü istiyorum.I want your opinion.
Ebeveynlerinin görüşü onun kazancını aptal bir kıza harcadığı idi!His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Ebeveynlerinin görüşü onun kazandıklarını aptal bir kıza harcamasıydı.His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Benim görüşümün temel noktasını önceki sayfalarda ifade ettim.The essential points of my argument have been expressed in the preceding pages.
Gözlük takmak görüşünüzü düzeltmeli.Wearing glasses should correct your vision.
Her bir öğrenci görüşünü ifade etti.Each student has expressed his opinion.
Baylar bayanlar, görüşüme kulak vermenizi istiyorum.Ladies and gentlemen, I would like you to listen to my opinion.
Biz yirmi yıldır sürekli görüşüyoruz.We have kept in constant touch for twenty years.
Ne yapılması konusunda benim görüşüm onunkinden farklıydı.My view was different from his as to what should be done.
Bir doktorla görüşüp bir enjeksiyon yaptırsan iyi olur.You'd better see a doctor and get a shot.
Kurul sosyal yardımı görüşüyor.The committee is discussing social welfare.
Herkes benim görüşüme saldırdı.Everyone attacked my opinion.
Gelecek hafta görüşürüz!See you next week!
Tekrar görüşürüz.See you again.
Yine görüşürüz.See you again.
Yakında görüşürüz!See you soon!
Daha sonra görüşürüz.I'll see you later.
Onun görüşünü destekleyememizin nedeni aşağıda verilecektir.The reason why we cannot support his view will be given below.
Neden politikacı çoğunluğun görüşünün kökünü kazımaya çalışıyor?Why is the politician trying to kill off the opinions of the majority?
Neden benim görüşüme karşı olduğunu anlamıyorum.I don't understand why she is opposed to my opinion.
Yarın tekrar görüşürüz.See you again tomorrow.
Peki, sonra görüşürüz.Well, see you later.
Bu öğleden sonra ikide görüşürüz.See you at two this afternoon.
O sorun görüşülüyor.That question is under discussion.
Sorunla ilgili olarak, onların başka bir görüşü var.With regard to the problem, they have another opinion.
O bakımdan benim görüşüm sizinkinden farklıdır.In that respect, my opinion differs from yours.
Sonra görüşürüz.See you then.
Plan görüşülüyor.The plan is under discussion.
İki ülke barış antlaşmasını görüşüyor.We have a good negotiator on the staff.
İyi günler. Yakında görüşürüz.Good day. See you soon.
Partide görüşürüz.See you at the party.
Jim kendi görüşünde ısrar ediyor.Jim persists in his opinion.
Görüşün nedir şimdi?Now, what is your opinion?
Bu meseleyle alakalı görüşün nedir?What's your opinion with regard to this matter?
Önümüzdeki Salı, yani, 10 Eylül'de görüşürüz.I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
Chris onun en sevdiği kızı, Kate'i gördü, Beth ile özel görüşüyordu.Chris saw his favorite girl, Kate, having a private conversation with Beth.
Öğle yemeğinde görüşürüz.See you at lunch.
Diğer taraftan, onun başka bir görüşü vardı.On the other hand, he had a different opinion.
Sana ne zaman uyarsa görüşürüz.I'll see you whenever it suits you.
Haklı olabilirsin, ama bizim çok az farklı bir görüşümüz var.You may be right, but we have a slightly different opinion.
Senin görüşün, iyi bir düşünce gibi geliyor.Your opinion sounds like a good idea.
Ben sizin görüşünüzü destekliyorum.I am for your opinion.
Yediden biraz önce görüşürüz.See you a little before 7.
Yedi gibi görüşürüz.See you about 7.
Yedide görüşürüz.See you at 7.
Bu ikisinin görüşü arasında büyük bir uçurum vardı.There was a great gap between the views of the two.
Daha sonra gelirim ve görüşürüz.I'll come and see you later.
Bu günlerde görüşüm kötüleşiyor.My vision is getting worse these days.
Bazen onlarla görüşürüz.We see them on occasion.
Benim görüşüm sınıfımdaki diğer öğrencilerin çoğundan farklıdır.My opinion differs from most of the other students in my class.
Benim görüşüm sizinkinden tamamen farklı.My opinion is entirely different from yours.
Benim görüşüm seninkinden tamamen farklı.My opinion is entirely different from yours.
Benim görüşüm sizinkinden biraz farklı.My opinion is a little different from yours.
Benim görüşüm seninkine benzer.My opinion is similar to yours.
Benim görüşüm onunkinden farklı.My opinion differs from his.
Her altı ayda bir onunla görüşürüm.I meet him once every six months.
Ben senin görüşüne katılıyorum.I agree with your opinion.
Konuyla ilgili kişisel görüşüm istendi.I was asked for my personal opinion about the matter.