Nidaros Katedrali'ne gömüldü.Fue sepultado en la Catedral de Nidaros.
Gomez ilk büyük rolünü Irvine Welsh'in üç kısa hikâyesinden uyarlanmış Asit Evi filminde aldı.El primer papel importante de Gomez fue en The Acid House, basada en tres relatos cortos de Irvine Welsh.
Oraya gömülmeyi kendisi istemiş.Allí mismo lo enterró.
Yer yer üst üste gömü yapıldığı görülmektedir.La tierra de la gran promesa (Ziemia obiecana).
JavaScript gömülü gadget sınırları veya HTML kutusu içinde kullanılabilir. .JavaScript puede utilizarse dentro de los confines de un gadget incrustado o del cuadro HTML.
Allah Habil'in cesedini nasıl gömeceğini göstermek üzere bir karga gönderdi.Hecho que causó la maldición de Dios, quien apesadumbrado, envió un diluvio como castigo.
Başka bir kaynağa göre ise Perseus Medusa'nın kafasını Argos'taki pazar yerine gömmüştür.Según otra versión, Perseo la enterró en el mercado de Argos.
1679'da Leiden'de öldü ve Pieterskerk'teki aile mezarlığına gömüldü.Murió en 1679 y fue enterrado en un sepulcro de la familia en el Pieterskerk.
O bugünün Rusya Federasyonu Aşağı Volga Astrahan bölgesinde gömüldü.Está enterrado en el Astracán región del Bajo Volga en la actual Federación Rusa.
"Gömdükleri Şeyler" .«¿Qué han desenterrado?».
Diğer gömülü işletim sistemleri; VxWorks, QNX, LynxOS, Windows CE, Windows NT Embedded, Palm OS.Existen otros sistemas operativos embebidos como el QNX, LynxOS, Windows CE, Windows NT Embedded, Palm OS.
Günümüze kadar gelen ilk Taoist cinsellik metinleri Mawangdui'deki gömütlerde bulunmuştur.Los primeros textos que han sobrevivido son los que se encuentran en las tumbas Mawangdui.
Aarnivalkea, gömülü hazineleri işaret eden sonsuz ateştir.Kalevala Aarnivalkea, flama eterna que marcaba la ubicación de un tesoro enterrado.
Tipik bir gömülü Linux dağıtımı 2 MB alan üzerinde yer kaplamaktadır.Una instalación típica de un Linux embebido ocupa en promedio 2 MB.
Kadın birkaç gün sonra ölür ve bedeni gömülmek üzere kefenlenir.Su condición empeora rápidamente, y unos días después muere y su cuerpo es envuelto para ser enterrado.
Ölülerin yanına standart hale gelmiş gömü hediyeleri konulmaktadır.Era común dejar regalos junto al cadáver.
6 Nisanda tam askeri törenle gömüldü.El 26 de agosto encontraron un enterramiento completo.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ a b Gömeç, Saadettin.Sayori Wakaba (若葉 沙頼, Wakaba Sayori?)
30 Nisan 1878'de Buxton, Norfolk'ın yakınlarında Lammas'da gömüldü.Fue enterrada el 30 de abril de 1878 en el cementerio de Quarker en Lammas, cerca de Buxton, Norfolk.
Gömleğin üzerine giyilir.Vestido Camisa.
Bir plastik film ile kaplı güvenlik için gömülü bir "hayalet" fotoğraf bulunmaktadır.Tiene una imagen de seguridad incrustada, cubierta con una película plástica.
Kadınlar için olan gömlekler, genellikle daha düşük bir kesime ve v yakaya sahiptir.Las camisas de Aloha para mujer suelen tener un corte más escotado, con cuello en v.
Bu yıllarda Gomez, Nick Jonas ile çıkmaya başladı.Durante este tiempo, Simpson comenzó a salir con Nick Lachey.
Ölüler hocker (ana rahmindeki gibi) durumunda gömülmektedirler.Los píxeles muertos pueden también ocurrir en racimos; éstos son particularmente molestos.
1993'teki ölümüne kadar bu ülkede yaşadı ve burada gömüldü.Falleció y fue enterrado en esa población en 1993.
Dört gömüt de yetişkinlere aittir.El espacio acoge cuatro sepulcros.
Orada gömülüdür.Aquí está enterrado.
Bazı inançlarda ölü gömülür, bazılarında ise yakılır.Algunos muertos fueron enterrados en fosas comunes, otros fueron quemados.
Ama kimse görmeden canını da alıp, mezara gömmüş.Anteriormente, a los muertos se les inhumaba, es decir, se les enterraba sin incinerar.
New York'taki Woodlawn Mezarlığı'na gömüldü.Está enterrado en el cementerio de Woodlawn de New York.
İki sevgiliyi yan yana gömerler.A ambos lados del ábside se encuentran las dos sacristías.
Kazadan sonra gömecek hiçbir şey olmadığı için sembolik bir cenaze töreni düzenlenir.El mismo día en el que se oficia el entierro ocurre algo muy extraño.
Halen Roma'daki Calixtus Mezarlığı'nda gömülüdür.Está enterrado en la catacumba de Calixto I en Roma.
Cesedi yeri işaretlenmemiş bir mezara gömüldü.Ella allí fue sepultado en una tumba sin marcar.
When the Sun Goes Down, Selena Gomez & the Scene grubunun 3. stüdyo albümüdür.Este artículo es sobre el álbum de Selena Gomez & The Scene.
"İşte Abdülaziz'in kanlı gömleği..."«La historia detrás de la camisa de Ariel Rodríguez».
Onun kalbi ve iç organları Utrecht'teki "Aziz Martin Katedrali" ne gömülür.Su corazón e intestinos fueron enterrados en la catedral de San Martín de Utrecht.
Naaşı Mount Jerome Cemetery & Crematorium'a gömülmüştür.Está enterrado en el cementerio Mount Jerome Cemetery.
Vücudu, Arlington Ulusal Mezarlığı'nda bulunan kardeşi John'un yanına gömüldü.Su cuerpo fue enterrado cerca de su hermano John en el Cementerio Nacional de Arlington.
Tunç Çağı'na tarihlenen iki mezar, Güneydoğu Anadolu'da farklı bir gömü geleneğini ortaya koymaktadır.En una expedición en la Antártida, dos científicos encuentran una extraña vaina enterrada en la nieve.
Çünkü o,‘her ölünün gömülmeye hakkı olduğuna’ inanır.Gib jedem seinen eigenen Tod (A cada uno su propia muerte).
1918 yılında Lozan'da öldü ve oraya gömüldü.Murió en Leipzig en 1922, y fue enterrado allí.
Bir beze sarılarak gömülür.Forma parte de un ajuar funerario.
Cenazesi yakılmış ve külleri Westwood Memorial Park'ta bir meşe ağacının altına gömülmüştür.Su cuerpo fue incinerado y sus cenizas fueron enterradas en el Westwood Village Memorial Park Cemetery.
Andy Torres (Ian Gomez) - Ellie ile evlidir, Stan isimli küçük bir çocukları vardır.Ellie está casada con Andy Torres y tienen un bebé llamado Stan.
Adanin idare merkezi "San Sebastián de la Gomera" olup nüfusu 8.451 kişidir.La capital insular es San Sebastián de La Gomera (8.965 habitantes).
10 Ocak 1858 tarihinde ölen heykeltıraş, Grove Street Cemetery'sinde gömülüdür.Murió el 10 de enero de 1858 en New Haven y está enterrado en el cementerio de Grove Street.
Kurşunlanan ceset daha sonra karakolun bahçesine gömülecektir.El cuerpo fue enterrado más adelante en el jardín de la mansión.
Flash Player'da çalışan bir SWF dosyasının içine kaynak kodunu gömün.Compilar el código fuente en un archivo SWF que funcione en el reproductor Flash.
Toprağa verilmek anlamında, gömmek için bazı işlemler uygulanır.Por lo que decidí que es mejor enterrar los restos cuando algo está muerto.
İkisi de yolun zıt taraflarına gömüldüler.Ambos corren hacia el sepulcro.
Bu şekilde bir gömü uygulamasının başka bir neolitik yerleşimde görülmediği belirtilmektedir.Sea como fuere, es un suceso que no se ha vuelto a ver en ninguna otra momia egipcia.
Washington'da Oak Hill mezarlığı'na gömüldü.Fue enterrado en el Cementerio de Oak Hill.
Passy mezarlığı'na gömüldü.Fue enterrada en el Cementerio de Passy.
Erkekler çoğunlukla sakallı ve beyaz gömlekli ve beyaz veya kara takkeler giyerler.Los hombres suelen dejarse bigote y vestir camisas blancas y gorros blancos o negros.
Erişim tarihi: 6 Nisan 2011. ^ ZMAGO GOMZI (22 Ekim 2008).Consultado el 1 de enero de 2011. Zmago Gomzi (22 de octubre de 2008).
Lisp ve Scheme gibi dillerin içinde bağlı liste veri yapısı gömülü olarak vardır.Muchos lenguajes de programación tales como Lisp y Scheme tienen listas enlazadas simples ya construidas.
Bazı dervişler buraya gömülmüştür.Algunas personas son todavía enterradas allí.
Princeton Mezarlığı'na gömülmüştür.Está enterrada en el cementerio de Princeton.
Yusuf onu iyileştirmek için gömleğini gönderir.Ella le cuida hasta que recupera la salud.