Biz evrimleştik ve kendi göletimize sahip olduk.「自分の体内に池を持ってるのよ」
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Acest decor poate fi un pârău din împrejurimi, un mic lac sau o porţiune de plajă.
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Det kan vara i form av ett vattendrag, en damm eller en strandlinje.
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Ez lehet egy kis patak, tavacska vagy a tópart egy megkapóan szép része.
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Może to być pobliski potok, staw lub pas plaży.
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Môže to byť miestny potok, jazero alebo kúsok pláže.
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Může to být místní říčka, rybník nebo kus pláže.
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Pode ser um ribeiro local, um lago ou uma extensão da praia.
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Se voi olla oman kotipaikkakunnan puro, lampi tai rantakaistale.
Bu bir akarsu, gölet veya kumsal olabilir.Μπορεί να είναι ένα τοπικό ρέμα, μία λίμνη ή μια παράκτια ζώνη.
Bu da benim göletimden.Dan ini berasal dari kolam saya.
Bu da benim göletimden.E isto é água do meu lago. (tosse)
Bu da benim göletimden.En dit is uit mijn vijver.
Bu da benim göletimden.E questo viene dal mio stagno.
Bu da benim göletimden.Et cela vient de mon étang.
Bu da benim göletimden.Ez a tavacskámból való.
Bu da benim göletimden.Iar asta este din eleşteul meu.
Bu da benim göletimden.이건 우리집 연못에서 가져온 거에요.
Bu da benim göletimden.Tohle je z našeho jezírka.
Bu da benim göletimden.To je iz mojega ribnika.
Bu da benim göletimden.Toto je z môjho rybníka.
Bu da benim göletimden.To z mojego oczka wodnego.
Bu da benim göletimden.Und das hier ist aus meinem Teich.
Bu da benim göletimden.Và đây là từ ao trong vườn nhà tôi.
Bu da benim göletimden.Y este es de mi estanque.
Bu da benim göletimden.Αυτό είναι από τη λίμνη μου.
Bu da benim göletimden.А това е от моето езерце.
Bu da benim göletimden.Це з мого ставка.
Bu da benim göletimden.Это из моего прудика.
Bu da benim göletimden.זה מן האגם שלי.
Bu da benim göletimden.وهذه بِركة من وجهة نظري .
Bu da benim göletimden.（嗅いでセキ） 臭いを嗅いでみて、カメラマンさん
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Cały proces wymaga ogromnych ilości wody, która jest potem przepompowywana do wielkich toksycznych zbiorników.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Der Vorgang benötigt eine große Menge Wasser, das anschließend in gewaltige Giftauffangbecken gepumpt wird.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.El proceso requiere una gran cantidad de agua, que más tarde se bombea a grandes pozos llenos de tóxicos.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Het proces vergt een enorme hoeveelheid water, die daarna in enorme, giftige residubekkens gepompt wordt.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.이 작업은 엄청난 양의 용수를 필요로 하며, 그 물은 나중에 엄청난 독성의 폐기물 연못으로 보내지죠.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Procesul necesită o cantitate enormă de apă, care este apoi pompată în lacuri masive de steril.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Quán trình này cần một lượng nước khổng lồ, và sau đó thải ra những ao nước đầy chất độc hại.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Tento proces vyžaduje obrovské množstvo vody, ktorá je potom napumpovaná do veľkých toxických kalových nádrží.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Tento proces vyžaduje velké množství vody, která je následně vypouštěna do obřích toxických kalových nádrží.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Процес вимагає величезної кількості води, , що потім надходить у масивні токсичні сховища-відстійники.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Процесс требует огромного количества воды, которая затем останется в больших шлаковых водоёмах.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.Процесът изисква огромно количество вода, която след това се изпомпва в масивни токсични хвостохранилища.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.התהליך דורש כמויות עצומות של מים, שאחר כך יישאבו לבריכות פסולת רעילה ענקיות.
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.وهذه العملية تتطلب كميات هائلة من المياه والتي يتم ضخها لاحقاً في مجمعات لجمع المياه الملوثة
Bu proses çok miktarda su gerektirir bu su sonra zehirli atık göletlerine pompalanır.使用済みの水は巨大で有毒な尾鉱池に注ぎこまれます これは下流に住む先住民にとって
El GoleaEl Golea
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Am conduce până la cel mai apropiat lac şi cu un furtun ne-am face plinul la masină.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Bạn chỉ cần lái xe đến hồ gần nhất, cắm vòi xăng vào, và bình xăng xe hơi của bạn sẽ đầy ắp.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Conducirían cerca del lago, meterían una manguera en él y podrían llenar su tanque.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Csak odahajtunk a legközelebbi tóhoz, beledugjuk a csövet, és már meg is tankoltunk.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Jednoduše byste přijeli k nejbližšímu jezeru, strčili do něj hadici a natankovali byste plnou nádrž.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Jedziemy nad jezioro, wsadzamy do niego szlauch i ściągamy paliwo do auta.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Je rijdt gewoon naar het dichtstbijzijnde meer, steek de slang erin, en de tank zit vol.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.가장 가까운 호수로 가서 호스를 꽂고 기름을 채우면 되니까요.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Sie fahren einfach zum nächsten See, stecken den Schlauch hinein und Ihr Auto ist vollgetankt.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Vi basta guidare fino al lago più vicino, metterci la canna, ed avete fatto il pieno alla macchina.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Vous n'auriez qu'à aller au lac le plus proche, mettre un tuyau dedans, et votre réservoir serait rempli.
En yakın göle gider, hortumunuzu sokar, ve aracınızın deposu tamamen doldurmuş olurdunuz.Вы бы просто подъезжали к ближайшему озеру, опускали туда свой шланг, и ваша машина была бы заправлена.