'Golden Butterfly', Isfahan Çocuk Filmleri için Uluslararası Festivali, 2004.2004 : Papillon d’or, Festival international des films d’Esfahan pour enfants.
2007'nin Temmuz ayında Lasme, 2007 NBA Draftı'nda Golden State Warriors tarafından 2. tur 46. sırada seçildi.Il est drafté en 2007 au deuxième tour (46e rang) par les Warriors de Golden State.
Gölde yüzülmektedir.Vue sur le lac.
Bu gölden ise dışarıya akıntı yoktur.Il n'y a pas de ponts dans cette sortie.
2010 NBA Seçmeleri'nde Golden State Warriors tarafından 6. sırada seçilmiştir.Il est sélectionné au 6e rang de la draft 2010 par les Warriors de Golden State.
Gölde dokuz tane irili ufaklı ada bulunur.Le lac compte neuf autres petites îles.
NBA Finalleri'ndeki rakipleri yine Golden State Warriors'tı.GSW est aussi la franchise de NBA des Golden State Warriors.
1. tur, 5. sırada Golden State Warriors takımı tarafından seçildi.Il est drafté au cinquième tour, en 97e position par les Warriors de Golden State.
29 Aralık 2013'te Golden State'ten ayrıldı.Toutefois, il est coupé par Golden State le 25 octobre 2013.
Cenazesi yakılan sanatçının külleri Londra’daki Golders Green Krematoryumu’ndadır.Ses cendres reposent au Golders Green Crematorium de Londres.
Gölde sportif ve ticari amaçlı balıkçıklık yoğun olarak yapılmaktadır.Les activités nautiques et la pêche sportive sont pratiqués sur le lac.
Gölde yüzdük.Nadamos en el lago.
Raúl, Casillas, Puyol ve Xavi, Golden Foot 2011'de yarışıyor.Raúl, Casillas, Puyol y Xavi optan al Golden Foot 2011.
Bu gölde yüzmek tehlikelidir.Es peligroso nadar en este lago.
Hiroko ile gölde yüzmeye gittim.Yo fui a nadar al lago con Hiroko.
Gölde birçok bot vardı.Había muchos botes en el lago.
Gölde yüzebilir miyim?¿Puedo nadar en el lago?
Biz bazen gölde yüzeriz.A veces nadamos en el lago.
"Review: Super Mario Land 2: 6 Golden Coins (Game Boy)" (İngilizce).«Super Mario Land 2: 6 Golden Coins» (en inglés).
Erişim tarihi: 10 Ocak 2015. ^ a b "Berlin Film Festival: Panahi's Taxi wins Golden Bear".Consultado el 14 de febrero de 2015. «Berlin Film Festival: Panahi's Taxi wins Golden Bear».
Buradan Golden Musicals of Broadway korosunda işe alındı ve 5 ay boyunca Avrupa'da turneye gittiler.A partir de ahí, fue contratada para un coro en un musical de Broadway y recorrió Europa durante cinco meses.
28 Mart'ta yapılan Strong Style Evolved'da The Young Bucks, Golden Lovers'a yenildi.En el evento principal de Strong Style Evolved del mes siguiente, los Golden Lovers derrotó a The Young Bucks.
Golden State Warriors takımının antrenörü kendisinin öğretmeni olan Don Nelson'dı.El encargado de dirigir el equipo fue el entrenador de Golden State Warriors Don Nelson.
Altın Alev (the Golden Flame)’i kullanan Ren Kannagi’nin en büyük temizleme gücüne sahip olduğu söylenir.Ren Kannagi, que utiliza la llama de oro, se dice que tiene los efectos más grandes de purificación.
"Golden Globe Nominations: Complete List" (İngilizce).«Golden Globe Winners: Complete List» (en inglés).
Mamry gölü, aslında altı adet bağlı gölden oluşur: Mamry, Kirsajty, Kisajno, Dargin, Święcajty ve Dobskie.Realmente comprende seis lagos conectados: Mamry, Kirsajty, Kisajno, Dargin, Święcajty y Dobskie.
1971 senesinde Golden State Warriors olarak ismini değiştirdi.Conocido como Golden State Warriors desde 1971.
Özgün adı The Man with the Golden Gun dır.Para la película del mismo nombre, véase The Man with the Golden Gun.
Öte yandan, inanışa göre gölde bir canavar yaşamaktadır.Se dice que en el fondo de la laguna aun vive el monstruo.
Daha sonra cesedi Golders Green Crematorium'da yakıldı.Fue incinerada en el Crematorio de Golders Green.
Bu tür, öncelikle sadece çok bazik gölde büyüyen bir Cyanobacter olan Spirulina ile beslenir.Esta especie se alimenta principalmente de Spirulina, una cianobacteria que crece sólo en lagos muy alcalinos.
Bu rekor daha sonra 2007-08 sezonunda Golden State Warriors tarafından kırıldı.El récord fue superado en la temporada 2007-08 por Golden State Warriors.
Gölden kaynak bulan Kara Drin, şehri ikiye böler.El Drin Negro comienza en el lago y divide la ciudad.
30 Mart 2014'te Golden State Warriors ile tekrar 10 günlük kontrat imzaladı.El 30 de marzo de 2014, firmó otro contrato de 10 días con Golden State.
Williams 22 Temmuz, 2008 tarihinde ilk turda seçim karşılığında Golden State Warriors takımına takas edildi.El 22 de julio de 2008 fue traspasado a Golden State Warriors a cambio de una primera ronda de draft.
The Golden Truth, 19 Haziran'daki Money in the Bank'ndaki Breezango'yu yenerek ilk zaferi kazandılar.El 19 de junio en Money in the Bank, The Golden Truth obtuvo su primera victoria al derrotar a Breezango.
22. Golden Disk Awards’da Bonsang ödülü dahil iki ödül daha alarak ilgi toplamıştır.Super Junior ganó dos premios más en Golden Disk Awards, incluyendo el premio Disk Bonsang.
Golden State Warriors'da koçluk yapmaktadır.Se hizo cargo entonces de los Golden State Warriors.
Bu gölde zaman zaman göç eden ördeklerin dinlendikleri izlenmektedir.Mi mascota especial que descansa bajo el mar estará preparada pronto.
NBA Finalleri'ndeki rakipleri yine Golden State Warriors'tı.Su último equipo fue Golden State Warriors de la NBA.
Erişim tarihi: 7 Ocak 2018. ^ "Golden Tomato Awards: Best-reviewed Movies 2017 > Limited Releases".Consultado el 11 de marzo de 2018. «Golden Tomato Awards: Best-reviewed Movies 2017 > Limited Releases».
Göldeki su seviyesi ve göl alanı, yıllara ve mevsimlere göre büyük değişiklikler göstermektedir.El nivel de agua del lago y la zona varían según la temporada y el año.
TAGO Golden Yıldönümü konseri, Londra, Birleşik Krallık (Temmuz 1997).Concierto TAGO Jubileo de Oro, Reino Unido (julio de 1997).
Erişim tarihi: 24 Kasım 2010. ^ Golden, Fran (22 Ekim 2010).Consultado el 24 de noviembre de 2010. Golden, Fran (22 de octubre de 2010).
Erişim tarihi: 3 Temmuz 2014. ^ Golden, Zara.Consultado el 7 de julio de 2014. Golden, Zara.
Gölde dokuz tane irili ufaklı ada bulunur.En el lago hay unas 90 islas.
İlk başta önemsememelerine rağmen ilk arkadaşlarını gölde boğulmuş olarak bulduktan sonra endişeleri artar.Si bien al principio rivalizan entre sí, conforme transcurre la trama se van volviendo amigos.
Dörtlüye dönüşen The Elite, The Golden Elite olarak adlandırıldı.Así nació el once destinado a ser recordado como el Grande Torino.
Gölde bol miktarda balık bulunur.La pesca es abundante en el lago.
Gölde balık da tutulur.Existe una pesquería en el lago.
Altın Çıpa (Golden Anchor) Ödülü’nü kazandı.Ganó el 'Golden Reel Award'.
BBC One. ^ a b Golder, Dave (27 Ağustos 2011).BBC One. Golder, Dave (12 de diciembre de 2011).
San Francisco’daki Golden Gate Köprüsü’nü inşa eden mühendisler tarafından yapılmıştır.Fue el ingeniero jefe del puente colgante Golden Gate en la bahía de San Francisco (California).
1933 - San Francisco'daki Golden Gate Bridge inşa edilmeye başlandı.1933: en San Francisco (California) empieza la construcción del Golden Gate.
Kışın gölde turnalar ve su kuşları görülebilir.En invierno se puede pescar y patinar en el lago.
40 cm kadar donan gölde balık avlanıp, paten kayılabilmektedir.Puede taladrar hasta 15 cm en la madera buscando comida.
Golden Reel Ödülleri'ni vermektedir.Lo que nos da la real gana.
Ancak gölde aniden patlayan bir fırtına "Afrika Kraliçesi" ni batırır.Después de la explosión que destruye la academia, Tormenta se vuelve la reina de África.
Elliot Goldenthal film için birçok müzik yapmıştır.Elliot Goldenthal compuso la banda sonora de la película.
(İngilizce) ^ Golden, Robert.En inglés Hillenbrand, Robert.