gölü ile cümle
gölü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Fakat Kar Çocukları D'Jok'un golüyle geri dönerler.Minerii se reîntorc în Valea Jiului.
1971 yılından beri kurumuş olan Lop Nur tuz gölünden geriye kalan bölgedir.Deșertul sărat se află într-o depresiune, care până în anul 1971 era un lac sărat.
Bir diğerinde ise Titicaca Gölü´nde Güneş Tanrısı İnti tarafından büyütüldüğü söylenir.Într-o legendă, el a fost adus din adâncimile lacului Titicaca de către zeul soarelui Inti.
Como Gölü'nde hava genelde ılımandır.Temperaturile din zona Mării Ligurice sunt în general ridicate.
Gölün çevresinin %62'si lâdin ve çam ormanları ile çevrilidir.Aproximativ 62% din bazinul hidrografic este acoperit de molizi, pini și păduri cu frunze căzătoare.
İlk kont Umberto'nun iki oğlu Cenevre Gölü'nün doğusunda St Maurice Manastırı başpiskopusu olmuşlardır.Doi dintre fii lui Humbert au fost episcopi la Mănăstirea Sain Maurice de la râul Ron.
Gölün su seviyesi yağışlara bağlı olarak mevsimsel olarak değişir.Suprafața lacului variază în funcție de precipitațiile de sezon.
Bazı yıllar, Keban Barajı Gölü içinde bir ada haline gelmektedir.De-a lungul anilor, Arctic a devenit o marcă reprezentativă pentru frigidere în România.
Ancak son yıllarda Atatürk Baraj Gölü nedeniyle nem oranı nispeten artmıştır.În ultimele decenii, datorită încălzirii globale a climei, volumul de apă al Lacului Ciad a scăzut.
"Avlan Gölü kurutma çalışması sonrasında peyzaj değerlerinin değişimi".Vezi cum acționa MAFIA CĂRNII și traseul produselor alterate”.
İznik Gölü.Gheizer din lac.
Zeribar gölü su hacmi 30.000,000 m³dür.Volumul lacului nou format este de aproximativ 100.000 mc.
Bellagio, İtalya'nın Lombardiya bölgesine bağlı, Como Gölü kıyısında yer alan bir kasabadır.Cremona este un oraș în provincia Lombardia, Italia, situat în Câmpia Padului pe malul stâng al fluviului.
Almanlar Doğu Cephesi'nde, Macaristan'daki Balaton Gölü alanının yakınında saldırılar başlattı.Germanii au încercat o ultimă operațiune ofensivă în Ungaria – Ofensiva de la lacul Balaton.
Başakşehir'in tek golü ise Mehmet Topal'dan geldi.Singurul gol al lui Bașakșehir a venit de la Mehmet Topal .
United'ın tek golü ise Tommy Taylor'dan geldi.A United gólját Tommy Taylor szerezte.
Bununla birlikte, Okeechobee Gölü Muharebesi Taylor ve ordusu için büyük bir zafer olarak karşılandı.Az Okeechobee csatát Taylor seregének nagy győzelmeként kiálltották ki.
İlopango Gölü, (İspanyolca: Lago de Ilopango).Lago de Ilopango (spanyol nyelven).
1867 yılında Baraj gölü olarak inşa edilmiş, bu görevini 1921 yılına kadar korumuştur.A tavat 1867-ben víztározónak hozták létre és ezt a funkcióját egészen 1921-ig meg is tartotta.
Zirvesinde bir krater gölü bulunmaktadır.A kráterben egy tó található.
Eski takımına döndükten sonra ilk golünü ADO Den Haag takımına 23 Eylül 2012'de attı.Első gólját visszatérése utéán az ADO Den Haagnak lőtte 2012. szeptember 23-án.
Biwa Gölü (Japonca: 琵琶湖 Biwa-ko), Japonya'nın en büyük gölüdür.A Biva-tó (琵琶湖, Bivako) Japán legnagyobb édesvizű tava.
Arnold Weinholt Hodson, 1906'da Serowe'dan Victoria Şelalesi'ne yaptığı seyahatte gölü boydan boya geçer.Arnold Weinholt Hodson 1906-ban járt erre Serowéból a Viktória-vízesés felé vezető útján.
Gölün suları tatlıdır.Az öböl vize édes.
10 Mart 2010 tarihinde Derby County takımına karşı ilk profesyonel golünü attı.2010. március 10-én megszerezte profi pályafutása első gólját a Derby County ellen.
Dünya Kupası tarihindeki ilk golü ise Fransız Lucien Laurent atmıştı.A világbajnokságok történetének első gólját a francia Lucien Laurent rúgta.
En erken golü Bayer 04 Leverkusenli Karim Bellarabi atmıştır (9. saniye).A "leggyorsabb gól": Karim Bellarabi (Bayer 04 Leverkusen) 9 másodperc alatt rúgta.
Hannibal başarılı bir taktikle Roma ordusunu Trasimenus gölü muharebesinde mağlup etti.Azonban Hannibalnak sikerült csapdát állítania a rómaiaknak a Trasimenus tó mellett.
İlk resmi golünü 6.haftada Palermo'ya karşı kaydetti.Első gólját november 6-án szerezte a Palermo ellen.
İkinci lig maçında ise Alemannia Aachen'a ilk golünü kaydetti.Ezenfelül az Alemannia Aachen ellen megszerezte első mesterhármasát.
Kanal sistemi, iki nehrin, Rideau ve Cataraqui bölümlerinin yanı sıra birkaç gölü de kullanmaktadır.A csatornarendszer nagyobb folyók, pl a Rideau és a Cataraqui szakaszait, valamint néhány tavat foglal magába.
2010'daki ilk golünü 14 Şubat'ta Atlético Madrid'e attı.Február 14-én szerezte első gólját 2010-ben az Atlético Madrid ellen.
Millî takım için ilk golünü 31 Mayıs 2005 tarihinde Macaristan'a karşı attı.Első gólját Magyarország ellen szerezte 2005. május 31-én.
Diğer ödüllerde olmadığı gibi, yılın en iyi golü halk tarafından seçilir.A többi díjjal ellentétben az év gólját a közönség választja meg.
Bundan bir ay sonra, attığı penaltı golüyle PSV'yi 3-2 yendiler.Egy hónappal később egy kései büntetőből szerzett góljának köszönhetően 3–2-re verték a PSV-t.
Çin'nin on en büyük tatlı su gölünden biridir.Kína egyik legnagyobb édesvízű beltava.
Gölün derinliği en çok 53 m'dir.A tó legnagyobb mélysége 53 m.
Mamry gölü, aslında altı adet bağlı gölden oluşur: Mamry, Kirsajty, Kisajno, Dargin, Święcajty ve Dobskie.A Mamry tórendszer a következő tavakból áll: Mamry, Kirsajty, Kisajno, Dargin, Święcajty és Dobskie.
Texcoco Gölü'nde bulunan bir ada üzerine inşa edilmiştir.A Texcoco-tó egyik üledékterében alakították ki.
Gölün çevresindeki diğer kısımlar tarım için kullanılır.A környék földjeit a mezőgazdaság hasznosítja.
İspanya için ilk golünü 28 Nisan 2004 tarihinde İtalya'ya karşı attı.Első gólját a válogatottban Olaszország ellen lőtte 2004 április 28-án.
8 Eylül - Alman kuvvetleri Ladoga Gölü kıyılarına ulaşarak Leningrad'ın karadan kuşatılması tamamladılar.Szeptember 8: Leningrád szárazföldi bekerítése befejeződik, amikor a német erők elérik a Ladoga-tó partjait.
Böylece bu zamana kadarki en fazla lig golünü atmış oldu.Ő az egyetlen eddig aki ennyi gólt lőtt ezen a rangadón.
Şehir, Tenochtitlan adıyla Aztekler tarafından 1325 yılında, Texcoco Gölü üzerine inşa edildi.A várost Tenochtitlán néven az aztékok alapították 1325 körül.
Rüştü ise bu 16 golün sadece 10'unu yiyerek muhteşem bir performansa imza attı.Érdekesség, hogy ugyanekkor vásárolt egy óriásalkát is egy tojással együtt, mindössze 16 fontért.
İlk golünü ise San Marino karşısında kaydetmiştir.Egyetlen nemzetközi gólját San Marino ellen szerezte.
FA Cup'taki ilk golünü de bu maçta kaydetti.FA Kupa-mérkőzést is itt játszott először.
Arjantin maçı 4-0 kazanırken, Messi de maçtaki ilk golü kaydetti.Argentína 4–0 arányban győzött, az első gólt pedig Messi szerezte.
İlk golünü, üçüncü maçında Crystal Palace'a karşı atmıştır.Gólt is szerzett a döntő második mérkőzésén a Crystal Palace ellen.
Nehir, Çad Gölü'nü besleyen kaynakların toplamda %90'ını oluşturur.A Chari adja a Csád-tó vizének 90%-át.
İlk resmi golünü 12 Kasım 2006'da Erzurumspor'a attı.Első gólját a Vasas színeiben, 2006. december 12-én rúgta a Kaposvárnak.
Titikaka Gölü ve Poopó Gölü Río Desaguadero nehri ile birbire bağlanırlar.A Poopó-tó a Desaguadero-folyón keresztül van összekötve a Titicaca-tóval.
Kendi ayrı gündemşleri olan Japonlar ise Baykal Gölünün batısına geçmeyi reddederler.A japán erők, szem előtt tartva a céljaikat, megtagadták, hogy a Bajkál-tótól nyugatabbra vonuljanak.
Bu kupayı Fransa, ev sahiplerinden Japonya'yı finalde Patrick Vieira'nın golüyle 1–0 yenerek kazandı.A győztes Franciaország lett, amely a társházigazda Japánt győzte le 1–0-ra Patrick Vieira góljával.
Fakat kesin olan gölün çok derin olmasıdır.A Fertő tó teljesen kiszárad.
Virgil'in Aeneid adlı eserinde, Aeneas yer altı dünyasına gölün yakınındaki bir mağaradan iner.Vergilius hőse Aeneas a történet szerint egy, a tó mellett lévő barlangon keresztül jutott el az alvilágba.
Tota Gölü (İspanyolca: Lago de Tota) Kolombiya'nın en büyük gölüdür.A Tota-tó (spanyolul: Lago de Tota vagy Laguna de Tota) Kolumbia legnagyobb tava.
28 Nisan'da ikinci golünü lig lideri Manchester United'a kaydetti.Május 28-án húzta fel utoljára a Manchester United mezét.
Bir adet büyük sulama gölü vardır.Előtte szép nagy tó terül el.
Bundan iki ay sonra ilk golünü Romanya karşısında attı.Első gólját nagyjából két hónappal később, Mexikó ellen szerezte.