Türkiye'nin Mobilya Kenti İnegöl'de her yıl MODEF Mobilya ve Dekorasyon Fuarı düzenlenmektedir.Chaque année, des restaurations de meubles et décors ont lieu.
Bu motor, 2011 Otomotiv Mühendisliği Fuarı’nda tanıtılmıştır.Le moteur a été dévoilé en 2011 à l'occasion d'une exposition d'ingénierie automobile.
COMPEX Bilgisayar Fuarı.Base de données des toponyms.
Ancak, planlanan fuar II. Dünya Savaşı nedeniyle hiçbir zaman gerçekleşmedi.Cependant, le projet n'a jamais dépassé le stade de la planification en raison de la Seconde Guerre mondiale.
İşte İzmir Fuarı".Voilà l'ennemi »,.
2012 yılının Ekim ayında ise, Paris Otomobil Fuarında DS 3 Cabrio görücüye çıkmıştır.En octobre 2012, le Grand Vitara 2 phase 3 a été dévoilé au Mondial de l'automobile de Paris.
Araç ilk olarak 2007 Uluslararası Savunma Fuarı (IDEX) ve Abu Dabi'de düzenlenen konferansta tanıtıldı.Le Caracal a été présenté pour la première fois, lors du salon d'armement IDEX 2007 à Abou Dabi.
İlk kez 2004 yılında Cenevre Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Elle a été dévoilée pour la première fois au salon automobile de Genève en 2004.
Sen kitap fuarına gittin mi?¿Has ido a la feria del libro?
Doktor, daha önce Frost Fuarlarına katıldığından bahsetmiştir.El Doctor menciona que él ha asistido a Frost Fairs antes.
Dünyanın önde gelen ticaret fuarlarının yaklaşık üçte ikisi Almanya'da gerçekleşmektedir.Alrededor de dos tercios de las ferias más importantes del mundo se llevan a cabo en Alemania.
Fuarlar 1934 ve 1936'da katılımcı ülkeler için inşa edilen köşkler ve salonlarda gerçekleştirildi.Se celebraron ferias en 1934 y 1936 con construcción de pabellones y salas para los países participantes.
Almanya ticari fuarlar için dünyada en iyi konumda bulunur.Alemania es la ubicación más importante para las ferias comerciales del mundo.
1967 - Expo '67 fuarı, Kanada'nın Montreal kentinde halkın ziyaretine açıldı.La Expo 67 o Exposición Universal de 1967 se realizó en la ciudad de Montreal (Canadá).
İkinci nesil 9-3 ise Ocak 2002 tarihinde Detroit Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.La segunda generación del 9-3 fue presentada en el Salón del Automóvil de Detroit de 2003.
1 Mayıs – Modern dünya fuarlarının ilki olan Büyük Sergi Londra’da açıldı.1 de mayo: se inaugura la primera Exposición Universal en Londres.
Resmi olarak Ubisoft'un E3 fuarında açıklanmıştır.Fue anunciado en la conferencia del E3 de Ubisoft.
1986 Dünya Fuarı Expo 86, Vancouver’da gerçekleştirildi..En 1986 el show fue llevado a cabo simultáneamente a la Expo 86 de Vancouver.
Second City ile birlikte, 1986 yılı Vancouver EXPO fuarına katılarak 6 ay boyunca gösteriler yaptı.Junto con Second City él llegó a Vancouver en 1986 para la Exposición.
Fuara girişler ücretsizdir.La entrada al castillo es gratuita.
Lord Johnson-Johnson, Flesh Fuarı'nın sahibi ve ustası.Brendan Gleeson- Lord Johnson-Johnson, propietario y maestro de ceremonias de las Ferias de Carne.
Fuarın en büyük özelliklerinden birisi girişinin ücretsiz olmasıdır.Otra de sus particularidades es que la entrada al salón es gratuita.
1900 yılında Exposition Universelle fuarında bronz madalya kazandı.Obtuvo una Medalla de oro en la Exposición Universal de 1900.
Kitap fuarlarında kitaplarını imzalamaya devam etmektedir.Sai guarda rápidamente el libro en su bolsa.
Eserleri çeşitli ulusal ve uluslararası sanat fuarları ve müzelerinde sergilenmektedir.Su obra ha sido expuesta en numerosas galerías y museos nacionales e internacionales.
Almanya genelinde kentlerde yıllık ticaret fuarları ve kongreler düzenlenmektedir.Numerosas ferias anuales y congresos se celebran en ciudades en toda Alemania.
1900'deki Paris fuarı Taylor'ı bu buluşu için altın madalya ile ödüllendirdi.El jurado de la Exposición Universal de 1860 en París le otorgó una medalla de oro para esta invención.
Fuar konusu "Gelecek Enerjisi" .Dedicado al tema "Recursos energéticos locales".
Bu fuara 300 üretici katılır.En esta edición participan 31 parejas.
COMPEX Bilgisayar Fuarı.Sistema Fiat Code.
Sevilla Üniversitesi'nde çalıştı ve yine Sevilla'daki Expo '92 Fuarı'nı organize etti.Así mismo, aprovechando esta conmemoración, en Sevilla se celebró la Exposición Universal "Expo 92".
Bir yıl içinde konferanslar, fuarlar ve seminerler gibi çeşitli etkinliklere ev sahipliği yapar.Organiza todos los años numerosos actos como conferencias, debates y seminarios.
Üreticiler arasında iletişimin yanı sıra bir dizi uluslararası otomobil fuarlarını da koordine eder.Coordina la comunicazione tra produttori, nonché una serie di manifestazioni internazionali di auto.
Fuarda 450'den fazla ABD şirketinin ürünleri sergilenmekteydi.L'EPA ha segnalato come inquinanti più di 450 aziende statunitensi.
Futurama adı, 1939 New York Dünya Fuarı'ndaki bir pavyondan almıştır.Il nome Futurama deriva da un padiglione della fiera di New York del 1939.
Vespa 946, aynı zamanda, EICMA 2012 fuarında en iyi tasarım ödülünün de sahibi olmuştur.La Vespa 946 è stata presentata per la prima volta a Milano all'EICMA 2012.
Ayrıca uluslararası fuarlara katılmaya devam etmektedir.Lavorerà anche con celebrità internazionali.
1900 yılında Exposition Universelle fuarında bronz madalya kazandı.Nel 1900 ricevette la medaglia di bronzo all'Esposizione universale.
1967 - Expo '67 fuarı, Kanada'nın Montreal kentinde halkın ziyaretine açıldı.1967 – A Montréal (Canada) si apre l'Expo '67.
Halen ticaret fuarları için kullanılmaktadır.Viene usato per regolare i deficit delle bilance commerciali.
1986 Dünya Fuarı Expo 86, Vancouver’da gerçekleştirildi..1986 – Inaugurazione dell'Esposizione Universale del 1986 a Vancouver, in Canada.
Kuzey Amerika Uluslararası Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.È stata presentata al North American International Auto Show.
Fuar boyunca Gaziantep içinde toplam 15 bin konaklama gerçekleştirildi.Per Ginger, invece, furono realizzati circa 50 costumi.
Fuar için 150 kamyon stand malzemesi ve 600 kamyon sergi ürünü getirildi.Il Comitato possedeva 115 autobus e 36 veicoli per il trasporto merci.
Konsept arabası 2009'da Frankfurt Otomobil Fuarı'nda ilk defa gösterilmişti.Un prototipo è stato esposto per la prima volta al Salone dell'automobile di Francoforte nel 2009.
Fuarda 400 stant hostesinin yanında, 4000 fuar çalışanı ve firma yetkilisi yer aldı.Molto noto nella valle, la sua ditta giunse a contare 400 operai.
Aracın üretim modeli ilk kez 2004 yılında Birmingham Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Fu presentata al pubblico per la prima volta al Motor Show di Birmingham nel 1992.
1963 Torino otomobil fuarına katılırlar ama bir sorunları vardır.Venne lanciata presso il salone automobilistico di Torino del 1966, ma non ebbe molto successo.
İlk olarak 1968 Paris Otomobil Fuarı'nda tanıtılmış olup Ferrari 275'in yerini almıştır.Fu presentata al Salone dell'automobile di Parigi del 1954 e sostituì la 250 Europa.
Sen kitap fuarına gittin mi?Ты ходил на книжную ярмарку?
Tom iş fuarına gitti.Том пошёл на ярмарку вакансий.
Fuar konusu "Gelecek Enerjisi" .Тема выставки «Энергия будущего».
Expo’58’den sonra Belçika bir daha dünya fuarına ev sahipliği yapmadı.После Экспо’58 Бельгия пока больше не проводила Всемирные выставки.
Nissan Silvia CSP311, ilk kez Eylül 1964'te Tokyo Otomobil Fuarı'nda "Datsun Coupe 1500" olarak tanıtıldı.Nissan Silvia CSP311 дебютировал на Токийском автосалоне в сентябре 1964 года как «Datsun Coupe 1500».
8 Ocak 2004'te Carly Fiorina, Tüketici Elektroniği Fuarı'nda Apple iPod + HP anlaşmasını açıkladı.8 января 2004 года Карли Фиорина объявила о сделке Apple iPod+HP на Consumer Electronics Show.
Araç ilk kez 1997 Frankfurt Otomobil Fuarı'nda tanıtılmış olup Alfa Romeo 155'in yerini almıştır.Модель была впервые представлена в 1997 году на Франкфуртском автосалоне на замену Alfa Romeo 155.
Araç ilk kez 3 Mart 1980 tarihinde Cenevre Otomobil Fuarı'nda tanıtılmıştır.Впервые был показан на Женевском автосалоне 3 марта 1980 года.
1889 yılında Paris Dünya Fuarı'nda üç tekerlekli buharlı bir araç sergiledi.На Всемирной выставке 1889 года в Париже ими был представлен трёхколёсный велосипед на паровой тяге.
1 Haziran 2009'da, E3 2009 fuarının açılışında bir gün önce, Crysis 2 resmi ağızdan duyurulmuştur.1 июня 2009 года, за день до открытия выставки E3 2009, была официально анонсирована игра «Crysis 2».
İlk defa, Çin Uluslararası İletişim Fuarı'nda resmi olarak sunuldu.Впервые официально был представлен на выставке China International Communications Exhibition в 2011 году.