fotoğraflar ile cümle
fotoğraflar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Son kompozisyonun fotoğraflarını çeker ve böylece bu fotoğraflar yazdırılıp daha sonra sergilenebilir.L'artiste prend des photos de la composition finale pour les imprimer et les exposer ultérieurement.
Annesinin portrelerini ise fotoğraflardan yapmıştır.Portrait de sa mère.
Ay'ın öte yüzünün ilk fotoğrafları bu uzayaracı tarafından çekilmiştir.Les premiers pas sur la lune, c’était lui.
Fotoğraflar Lizbon'da Centro Cultural de Belém'de sergiye çıkarılmıştır.Il a des travaux exposés au musée de Design au Centre culturel de Belém à Lisbonne.
Doğrudan blog ve sosyal ağ sitelerindeki fotoğraflar düzenlenebilir.Cela pouvait être aussi bien des sites politiques que des blogs personnels.
Fotoğraflar doğal renklerini taşıyacak."Les chairs sont peintes de teintes naturelles.
2009 yılında çekilmiş mevcut fotoğraflar köprünün bu ihmal süresinde yıkıldığını göstermektedir.Des photos prises en 2002 ont montré qu’une partie du pont s’est effondrée.
Ama bu fotoğrafları yayınlamak hakikate karşı bir borçtur.La discrétion de ces signatures fait pencher en faveur de leur authenticité.
Jacques Cousteau ile dalış yaparak sualtı fotoğrafları çekti.Ils viennent jusque dans nos draps d'après Jacques Cousseau.
Will, önce görevi kabul etmek istemese de, kurbanların fotoğraflarını görünce fikrini değiştirir.Will, qui dans le même temps en a un peu assez de la bande dessinée accepte la proposition.
Fotoğraflarında anahatlarıyla lale'ye olan benzerliğinden bu şekilde adlandırılmıştır.C'est ce type de cylindre que l'on peut observer sur la photo ci-contre.
Geniş paparazzi fotoğraflarına yer vermesi ile tanınır.C'est sans savoir qu'un paparazzi les prend en photo.
Grönland haritası Wikimedia Atlas'da Greenland Grönland fotoğraflarıPortail de la philatélie Portail du Groenland
Cee, Galiçya fotoğraflarıCangas Portail de la Galice
1959 - Sovyet uzay roketi Luna-3, Ayın görünmeyen yüzünün ilk fotoğraflarını çekti.1959 - 7 octobre : La sonde soviétique Luna 3 transmet les premières images de la face cachée de la lune.
Bu fotoğrafları daha sonra şantaj için kullanacaktır.Ils pourront ultérieurement faire l'objet de chantages par la CIA.
Bu modda oluşturulan fotoğraflar ise 28 Megapiksel çözünürlüğe sahip oluyor.Chaque image à haute résolution a une taille de 28 mégabits.
Fotoğrafların çoğu bu şekilde yorumlanabilir.Beaucoup de ces réflexes sont modifiables à un certain degré.
Düzyazı - Fotoğraflar.Fonds Brutails : Photographies.
Her gün bu salona girdiğimde şampiyonluk fotoğraflarını görüyorum.J'avais vu ces bâtiments chaque jour de ma fenêtre.
Üyelerine fotoğraflarını en iyi şekilde yüklemelerini sağlamaya çalışmaktadır.Les comités se firent donc un devoir de les préparer aux mieux.
İspanya'dan fotoğraflarPhotographies du Vietnam.
Bu fotoğraflar hikâyelerin yeniden düzenlenmesinde kullanıldı.Ils essayent de se souvenir de l'époque où cette photographie a été prise.
Bu fotoğraflarda mükemmel görünüyorsun.Sales muy bien en estas fotos.
Albümlerine fotoğraflar eklediler.Ellas añaden fotos a su álbum.
Güzel fotoğraflar çektim.Saqué fotos bonitas.
Bu fotoğrafları nerede çektin?¿Dónde sacaste estas fotos?
Bu fotoğraflar çok güzel!¡Estas fotografías son muy bonitas!
O bize fotoğraflar gösterdi.Nos enseñó fotos.
Fotoğrafların bazılarında ben de çıktım.Aparecí en algunas de las fotos.
Tom bu fotoğrafları ne zaman çekti?¿Cuándo sacó estas fotos Tom?
Fotoğraflara az ilgi gösterdi.Mostró poco interés por las fotos.
Fotoğraflarda çok güzel çıkıyorsun.Sales muy guapo en las fotos.
Fotoğrafların çoğu bu şekilde yorumlanabilir.Muchas de las fotografías se podrían interpretar de esta manera.
Fotoğraflar doğal renklerini taşıyacak."Las figuras del escudo llevarán los colores naturales".
Yine fotoğrafları New York Times ve Financial Times'ta yayınlanmıştır.Las fotografías se publicaron en The New York Times y Life.
Bu ödenek kalıcıdır ve fotoğrafların sahibi tarafından feshedilemez.Esta asignación es permanente y no puede ser revocada por el dueño de las fotos.
Bragança fotoğraflarıFotografías Braga
Bu modda oluşturulan fotoğraflar ise 28 Megapiksel çözünürlüğe sahip oluyor.Puede tomar fotos panorámicas de hasta 28 megapíxeles.
Aralarında portre çekimlerinin de bulunduğu fotoğraflarının negatifleri kaybolmuştur.Los negativos de las fotos en que las que se encontraban retratos, se perdieron.
Google Fotoğraflar Google tarafından bir fotoğraf ve video paylaşımı ve depolama hizmetidir.Google Fotos es un intercambiador de fotos y de vídeo y servicio de almacenamiento de Google.
Japon rahiplerin kaya bahçelerinde meditasyon yaparkenki fotoğrafları, muhtemelen kurgulanmış görüntülerdir.Las fotos de monjes japoneses meditando en jardines secos son eventos preparados.
Halkaların karanlık yüzünün ilk fotoğraflarını gönderdi.Realizó las primeras fotografías de la cara oculta de nuestro satélite.
Alvito Vila Nova da Baronia Alvito fotoğraflarıAlvito Villa Nueva de Baronía Ayuntamiento
Birçok arkadaşının fotoğraflarını çekti.Fotografías con diversos amigos.
Bazı doğruluğu kanıtlanmamış kısa filmler ve fotoğraflar dışında çok az görüntüsü mevcuttur.Existe poca evidencia fotográfica, a excepción de una filmación no verificada y fotografías.
Fotoğraflarını çekmesine olanak tanır.Se permite tomar fotografías.
Kameralar sayesinde kendi 3d fotoğraflarınızı çekebilir ve onları görüntüleyebilirsiniz.La consola es capaz de realizar fotos en 3D y visualizarlas en ella.
IPhoto fotoğrafları paylaşmak için çok sayıda seçenek sunar.Existen numerosas opciones para compartir fotos.
Fotoğrafları kaybolmuş bir dünyanın canlı resimlerini gösteriyordu.Intenta trazar un cuadro vivo del mundo de entonces.
1980'de öldü. (fotoğraflarla)Quisiera morir contigo (1980).
Paparazziler fotoğrafları çekerken ambulans geliyordu.Brigadistas paraguayos a través de la fotografía.
Fotoğraflarında Leica makinasını kullanmıştır.Experimentó con la fotografía utilizando una pequeña cámara Leica.
Nadar ayrıca erotik fotoğraflar da çekmiştir.11- Publicar una foto erótica.
(Mavi saatte çekilen fotoğraflardaki bu görüntü rayleigh saçılımı'nın etkisinden kaynaklanmaktadır.)(Esto es lo que aparece en Sonic Adventure, durante un flashback).
Ayrıca ilk bölümle alakalı fotoğraflar da gösterildi.También vendió fotos al Front Line.
Fotoğraflarda Jolie ve Pitt Jolie'nin oğlu Maddox'la birlikte Kenya'da bir kumsaldaydılar.Mostró a Pitt, Jolie y a su hijo Maddox en una playa de Kenia.
Bu arşivdeki bazı fotoğraflar dergide daha evvel yayınlanmış değildi.Otra revista con el mismo nombre había desaparecido ya en ese momento.
Albüm kapağı grup üyelerinin fotoğraflarının birleştirilmesi ile oluşturulmuştur.Este protocolo está basado en el entrelazamiento de pares de fotones.
Lawrence fotoğrafların gerçek olduğunu onayladı.Aceptó que las niñas y las fotografías eran genuinas.
İlgili Sayfalar