fotoğrafın ile cümle
fotoğrafın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Fotoğrafını çektiğim şey... ...Tokyo'da bir markette olan balina etidir... ...yoksa öyle değil mi?This is whale meat that I photographed in a grocery store in Tokyo -- or is it?
-- Birazcık hassasım-- ancak bir defasında topa hamle yapan bir futbolcunun fotoğrafını gördüm.I'm slightly squeamish -- but I once saw a photograph of a footballer who was diving for a ball.
Sonra Le Bosquet'ten insanların dört tane portre fotoğrafını çektim.So I took full portraits of people from Le Bosquet.
Çocukların birkaç fotoğrafını çektim, sonraki gün posterlerle çıkageldim ve onları yapıştırdık.I just took a few photos of the kids, and the next day I came with the posters and we pasted them.
Her fotoğrafın ardında bir katman var.There's layers behind each photo.
Bugün artık fotoğrafın size ait olup olmadığı önemsiz.It doesn't matter today if it's your photo or not.
Hitler'e benzeyen kedinizin bir fotoğrafını gönderiyorsunuz.You send in a picture of your cat if it looks like Hitler.
Şimdi soru fotoğrafını bulmak için nerede? "Now the question is, Where are we to find the photograph?"
Ve her bir diktatör fotoğrafının üzerine kendi fotoğraflarını yapıştırıldılar.And they pasted [over] every single portrait of the dictator [with] their own photos.
Hepsi kendini ifade etmek için fotoğrafını taşıyor.They were all holding their photo as a statement.
Bunu biz yapmadan önce böyle bir fotoğrafın çekildiğini düşünmüyorum.I don't think any photograph like this had ever been taken before we had done this.
SJ: Oradaki benim, her yerin fotoğrafını çekiyorum.And that's me over there, taking photos the whole way.
Evden ayrılmadan önce, benden fotoğrafını çekmemi rica etti.Before we left my home, he asked me to take photos of him
Ben de fotoğrafını çektim ve benden fotoğrafları Facebook'a koymamı istedi.So I took photos of him and he asked me to put them on Facebook.
Her zaman cep telefonundan Hamid'in fotoğrafına bakıyor.All the time, he holds his mobile phone and looks at the photo he took of Hamid.
Her zaman ağlıyor ve Hamid'in fotoğrafına bakıyor.He's all the time crying and looking at Hamid's photo.
Fakat Wilkins, en kuvvetli ihtimalin DNA olduğunu düşünüp bu x-ısını fotoğrafını göstermişti.But Wilkins, you know, thought DNA was the best bet, and he showed this x-ray photograph.
Ve bunu yapmamızdaki sebep, bu fotoğrafın merkezindeki kişi, Linus Pauling'dir.And the reason for doing so, at the center of this photograph, is Linus Pauling.
Ve, aslında, O Londra'dakilere ellerindeki x-ray fotoğrafını görmek istediğini yazdı.And, in fact, he'd written the people in London: Could he see their x-ray photograph?
Her gün, günün fotoğrafını seçip yayınlıyoruz ve insanlar bu fotograflara bayılıyorlar.We have an image of the day that we tweet out and people love, love, love the images.
Burada fotoğrafını görüyoruz, sanırım helikopterden çekilmiş.This is a photograph showing it.
Ve TAP Plastık bana bir müze vitrini yaptı. --fotoğrafını çekmemiş olsam da-- .And TAP Plastics made me -- although I didn't photograph it -- a museum vitrine.
Çünkü şu anda onun fotoğrafına bakıyorum. O meşhur değil.Because I see him on this picture right now
Oğlu 18 yaşındaki halindeymiş. Kendisiyse son fotoğrafın çekildiği tarihteki halinde görülüyormuş.In the photos, he was 18 and she was as old as she was when these last photos were taken.
Sessizce fotoğrafını çekmeye çalışıyordum.And I was trying to take a picture of her quietly.
Başka bir yıllıkta Barry Obama'nın fotoğrafına rastladım.In another yearbook, I stumbled upon Barry Obama's picture.
Bir zenci olduğunu hayal edelim. "Hayatım gel şuradaki zenciyle bir fotoğrafını çekeyim."So, "Honey, come here, let's get you a picture with the black guy." Right?
Ahh, San Francisco; milyonlarca tatil fotoğrafının vatanı.Ahh, San Francisco: land of a million vacation photos.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Finally, clicking the center option allows you to choose a filter for your photo.
Ve şimdi Tweetini göndermek ve fotoğrafını paylaşmak için hazır.And he's ready to send his Tweet and share the photo.
Fotoğrafın ikinci kopyası da vardı.She also had duplicates.
Ona poz bile verdirebilirim -- bir fotoğrafını çekelim.I can even have it pose for a photo. Snap a little photo of it.
Her anınızın fotoğrafını çekin.Her anınızın fotoğrafını çekin.
Şimdi, eğer bir oyuncu değilseniz, bu fotoğrafın bazı nüanslarını kaçırabilirsiniz.Now, if you're not a gamer, you might miss some of the nuance in this photo.
Fotoğrafın yanında çocuğun yaşamı hakkında bilgiler var.Beside that photograph there is the information about his life.
Tam istediğimız gibi fotoğrafın ölçeğini ve yerini ayarlayabiliriz.We can scale and position the photo so it looks just right.
Bunu profil fotoğrafınız için de yapabilirsiniz.You can do this for your Profile Photo, too.
Şimdi profil ve kapak fotoğrafını canın ne zaman isterse değiştirebilirsin.You can now change your profile and header photos whenever you get the urge.
Gerçekten sadece tek bir fotoğrafın mı bende olduğunu düşündün?Did you really think I'd only have one picture?
Bir baba çocuğunun fotoğrafını internete koymuştu.A father posted his son's picture onto the Internet.
Fotografın negatifi ters basılıyor.They flip the negative.
Grönland'in iç tarafları, fotoğrafın sağında kalıyor.The interior of Greenland is to the right.
Ben ve birlikte çalıştığım tasarımcı Arizona'ya gittik. Bunun fotoğrafını çektik.We flew to Arizona -- the designer who works with me, and myself -- and photographed this one.
Fotoğrafının çekilmesine kesinlikle izin verilmez.It's never allowed to be photographed.
O'nun fotoğrafını çekebilir misin?Can you take a photograph of that One?
Hatta erkek kardeşim fotoğrafını çekmiş, cidden..., (Kahkaha)My brother had a picture of it. It is really -- (Laughter) (Laughter ends)
Şimdi bir kitabı taramak kitabın her sayfasının dijital fotoğrafını çekmek gibi birşey.Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book.
Ben şimdi gidip kasayı açacağım Ve içindeki herşeyin fotoğrafını çekeceğim telefonumla.You know what, I will go open the safe and I'll take pictures with my phone of everything.
Kasadaki her şeyin fotoğrafını çektim. kasada neler olduğuna inanamayacaksın.Alright, I took pictures of everything in the safe. You wouldn't believe what he keeps in there.
Bu, bozulma etkisi uygulanan fotoğrafın önizlemesidir.This is the preview of the distortion effect applied to the photograph.
Fotoğrafın ışıklama zamanını bu seçenekten belirleyin.Set on this option to set the exposure time of picture, given in seconds.
% 2 fotoğrafın% 1 kadarıPhoto %1 of %2
Seçili fotoğrafın yazdırılma sayısı:Number of times to print this photo:
Seçili fotoğrafın kopya sayısıNumber of copies of selected photo
Slayt gösterisini başlatmak için fotoğrafınızı ya da bir dizini buraya sürükleyip bırakınErrorPut your photo here or drop a folder to start a slideshow
Konferans grup fotoğrafını gösterirNameDisplay the conference's group photo
Fadi Arouri boşaltma emrinin fotoğrafını yayınladı ve şöyle dedi:Fadi Arouri explains with a photo of the eviction notice:
Fotoğrafın orjinali 1986 yılında Deng Xiaoping döneminde ortaya çıktı.The original photo only surfaced in 1986 during Deng Xiaoping's era.
Fotoğrafın alındığı yer Ötekilerin Postası Sayfası.Picture is taken from Ötekilerin Postası's Page.
Twitter kullanıcısı B. Akoz protestocuların taşıdığı bir pankartın fotoğrafını paylaştı.Twitter user B. Akoz shared a a picture of a banner that protesters were holding.