fotoğrafı ile cümle
fotoğrafı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Copeland, babası ile hiç tanışmamış, bir fotoğrafını bile görmemiştir.Policarpo non riuscì nemmeno a vedere la propria figlia.
O kız kardeşimin fotoğrafı.Это фотография моей младшей сестры.
Başvuru formunuza yeni bir fotoğrafınızı tutturun.Прикрепите к бланку заявления свою фотографию, сделанную недавно.
İzin ver senin fotoğrafını çekeyim.Можно тебя сфотографировать?
Sende Tom'un hiç fotoğrafı var mı acaba?У тебя, случайно, нет каких-нибудь фотографий Тома?
Bu benim yeni evin fotoğrafı.Это фотография моего нового дома.
Bu, Tom'un evinin bir fotoğrafı.Это фотография дома Тома.
Şimdi düşüneceksiniz ki, internet ortamında 14 fotoğrafım nerede var?Вы думаете, что в Интернете нет четырнадцати Ваших фотографий?
Kadınlar Dünyası dergisi, Müslüman bir kadının fotoğrafını yayınlayan ilk dergidir.Журнал впервые опубликовал фотографию женщины-мусульманки.
Albümün kapak fotoğrafı fotoğrafçı Clayton James Cubitt tarafından çekildi.Обложку для альбома разработал фотограф Clayton James Cubitt.
Gazeteciler birliği, Jack Nicholson'un ilk Joker fotoğrafı için 10,000 sterlin önerdi ve bu teklif reddedildi.Репортёрам было предложено £10 000 за первые фотографии Джека Николсона в роли Джокера.
Daha sonra Life dergisinin "Dünyayı Değiştiren 100 Fotoğrafı" projesine dahil edildi.Позднее этот снимок был включён журналом Life в список «100 фотографий, которые изменили мир».
Böylece U Orionis, tayf fotoğrafıyla tespit edilen ilk uzun dönemli değişen yıldız olmuştur.Таким образом, U Ориона стала первой долгопериодической переменной, идентифицированной по фотографии спектра.
Albümün kapak fotoğrafı, Japon fotoğrafçı Nobuyoşi Araki tarafından çekilmiştir.Обложка и рекламные фото были сделаны японским фотографом Нобуёси Араки.
8, 11 ve 13 Haziran'da olmak üzere Smith ve Coleman'ın üç tanıtım fotoğrafı çıkmıştır.8 июня, 11 июня и 13 июня вышли три промофото, на которых были изображены Смит и Коулман.
İlk seyyar topçu birliğinin fotoğrafı.Часть первая Организация артиллерии.
Whoopi Goldberg'in süt banyosu yaparken fotoğrafı.Вупи Голдберг в ванне с молоком.
Bugün geride bir tek fotoğrafı var.Недавно найдена единственная фотография.
Orijinal saat kulesinin 1930'lu yıllara ait bir fotoğrafı.Трапезная монастыря на фото 1930-х годов.
Yazıt metninin fotoğrafı ve taslak kopyası, bulunmasının hemen ardından yayımlanmıştır.Описание к фотографии и местоположение теперь можно редактировать после публикации.
Bize 14 fotoğrafınızı gösterin; bizler sizin kim olduğunuzu tanımlayabiliriz.Назовите эти области и объясните, по каким признакам вы определили каждую из них.
Katılımcılar yerel ve tarihi anıtların ve alanların fotoğrafını çeker ve Wikimedia Commons'a yüklerler.Участники делают снимки исторических зданий и достопримечательностей, затем загружая их на Викисклад.
Fotografik film malzemesi yeryüzüne indirilerek keşif görüntüleri elde edilmişti.Запись после передачи снимков на Землю стерли.
And kedisi fotoğrafı ve bir video görüntüsü (Oreailurus jacobita) Endangered Cat is Still On The ProwlPongo pygmaeus Mass Slaughter of Orang-utans and Monkeys is Continuing in Kalimantan (недоступная ссылка)
1839 - Fotoğrafın mucitlerinden biri olan Fransız fotoğrafçı Louis Daguerre, ayın ilk fotoğrafını çekti.1839 — Луи Дагер произвёл первую фотосъёмку Луны.
Fotoğrafın resmi adı AS17-148-22727dir.السجل الرسمي للصورة هو AS17-148-22727.
Hepburn, tüm hayatı boyunca Hicks'in bir fotoğrafını " mütevazi tutması" için yatak odasında tuttu.احتفظت هيبورن بصورة لهيكس في غرفة نومها طوال حياتها لـ" بتواضعي."
Eylül 2010 verilerine göre 5 milyardan fazla fotoğrafı barındırmaktadır.في سبتمبر 2010, تم تقرير بأنه كان يستضيف أكثر من 5 بلايين صورة.
Hayatının kalan on senesini en ünlü 1000 fotoğrafını yeniden inceleyerek geçirmiştir.وقضى السنوات العشر الأخيرة من حياته يتابع طباعة أكثر من 1000 صورة من أشهر أعماله.
Instagram'daki en çok beğeni alan gönderi, 51 milyon beğeni ile bir yumurtanın fotoğrafıdır.الصورة الأكثر شعبية على إنستغرام هي صورة لبيضة حيث حصلت على أكثر من 48 مليون من إعجاب.
Bunun için tek şart sistemde geçerli bir fotoğrafı bulunmasıdır.هذا مرة أخرى لضمان وجود نظام جيد في هذا الصدد.
Daha sonra Life dergisinin "Dünyayı Değiştiren 100 Fotoğrafı" projesine dahil edildi.وضعت الصورة في مجلة لايف (Life) والتي اعتبرتها من بين "100 صورة غيرت العالم" في عام 2003.
Domuz Fotoğrafının Ortaya Çıkması, .فيديو مصور لسمكة الخنزير.
Bu gelişme, halk arasında ilgi uyanmasına ve fotoğrafın yaygınlaşmasına yarar.أليس من وظيفة الإعلام تعميق الشعور بالوطن، وبث مشاعر ضرورة الوحدة؟..
Bugün geride bir tek fotoğrafı var.حالياً تضم فصيلة واحدة فقط ما زالت موجودة حتى الآن.
Fotoğrafik olarak ilk keşfedilen uydudur.وهو أول قمر اكتشف فوتوغرافياً.
Bize 14 fotoğrafınızı gösterin; bizler sizin kim olduğunuzu tanımlayabiliriz.Mostre-nos 14 fotos de si mesmo e podemos identificar quem você é.
Şimdi düşüneceksiniz ki, internet ortamında 14 fotoğrafım nerede var?Você acha que você não tem 14 fotos de si mesmo na internet?
Albümün kapağında ise Waits'in bir restorandaki fotoğrafı vardır.A arte da capa é uma fotografia de Waits, num restaurante.
10 martta Shakira "Empire" klibini çekerken sosyal medyaya fotoğrafını yolladı.Em 10 de março, Shakira publicou uma foto sua retirada do videoclipe de "Empire".
Fotoğraftaki askerlerin ve fotoğrafı çeken askerin kimlikleri yıllar sonra ortaya çıkmıştır.Uma foto sua, vivo, com os militares que o capturaram, foi encontrada anos depois.
Ben ise 'Ama henüz fotoğrafımız yok.' dedim.E eu respondi 'mas eu ainda não terminei de fotografar'.
Soldaki fotoğrafın alındığı idrar örneğinde, bir başka sahanın görünümü.À esquerda do grupo a que acabo de referir está um outro par.
Albümün Robert Mapplethorpe'un çektiği kapak fotoğrafı rock tarihinin klasikleşmiş görsellerinden biri oldu.A foto austera da capa, tirada por Mapplethorpe, se tornou uma imagem clássica do rock.
Whoopi Goldberg'in süt banyosu yaparken fotoğrafı.Whoopi Goldberg numa banheira cheia de leite.
Su-buzu bulutlarının fotoğrafı Opportunity tarafından 2004’te çekilmiştir.Essas nuvens de água congelada foram fotografadas pela Opportunity em 2004.
Rehberde fotoğrafı çekmek için yeni bir görünüm.Realização da direção de fotografia para o filme.
EP'nin kapak fotoğrafı John Hilton tarafından çekilmiştir ve fotoğrafta Chris Martin görülmektedir.A foto da capa é do vocalista Chris Martin e foi feita por John Hilton, um amigo da banda.
Onun fotoğrafını sana yollayacağım.Eu lhe enviarei a foto dele.
Tom'un fotoğrafını çektim.Tirei uma foto do Tom.
Fotoğrafçı Peter Leibing atlayış anında ünlü fotoğrafı çekti.Fotograaf Peter Leibing nam van hem een foto op het moment hij over het prikkeldraad sprong.
Theo Albrecht'in fotoğrafı son olarak 1971'de kaçırıldıktan bir gün sonra yayımlanmıştır.Zo dateert de laatst gepubliceerde foto van Theo Albrecht uit 1971.
Christo, tamamen bezle sarmalanmış fotoğrafı.Christo, volledig ingewikkeld in doeken.
1984 yılında Pakistan'da bulunduğu mülteci kampında Steve McCurry tarafından fotoğrafı çekildi.Steve McCurry nam de foto in 1984 in een vluchtelingenkamp bij de grens met West-Afghanistan.
1987'de, Ron'un kendi el yazısıyla yazdığı üç mektup ve sakallı iki fotografı yaşadığını ispatlıyordu.In 1987 kwamen twee brieven, geschreven in Rons handschrift en twee foto's van hem met een baard naar buiten.
Whoopi Goldberg'in süt banyosu yaparken fotoğrafı.Whoopi Goldberg liggend in een bad dat gevuld is met melk.
Fotoğrafı olan İspanyolca bir makaleZweeds rapport met luchtfoto
Bugün geride bir tek fotoğrafı var.Hiervan bestaat alleen nog een foto.
Just Cause adlı PC oyununun kapağı Che Guevara'nin ünlü fotoğrafının bir benzeridir.De hoes van het album is geïnspireerd op de beroemde afbeelding van Che Guevara.
Bu gelişme, halk arasında ilgi uyanmasına ve fotoğrafın yaygınlaşmasına yarar.Dat kan storend werken en de aandacht van de foto afleiden.