format ile cümle
format kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu sistemlerde bir diğer yaygın seçenek -l, (long) uzun çıktı formatını belirtir.דגל נפוץ נוסף במערכות כאלו הוא l-, שמצין פורמט תצוגה ארוך (long).
"Don't Hurt Yourself", The Formation World Tour repertuvarında yer aldı.השיר לקח חלק מסיבוב ההופעות של ביונסה "The Formation World Tour".
Mağazadaki müzik MP3'e MPEG-4'le belirtilen ardıl olan Advanced Audio Coding (AAC) formatındadır.המוזיקה שבחנות היא בפורמט AAC שהוא היורש של MPEG-4 ל-MP3.
2000 sezonunda Brezilya Lig formatı değişti.בשנת 2000 שונה מבנה משחקי הליגה.
Daha sonra "Format Yapımcılık" şirketini kurdu.לאחר מכן הקימו את מפעל "שמן תעשיות".
2013-14 sezonun başlamasından sonra format 2-2-1-1-1 olarak değiştirlmiştir.אך החל מגמר 2014 בוטלה שיטה זו וגם הגמר עבר למבנה 2-2-1-1-1.
12 eleme grubu da farklı formatlara sahipti: 1. Grup: 4 takımlıydı.לפעילויות התוכנית של הצוות היו 4 נושאים: העולם שלנו.
Var Mısın Yok Musun'a en çok benzeyen yarışma formatı budur.זו התחרות החזקה ביותר מבחינת מד כושר שהתקיימה מעולם.
Ağustos 2012'de NXT format değiştirdi ve FCW'ide bünyesine aldı.באוגוסט 2012 שונה שמה ל-"NXT Wrestling" ובוטלו תוארי האליפויות של FCW.
MAP, bir dosya formatı.פורמט: צורה של הצגת הנתונים.
Format, geçtiğimiz on yıl içerisinde düzenlenen yarışmalar ile aynı olacaktır.מבנה התחרות נשאר דומה לאורך שש שנות קיומה.
Records tarafından 7" vinyl formatında basıldı.הגוף נלקח מדגם "אוסטין 7".
D-M Soundex sonuçları 100000 ile 999999 arasında her türlü sayı formatında olabilir.לכל יבואן ניתן תחום מספרים לפי בקשתו בטווח שבין 100,000 עד 899,999.
ABD formatlı So You Think You Can Dance'in Türkiye versiyonudur.התוכנית הייתה גרסה ישראלית לפורמט אמריקני קנוי "So You Think You Can Dance".
Bu biçim EPUB formatında dayalı, ancak işlevi iBooks uygulamasına özel Widget koduna bağlıdır.תבנית זו מבוססת על פורמט ePub אבל תלויה בקוד מותאם אישית ביישום iBooks כדי שתתפקד.
AAC, MP3 ve WMA dosyaları dahil olmak üzere çeşitli müzik formatlarını destekler.הנגנים בסדרה תומכים בקבצים בפורמטים MP3, WMA ו-Audible.
Her ülkenin kendi pavyonunu nasıl kullanacağı konusunda tek bir format yoktur.Няма единен формат за начина, по който всяка държава управлява своя павилион.
Ancak soru formatında "shall" kullanılmaz.Не се използва частицата "ли" при задаване на въпрос.
Genellikle yönetilen “varlık” dijital formatta bir araya getirilip depolanır.Управляваният „актив“ се взима и съхранява в цифров формат.
DVD-Audio formatı, DVD üzerinde yüksek kalitede (High-Fidelity) ses depolanmasını sağlar.DVD-Audio е логически формат за съхранение на звук с високо качество върху DVD диск.
Nedense, DCOM arşivindeki çok daha fazla film ev sineması formatında yayınlanmadı.Въпреки това много повече от библиотеката на DCOM никога не са били издавани във всеки дом видео формат.
Ancak çoğu kanal hala SD formatındadır.Програмата на канала е налична и в SD формат на картината.
Genellikle PAL, NTSC veya SECAM formatındadır.Използва се в стандартни формати като NTSC, PAL, и SECAM.
TRT'nin 16:9 formatında yayın yapan ilk kanalıdır.Това е първата сръбска телевизия, излъчваща картината във формат 16:9.
RAR (WinRAR temel sıkıştırma formatı) ve ZIP arşivlerini oluşturabilir.Компресиране (създаване) на RAR или ZIP архиви.
Film geleneksel 2-D, 3-D ve IMAX 3-D formatlarında gösterime sokuldu.Филмът е пуснат на традиционните 2-D и 3-D формати, наред с IMAX 3D.
Albümün çıkış şarkısı Rooks plak şirketinin kendi sayfasına MP3 formatında dinlebilmektedir.Новият албум е направен така, че да се намира в Yahoo Music в MP3 формат.
Resmi 7z dosya format yapısı 7-Zip kaynak koduyla beraber dağıtıldı.Официалната спецификация на 7z файловия формат се разпределя при сорс кода на 7-Zip.
CONMEBOL elemeleri formatı, son dört Dünya Kupası ile aynı şekildeydi.Форматът за зона КОНМЕБОЛ през 2014 е идентичен с този за предишните четири световни първенства.
20 Mayıs 2003 tarihinde "Kurtarıcılar" DVD formatında satışa sunulmuştur.Последният 100. епизод е излъчен на 23 септември 2005 г. Телевиса пуска в продажба теленовелата в DVD формат.
Dizi yeni bir formatla tek açılı kamerayla çekilmekteydi.Камерата също идва с нов интерфейс.
x264, görüntü akışını H.264/MPEG-4 AVC formatında çözümlemek için yazılmış bir yazılım kütüphanesidir.x264 е безплатен енкодер за кодиране на H.264/AVC видео.
VHS formatında yayınlanmıştır.Публикувана в сб.
UEFA Uluslar Ligi format ve maç programı 4 Aralık 2014 tarihinde onaylandı.Format i raspored Lige nacija odobrio je Izvršni odbor UEFA-e 4. prosinca 2014.
Disk, videoları H.264/MPEG-4 AVC, sesleri ise ATRAC3plus formatında depolar.Video je kodiran na H.264/MPEG-4 AVC formatu, sa zvukom u ATRAC3plusu.
Yarışmanın formatı ve kuralları önceki yıllarda olduğu gibi olacaktır.Pravila natjecanja i glasovanja ostala su jednaka kao u prvoj sezoni.
CONMEBOL elemeleri formatı, son dört Dünya Kupası ile aynı şekildeydi.Format natjecanja kojeg organizira CONMEBOL identičan je kao i za prethodna tri svjetska prvenstva.
Turnuvada format bir kez daha değişti.Struktura igranja se isto promijenila.
Kayıtlar .hbr formatında olmaktadır.Podatci su u formatu pdb.
Görüntü ortak formatı 4:3'tür.Zamijenio je dosadašnji format 4:3.
Bunların en ünlülerinden biri videotape formatıdır.Jedna je od najpoznatijih videoigara uopće.
Kullanıcıyla sunucu arasındaki bilgi alışverişlerinde genelde XML formatı kullanılır.U novije vrijeme za prikaz znanja najčešće se rabi XML.
Normal bir film karesi 35 mm formatındayken, IMAX filmleri 70 mm'dir.Film Interstellar snimljen je kombinacijom anamorfne 35 mm i IMAX-ove 70 mm fotografije.
Çeviriler yazı formatında hala bulunmaktadır.Preostala neobjavljena pisma postoje u sirijskom prijevodu.
Var Mısın Yok Musun'a en çok benzeyen yarışma formatı budur.U nás je najmenej rozšírenou formou súťaže.
Pek çok ses ve video formatını desteklemektedir.Podporuje mnoho ďalších video a audio formátov.
Yarışmanın formatı bu sezon değiştirildi.Reorganizácia extraligy Súťaž sa po tejto sezóne reorganizovala.
AAC, MP3 ve WMA dosyaları dahil olmak üzere çeşitli müzik formatlarını destekler.Telefón podporuje celý rad zvukových formátov vrátane AAC, MP3 a WMA formátov.
CLV (Constant Linear Velocity): "Sabit doğrusal hızlı" format.Ďalším režimom je CLV (Constant Linear Velocity) – konštantná lineárna rýchlosť.
x264, görüntü akışını H.264/MPEG-4 AVC formatında çözümlemek için yazılmış bir yazılım kütüphanesidir.x264 je slobodná knižnica pre enkódovanie videa podľa štandardu H.264/MPEG-4 AVC.
MPEG-4 formatı son kullanıcılara farklı hareketli nesneler ile geniş kapsamlı bir etkileşim ortamı sunar.Formát MPEG-4 poskytuje užívateľom interakciu s animovanými objektmi.
7 Ağustos 2015'te Avrupa'da DVD formatında çıkmıştır.7. augusta 2009 bola DS verzia vydaná v Európe.
Albüm CD ve LP (plak) formatında yayınlanmıştır.Album vyšiel vo formátoch CD a LP.
1918 yılında kurulmuştur; Berliner formatında İbranice ve İngilizce olarak basılmaktadır.Bola založená v roku 1890 ako Hebrejský jazykový výbor v Jeruzaleme.
FIFA Sonuç pdf formatlıSlovník vo formáte pdf
Bu bölüm oynanmamıştır, çizim formatında gösterilmiştir.Toto dielo nevyšlo tlačou, šírilo sa opisom.
Normal bir film karesi 35 mm formatındayken, IMAX filmleri 70 mm'dir.Film bol vydaný pre klasické 35 mm a IMAX kiná.
10 Kasım 2015 tarihinde EuroLeague tarafından yeni bir format oluşturulduğu açıklandı.Vznikla 15. januára 2010 pri výstavbe komplexu Eurovea.
Bununla birlikte jeneriklerini de yenileyerek, 16:9 görüntü formatına geçmiştir.Momentálne taktiež vysiela v novom širokouhlom formáte 16:9.
Bunlar: CAV (Constant Angular Velocity): "Sabit açısal hızlı" format.Základný režim je CAV (Constant Angular Velocity) – konštantné otáčky.