form ile cümle
form kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra ise bu formülün, Bernoulli ilkesinin özel bir sonucu olduğu anlaşılmıştır.It was later shown to be a particular case of Bernoulli's principle.
Resmi 7z dosya format yapısı 7-Zip kaynak koduyla beraber dağıtıldı.The 7z file format specification is distributed with 7-Zip's source code.
Formalite ABD’dekine çok benzemektedir.The process is very similar to that of the USA.
Bu Alfa Prema’nın Formula Bir grubunun %71.65’ine sahip olmasını sağladı.This left Alpha Prema owning 71.65% of the Formula One group.
Espérance Sportive de Tunis'de forma giymektedir."Espérance Sportive de Tunis".
Procter & Gamble şimdi Gleem formülasyonunu Crest Fresh ve White markasıyla pazarlamaktadır.Procter & Gamble now markets the Gleem formulation under the brand name Crest Fresh and White.
Sinematik olmayan HDTV video kayıtları ya 720p veya 1080i formatında kaydedildi.Non-cinematic HDTV video recordings are recorded in either the 720p or the 1080i format.
Bu harekat Campo Formio barış anlaşmasını ihlal etmek anlamına geliyordu.This crossing officially violated the Treaty of Campo Formio.
ABD'de 10 Ekim 2006'da Paramount Home Entertainment ve MTV tarafından DVD formatında yayımlandı.It was released to DVD on October 10, 2006 by Paramount Home Entertainment and MTV.
Aynı zamanda bir futbol oyuncusuydu ve bir kez Polonya için forma giymiştir.He was also a football player, capped once for Poland.
Uruguay'da doğan Santamaría, hem Uruguay hem de İspanya millî takımlarının formalarını giydi.Born in Uruguay, Santamaría represented both the Uruguay and Spain national teams.
Resmî olarak hiçbir forma numarası Ravens tarafından emekliye ayrılmamıştır.The Ravens do not officially have retired numbers.
Yüklenen resimler otomatik olarak JPG formatına dönüştürmektedir.Uploaded images were automatically converted to JPEG format.
Bu formanın tanıtımıda Didier Drogba tarafından yapılmıştır.Her award plaque was presented to her by Didier Drogba.
ALDH ile dönüşüm tamdır, yani geride tespit edilebilecek formaldehit kalmaz .The conversion to formate via ALDH proceeds completely, with no detectable formaldehyde remaining.
Çözüm formunda sonuçları ve gözlemleri kaydetmek için bir alan da bulunmaktadır.The solution form included a place to record results and observations.
Zigot kamçılı değildir ve toprakta türün uyuyan formu olarak görev yapar.The zygote is not flagellated, and it serves as a dormant form of the species in the soil.
34 maçın hepsinde forma giyen 3 futbolcudan biriydi.He is one of only 13 in all forms of rugby.
Dirac bunu relativistik değişmeyen yapmak için formülü genelleştirilmiş.Dirac generalized the formula to make it relativistically invariant.
(Pdf formatında tam metin.)(File in pdf format.)
Bazı formatlarda ayrı fontlar olarak pazarlanmaktadır.In some formats they have been marketed as separate fonts.
AVC-Intra ise Panasonic tarafından geliştirilen sadece çerçevelerarası bir sıkıştırma formatıdır.AVC-Intra is an intraframe-only compression format, developed by Panasonic.
"Faster" şarkısını Formula 1 yarışçıları Jackie Stewart ve Ronnie Peterson'a yazmıştı.He wrote "Faster" as a tribute to the Formula One racing drivers Jackie Stewart and Ronnie Peterson.
Ruhunu 19. yüzyılda satmış ve asıl iblis formuna dönüşmek için beklemektedir.He sold his soul in the 19th century so that he could eventually ascend to pure demon form.
DVD-Audio formatı, DVD üzerinde yüksek kalitede (High-Fidelity) ses depolanmasını sağlar.DVD-Audio is a format for delivering high fidelity audio content on a DVD.
Barok periyodu boyunca, Slav ve Macar folk formları Avusturya müziğine geçti.During the Baroque period, Slavic and Hungarian folk forms influenced Austrian music.
Holonominin en yaygın formları simetrinin bazı tür bağlantıları için bulunmaktadır.The most common forms of holonomy are for connections possessing some kind of symmetry.
Örnek olarak, 3B parametrik yüzey: r1 ve r2 formüllerini ikiye katlayarak elde edilir.For example, the 3D parametric surface is obtained by multiplying two superformulas r1 and r2.
Bebek formülleri toz, sıvı konsantre ve yemeye hazır formlarda gelir.Infant formulas come in powder, liquid concentrate, and ready-to-feed forms.
Moleküler formülü C5H5N·HCl veya C5H5NH+ Cl− olarak gösterilir.The molecular formula is either written as C5H5N·HCl or as C5H5NH+ Cl−.
Bu form en çok kafeterya veya kantinlerde görülür.This form is most commonly seen in cafeterias.
Henry'ye Barcelona'da, Arsenal'da da aynısını giydiği 14 numaralı forma verildi.At Barcelona, Henry was given the number 14 jersey, the same as he had worn at Arsenal.
AAC, MP3 ve WMA dosyaları dahil olmak üzere çeşitli müzik formatlarını destekler.It supports a variety of music formats including AAC, MP3 and WMA files.
Ayrıca 1997 Formula 1 Dünya Şampiyonu Jacques Villeneuve'ün babasıdır.He is godfather to 1997 World Champion Jacques Villeneuve.
Tam bu dönemde Porsche Formula 1'e katılmış ve 8 silindirli Porsche 804'ü üretmiştir.At the same time, Porsche was involved in F1 and developed an 8-cylinder engine for the Porsche 804.
Açık anahtar sertifikalarının en yaygın formatı X.509’a göre tanımlanmıştır.The most common format for public key certificates is defined by X.509.
Bir sonraki şekil p harfi ile gösterilmiştir ve bir dambıl bir formu vardır.The next shape is denoted by the letter p and has the form of a dumbbell.
Takımın forma üreticisi Macron'dur.Their kit manufacturer is Macron.
The Former Yugoslavia's Diverse Peoples: A Reference Sourcebook (İngilizce).The Former Soviet Union's Diverse Peoples: A Reference Sourcebook.
Bu Bekenstein–Hawking formülü olarak da adlandırılır.This is often referred to as the Bekenstein–Hawking formula.
8 mm, film şeridinin sekiz milimetre genişliğinde olduğu bir film formatıdır.8 mm film is a motion picture film format in which the film strip is eight millimeters wide.
İki yıl Banvit forması giydi.She owed two years’ rent.
Bu formdayken çok güçlüdür.He also possess great strength when in this form.
Bu sistemlerde bir diğer yaygın seçenek -l, (long) uzun çıktı formatını belirtir.Another common option on these systems is -l, which specifies the "long" output format.
Bazıları uygun akışkan dinamiği problemleri kapalı formda çözülebilir izin verir.Some of the simplifications allow some simple fluid dynamics problems to be solved in closed form.
Bu sorun, VAR'ı indirgenmiş formla yeniden yazarak aşılır.This problem can be overcome by rewriting the VAR in reduced form.
İnşallah bunu başarırım ve millî formaya yıllarca hizmet ederim.I hoped that it would become a success and survive for years and years.
Risk-temelli bakım kavramı Güvenilirlik merkezli bakımın gelişmiş bir formudur.The concept of risk-based maintenance is an advanced form of Reliability centred maintenance.
Bu eser bir sonraki yıl Sony Classical Records tarafından DVD formatında yayımlanmıştır.This performance was released the following year on DVD by Sony Classical Records.
Demoların bir sanat formu olarak tanınırlığını arttırmak için çeşitli denemeler yapıldı.Some attempts have been made to increase the familiarity of demos as an art form.
Javier 1976 ve 1977'de Uruguay millî futbol takımı formasıyla beş maçta görev yaptı.Javier made five appearances for the Uruguay national football team in 1976 and 1977.
Bir dipnotta bu "kadın formunda bir canavar, yani, bir morrígan" olarak tanımlanmıştır.A gloss explains this as "a monster in female form, that is, a morrígan".
Şovun yayını sırasında, format birkaç kez değiştirildi.During the show's run, the format was changed several times.
Broadsheet formatında yayımlanmaktadır.It is published in broadsheet format.
Sıkıştırılmış yakıt tozu tekdüze/eşit-formlu (ing:uniform) olarak yanmıştır.The foil is used as a thrusting (or point) weapon only.
Kakao likörü katı veya yarı katı formda saf kakao kütlesidir.Chocolate liquor (cocoa liquor) is pure cocoa mass in solid or semi-solid form.
Bunlar desteklenen ses ve video formatlarını içlerinde bulunan codec bağımlı olacaktır.These supported audio and video formats would be dependent on the codecs contained inside them.
Yarışmanın formatı bu sezon değiştirildi.The tournament format was modified for this season.
Killing form B çift doğrusal ve simetriktir.The Killing form B is bilinear and symmetric.
Kurgulama risk değerlendirmesinin bütün formlarında temel bir problemdir.Framing is a fundamental problem with all forms of risk assessment.