Orada 10 numaralı formayı giydi.Er trug dort die Nummer „1“.
15'e karşı 35 oyla "uzlaşı" formülü kabul edildi.55 Partita "Wie soll ich dich empfangen" op.
Tüm PCB'lerin kimyasal formülü şöyledir: C12H10-xClx.Die allgemeine Summenformel lautet somit C12H10−xClx.
2008 sonlarında Honda Formula 1'den çekildiğini açıkladı.Im Winter 1991 gab Honda den Ausstieg aus der Formel 1 bekannt.
Cerro Porteño'da forma giymektedir.Plötzlich erscheint Portia als Mann verkleidet.
İlk sezonunda Copa Libertadores'te forma giydi.Erstmals nahm Cobreloa nun an der Copa Libertadores teil.
JVC'nin VHS formatına karşı Betamax formatını üretmiştir.Betamax konnte sich im Formatkrieg nicht gegenüber VHS von JVC durchsetzen.
Ayrıca, Manchester City forması giyen Mike Summerbee ile birlikte moda dükkanlarına sahiptiler.Dazu besaß er gemeinsam mit Mike Summerbee von Manchester City zwei Modeboutiquen.
Diğer taraftan parametrik formüller genellikle daha basit ve hızlıdır .Andererseits sind parametrische Verfahren oft einfacher und schneller zu berechnen.
Ancak profesyonel formayı giyme şansı yakalayamadı.Der Sprung in die Profimannschaft gelang ihm jedoch nicht.
Ayrıca Ferrari'nin Formula 1'de kullandığı yeni özellikler ilk defa bu araçta kullanıldı.Diese Werkstoffe wurden in der Formel 1 verwendet, Ferrari benutzte sie erstmals für einen Straßensportwagen.
Toplam 7 defa millî takım formasını giydi.Insgesamt hatte die Jacke sieben Taschen.
Film dijital formatta çekilmiştir.Der Film wurde nicht digital aufbereitet.
Her iki formül atmosfer basıncını 101.0 kPa ve sıcaklığı 10 °C alır.Die angegebene Formel nimmt einen Luftdruck von 1010 mbar und eine Temperatur von 10 °C an.
Formal olarak 4boyutlu ışık alanı boş uzayda ışık demetlerinin ışınım yapması olarak tanımlanmıştır.Formal ist das 4-D-Lichtfeld definiert als die Strahlungsdichte entlang Lichtstrahlen in einem leeren Raum.
Göztepe'de uzun yıllar forma giymiştir.Am Grunde tragen sie lange Wimperhaare.
Ve daha önce hiç giymediğim millî takım formasını giymek istiyorum.Den trägst du doch schon die ganze Zeit, vergessen?
Şu anda A-League takımlarından Newcastle Jets'de forma giymektedir.Er steht in der A-League bei den Newcastle United Jets unter Vertrag.
Best, 37 kez Kuzey İrlanda millî futbol takımı forması giyip, 9 gol kaydetti.Best spielte 37 Mal für die Nationalmannschaft Nordirlands und erzielte neun Tore.
Hem iPad hem de Amazon Kindle için formatlar sunulmaktadır.ISBNs gibt es; auch als Amazon Kindle.
Salingaros’un çalışmaları kent formunu küçük-dünya ağı ve ölçeksiz ağ gibi yeni kavramlarla ilişkilendirir.Salingaros Arbeit verbindet die Urbane Form mit Konzepten wie dem Small-world network und Scale-free network.
Bu formülasyonda , zamanın sürekli bir parametre olması gerekli değildir, ancak ayrık ya da sonlu olabilir.Die Zeit muss hierbei keine stetige Größe sein, sondern kann auch diskret oder endlich sein.
Bu formdayken çok güçlüdür.In der Form ist sie länglich.
SCP-294: SCP-294, sıvı forma bürünebilen veya sıvı formdaki hemen hemen her şeyi dağıtabilir.SCP-294 ist ein Kaffeeautomat, der in der Lage ist, alles auszugeben, das in flüssiger Form existiert.
1985'ten sonra 2-3-2 formatına dönülmüştür.Sie wurde ab 1985 durch die Formel 3000 ersetzt.
Forma numarası 9'dur.Die Basisnummer ist 9-stellig.
Cracovia formasıyla iki kez Polonya şampiyonluğu elde etmiştir.Jedoch wurde er mit Wisła Krakau zweimal polnischer Meister.
Bundan sonra format değiştirmiş yine haftalık yayınlanmıştır.Mittlerweile wurde wieder in das wöchentliche Format gewechselt.
Wario düşmanlarıyla farklı formlarda, farklı şekillerde başa çıkabilir.Wario kann durch verschiedene Einflüsse seine Form verändern.
Mimarlıkta da form fonksiyonu izler.Form folgt Funktion.
Şu an Lekhwiya takımının formasını giymektedir.Er trägt heute die Orgel.
Formatın boyutu maksimum 255x255 pikseldir.Die maximale Kartengröße liegt bei 255×255 Spielfeldern.
1993'te Formula 3000 şampiyonu oldu.1993 erfolgte der Wechsel zur Formel 3000.
Yaşayan kütüphane kitap ödünç alınabilecek kütüphane formunda organize edilmiştir.Organisiert wird eine Living Library in Form einer Leihbibliothek.
Hipp Holding, Sachseln merkezli bir İsviçre bebek maması, bebek formülü üreticisidir.Die Hipp Holding ist ein Schweizer Hersteller von Babynahrung mit Sitz in Sachseln.
8 kez de sarı kart gören Tošić, 2 kez sarı kart cezası sebebi ile forma giyemedi.Meist werden nur 2-Minuten-Strafen ohne gelbe Karte verhängt.
A(x) yüklemsel bir formül olsun.Sei F eine erfüllbare Formel.
Matematikte, Baker–Campbell–Hausdorff formulü değişmeli olmayan X ve Y için.Die exakte Lösung kann mit der bereits erwähnten Baker-Campbell-Hausdorff-Formel hergeleitet werden.
Cümlenin olumlu ya da olumsuz hali aynı zamanda soru formudur.Positive oder negative Konizität sind mittels dieses Verfahrens ebenfalls möglich.
2001 yılında US Barber Formula Dodge yarışları şampiyonu olmuştur.2001 wurde er Meister in der US Barber Formel Dodge Ost.
Kulübün forma sponsoru Adidas'tır.Sponsor des Vereins ist Adidas.
2005-2008 yılları arası sırasıyla C.F. Pachuca, Quilmes, Gimnasia LP, Deportivo Cali takımlarında forma giydi.In den Jahren 2005 bis 2008 stand er bei CF Pachuca, Quilmes AC, Gimnesia LP und Deportivo Cali unter Vertrag.
Çin takımlarından Hebei China Fortune'da forma giymektedir.Er steht bei Hebei China Fortune in der Chinese Super League unter Vertrag.
Evinde siyah kırmızı yatay çubuklu formayı giymektedir.Während sie telefoniert, schleicht sich eine schwarz gekleidete Gestalt ins Haus.
Bu formül yukarıda verilen hallerden daha geniş hallerde de geçerlidir.Es existieren noch allgemeinere Formulierungen als die oben angegebene.
İlk Formula 1 otomobili deneyimini ise 1990 sezonunda Benetton ile yaşamıştır.Die dritte Version des HB war in der ersten Saisonhälfte 1990 bei Benetton im Einsatz.
Friderika'nın ilk albümü 30 Nisan 1994 yılında CD ve kaset formatında satışa sunuldu.Am 30. April 1994 erschien ihre erste Langspielplatte auf CD und Kassette.
Krankl 1973-1985 yılları arasında Avusturya forması giydiği 69 millî maçta 34 gol attı.Krankl absolvierte von 1973 bis 1985 69 Länderspiele für Österreich und erzielte dabei 34 Tore.
2005 yılında Ferrari hiçbir zaman form bulamadı.Im Jahr 2005 fand der JSG in der üblichen Form nicht statt.
Formül gizlidir ve aynı anda sadece iki keşiş tarafından bilinmesine izin verilmektedir.Das Rezept wird streng gehütet; nur zwei Brüder des Klosters kennen es.
Rusya Grand Prix (Rusça: Гран-при России), 2014 yılından beri düzenlenen Formula Bir yarışı.Гран-При России) ist ein Formel-1-Rennen, das seit 2014 auf dem Sochi Autodrom in Russland veranstaltet wird.
Madrigal zamanının dini olmayan en önemli müzik formudur.Das Madrigal war die bedeutendste weltliche Musikform seiner Zeit.
Hamburger SV takımında kiralık olarak forma giymektedir.Er steht beim Hamburger SV unter Vertrag.
Hastalık değişik formlarda başgösterebilir.Die Erkrankung verläuft in unterschiedlichen Formen.
54 numaralı formayı giydi.Zuvor trug sie die Nummer M54.
KST da yayınlandı.fiziksel format Versiyon A ve Versiyon B olarak iki farklı şekilde yayınlandı.Das Journal wird in zwei verschiedenen Ausgaben als Journal of Comparative Physiology A und B veröffentlicht.
8 Nisan 2009'da Bulgaristan maçında ilk kez 15 yaş altı millî takım formasını giydi.Erst am 15. Juni 2014 lief sie zum sechsten Mal im dänischen Nationaldress auf.
Bu maçta sonra sezon sonuna kadar formayı kaptırmadı.Danach verpasste er bis zum Ende der Saison kein Spiel mehr.
7 Aralık 2003'te ilk kez takımda forma giydi.Ein Prototyp stieg am 7. Mai 2003 erstmals im Labor auf.
Bu, aşağıdaki formül ile açıklanır.Genau das geschieht durch die angegebene Formel.