Bu formül işte bunu söylüyor.Това е всичко, което казва тази формула.
Bu formül işte bunu söylüyor.私がきみを混乱させなかったと願いますよ。そして、
Bu formül, karşınıza çıkan soru özellikle...Das ist besonders nuetzlich wenn wir es mit
Bu formül, karşınıza çıkan soru özellikle...E' specialmente utile quando hai a che fare con --- beh, se
Bu formül, karşınıza çıkan soru özellikle...이 공식은 어떤 경우는 정말 유용한데 예를 들어
Bu formül, karşınıza çıkan soru özellikle... Taban, 10'un katıysa, çok kolay bulursunuz.Je to velmi užitečné hlavně, když, no--když, byla mocnina 10, to by bylo velmi jednoduché.
Bu formül, karşınıza çıkan soru özellikle...هذا خصوصاُ مفيد إذا كنّا نتامل مع --
Bu formül, karşınıza çıkan soru özellikle...これは、１０が基数の問題を扱っていた場合に特に便利です。
Bu formülle her şeyi yapabilirsiniz.Můžete ho použít ve více případech.
Bu formülle her şeyi yapabilirsiniz. Onları ileriki vidyolarda yapacağız.또 삼각함수를, 모든 것을 가능하게 하죠
Bu formülleri ezberlemeniz tavsiye edilir.""Dies sollte im Zusammenhang wiederholt werden ."
Bu formülleri ezberlemeniz tavsiye edilir."Es recomendable repetirlo en un contexto."
Bu formülleri ezberlemeniz tavsiye edilir.""Je moudré naučit se tuto větu srdcem."
Bu formülleri ezberlemeniz tavsiye edilir.""Mądrze byłoby zapamiętać tę formułę na pamięć" Obudź się.
Bu formülleri ezberlemeniz tavsiye edilir." Monika, uyan, saat sekizi geçiyor.Πρέπει να το επαναλαμβάνω χωρίς να κομπιάζω.
Bu formülleri ezberlemeniz tavsiye edilir.""Ni gör klokt i att nu repetera det i ett sammanhang." Väckarklockan ringer Monika, vakna!
Bu formülleri ezberlemeniz tavsiye edilir."Sarebbe saggio imparare questa formula a memoria.
Bu formülleri örneğimize de uygulayabiliriz. -E nós podemos mesmo verificar que isso agora serve para o exemplo que nós fizemos aqui.
Bu formülleri örneğimize de uygulayabiliriz. -I możemy nawet sprawdzić, że to naprawdę działa dla przykładu, który zrobiliśmy wcześniej.
Bu formülleri örneğimize de uygulayabiliriz. -А дори можем да проверим, че това всъщност върши страхотна работа в примера, който решихме тук горе.
Bu formülleri örneğimize de uygulayabiliriz. -و يمكن أن نتأكد من هذا صحيح في المثال السابق.
Bu formülleri örneğimize de uygulayabiliriz. -この例を元に検証できます。 平均はpで、成功確率です。
Bu formül, matematiğin farklı alanlarından gelen tüm temel sayıları içinde barındırıyor. - -To równanie łączy wszystkie podstawowe stałe w matematyce, ale pochodzą one z zupełnie różnych kierunków.
Bu formül, matematiğin farklı alanlarından gelen tüm temel sayıları içinde barındırıyor. - -Тази формула включва вшички основни константи в математиката, но те идват от различни посоки
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Această formulă funcționează oriunde este prezentă o metaforă.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Cette formule fonctionne partout où il y a métaphore.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Công thức này đúng bất cứ khi nào có ẩn dụ.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Denna formel fungerar oavsett var metaforen finns.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Deze formule werkt bij elke metafoor
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Diese Formel funktioniert bei jeder Metapher.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Esta fórmula entra en acción cuando hay una metáfora.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Esta fórmula resulta sempre que a metáfora está presente.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Ez az egyenlet minden metaforára érvényes.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Formuła ta działa za każdym razem, gdy obecna jest metafora.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.이 공식은 은유가 존재하는 어느 곳에나 적용됩니다.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Questa formula funziona ovunque sia presente una metafora
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Rumus ini digunakan di mana pun ada metafora.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Tento vzorec platí, kdykoli se metafora objeví.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Αυτός ο τύπος εφαρμόζεται κάθε φορά που έχουμε μεταφορικό λόγο.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Тази формула действа винаги, когато присъства метафора.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Формула действительна всюду, где присутствует метафора.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.Ця формула спрацьовує завжди, де тільки трапляється метафора.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.הנוסחה הזו עובדת בכל מקום שיש מטאפורה.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.المعادلة تعمل اينما يكون المجاز حاضراً.
Bu formül ne zaman metafor yapılsa işler.エルビス同様、シェイクスピアも
Bu formül şunu ifade ediyor: "n" faktöriyeli yazmaya başlıyorsunuz ama yalnızca ilk 3 çarpanını yazıyorsunuz.Ale celé to říká, že začnete počítat n faktoriál, ale vynásobíte jen první tři složky faktoriálu.
Bu formül şunu ifade ediyor: "n" faktöriyeli yazmaya başlıyorsunuz ama yalnızca ilk 3 çarpanını yazıyorsunuz.Ma tutto quello che dice e' che cominci da n fattoriale ma fai solo i primi 3 componenti del fattoriale.
Bu formül şunu ifade ediyor: "n" faktöriyeli yazmaya başlıyorsunuz ama yalnızca ilk 3 çarpanını yazıyorsunuz.하지만 이것이 말하고 있는 것은 단지 n!을 시작하되, 처음 3개의 항만 생각하면 된다는 것입니다.
Bu formül şunu ifade ediyor: "n" faktöriyeli yazmaya başlıyorsunuz ama yalnızca ilk 3 çarpanını yazıyorsunuz.Ten zapis mówi jedynie, że zaczynamy od n silnia i bierzemy pierwsze 3 czynniki tej silni.
Bu formül şunu ifade ediyor: "n" faktöriyeli yazmaya başlıyorsunuz ama yalnızca ilk 3 çarpanını yazıyorsunuz.ولكن كل هذا هو يقوله هو أنت تبدأ في فعل مضروب العدد ن، ولكن يمكنك فقط القيام بالمكونات أولاً 3 مضروب.
Bu formül şunu ifade ediyor: "n" faktöriyeli yazmaya başlıyorsunuz ama yalnızca ilk 3 çarpanını yazıyorsunuz.ですが、この階乗の最初の3つの要素のみ行うのです。 この動画を最初から見ていれば、それが常識に適っていると思います。
Bu formülü, a çarpı parantez içinde bsin(teta) şeklinde de yazabiliriz. -¿Podría interpretarlo como un veces theta sine b, derecha? Poner aquí un paréntesis.
- Bu formülü, a çarpı parantez içinde bsin(teta) şeklinde de yazabiliriz. -Você pode interpretá-la como um momento b seno teta, né?
Bu formülü, a çarpı parantez içinde bsin(teta) şeklinde de yazabiliriz. -אפשר להסתכל על זה כמכפלה של a כפול b סינוס טטה, בסדר? שמים כאן סוגריים.
Bu formülü, a çarpı parantez içinde bsin(teta) şeklinde de yazabiliriz. -可以把它理解成a乘以b乘以sinθ 对吗？ 在这里放个括号
Bu formülü ezberlemenin, boşluğa yerleştirme yönteminden daha zor olduğunu düşünüyorum.A to je rovno n faktoriál nad n minus k faktoriál.
Bu formülü ezberlemenin, boşluğa yerleştirme yönteminden daha zor olduğunu düşünüyorum. Bu çok kolay.Мне всегда кажется, что труднее запомнить эту формулу, чем просто подумать о местах (позициях).
Bu formülü ezberlemenin, boşluğa yerleştirme yönteminden daha zor olduğunu düşünüyorum.Eu sempre acho isso difícil de memorizar do que apenas pensar sobre o local.
Bu formülü ezberlemenin, boşluğa yerleştirme yönteminden daha zor olduğunu düşünüyorum.Ik vind dit moeilijker te onthouden dan bedenken waar het vandaan komt.
Bu formülü ezberlemenin, boşluğa yerleştirme yönteminden daha zor olduğunu düşünüyorum.Je trouve toujours cela difficile à mémoriser qu'un simple réflexion sur la place.