for ile cümle
for kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
"Formül bu, şimdi Bana X ikiye eşitken Y'nin değeri kaç olur onu söyle."like, "Here's a formula, now tell me the value of Y when X is equal to two."
Son olarak, Teach For America'dan sınıfın öncelikle bilgiyle ilgili olmadığını öğrendik.And finally, from Teach For America, I learned that a class is not primarily about information.
Bu iste R3'deki düzlemin genel formudur.This is the general form for a plane in R3.
Yanı bu, bu formu almaktadır.So this does take this form.
Sadece bu formülü de kullanabilirdik.You could have just used this formula right here.
Japon bir forum ve resim paylaşma sitesiydi.And it was a Japanese forum and imageboard.
O zamanlar o forumun formatı Japonya dışında pek bilinmiyordu.That format of forum, at that time, was not well-known outside of Japan.
Forumlarda alışık olduğumuz bu şeyler 4chan için geçerli değiller.These things that we're used to with forums don't exist on 4chan.
Doğrunun formülüne bakarsak, y eşittir mx artı b.Remember the form of a line is y is equal to mx plus b.
Bunu formülde yerine yazarsak (a)nın sinüsü (b)nin kosinüsüSo we can rewrite that as that equals the sine of a cosine of b.
Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı. Hayır, şaka yapıyorum. Bu İsveç (Fortingall) Porsukağacı.This is the Fortingall Yew -- no, I'm just kidding -- this is the Fortingall Yew.
Gördüğünüz gibi benzer dairesel formda.And you see it has that similar circular form.
Yani bu, milyonlarca forum sitesi arasından sadece bir seçenek daha olacaktı.So this would just be one more choice among millions of Internet forums.
Formülü hep unuttuğum için, kısmi integral formülünü tekrardan ispatlamam gerekiyor. -And mine always disappears, so we have to reprove integration by parts.
Bu integral için de kısmi integral formülü gerekecek. -So this might involve another integration by parts, and it does.
Henry Ford, Sadece 100 yıl önce T modellerinin motorlarını çalıştırmaya başladı.And Henry Ford, just about 100 years ago, started cranking out Model Ts.
Bu parfüm konseptini temelden değiştirip yeni bir format yaratıyor.It completely blows apart the way that perfume is, and provides a whole new format.
İnsanlar bazen buna uzaklık formülü diyorar anak sadece pisagor teoremi. .Sometimes people will call this the distance formula. It's just the Pythagorean theorem.
Uzaklık formülü dedikleri ve burada gördüğünüz şey aslında pisagor teoremi. .So what you'll see here, they call it the distance formula, but it's just the Pythagorean theorem.
Çok karmaşık bir formül gibi görünebilir.But you'll see that the distance is equal to-- and it
Bunu birçok kitapta uzaklık formülü diye görürsünüz. . .You'll see this written in a lot of textbooks as the distance formula.
Ve böylelikle ondan Yengeç Burger'in formülünü... ....alacağım. .I'll get him to tell me the secret Krabby Patty formula! (laughing maniacally)
Ben o formülü bir ele geçireyim... ...hiçbirinizin umudu kalmayacak! .Hope?
Bir şiir olabilir veya gizli formül.It could be a poem or a secret formula-- I don't know--
Gizli formül!A secret formula!
Ama formül hakkında konuşacaktık.But what about the formula?
We're counting days, waiting for you.We're counting days, waiting for you.
Don't prepare yourself only for the best, Kerim.Don't prepare yourself only for the best, Kerim.
Not because you cared for me.Not because you cared for me.
- You didn't want me to speak "for my sake", right...- You didn't want me to speak "for my sake", right...
You never cared for me.You never cared for me.
I fell for your sweet words once again...I fell for your sweet words once again...
So you get prepared we're going to Izmir next Thursday for the trial.So you get prepared we're going to Izmir next Thursday for the trial.
It is impossible to forget but we can go away from all this.It is impossible to forget but we can go away from all this.
Did you come for my son?Did you come for my son?
- Thank you for the phone call, sir.- Thank you for the phone call, sir.
What for, abi?What for, abi?
I know everything you have done for my son and his wife.I know everything you have done for my son and his wife.
- I thank you so much for that.- I thank you so much for that.
I will feel better, if I can do something for him.I will feel better, if I can do something for him.
He's so determined to get himself forgiven.He's so determined to get himself forgiven.
Lucky for us, he's one fucking meddler.Lucky for us, he's one fucking meddler.
Kerim thinks he's the one working for you.Kerim thinks he's the one working for you.
I got in here for you.I got in here for you.
- Ilhan was going to get an appointment for you.- Ilhan was going to get an appointment for you.
- I have to be here for it.- I have to be here for it.
So who's the person who couldn't succumb to longing for you?So who's the person who couldn't succumb to longing for you?
I wouldn't look for him in a far away place.I wouldn't look for him in a far away place.
It's not for you to understand anyway.It's not for you to understand anyway.
I'm heating it for you.I'm heating it for you.
And don't forget to be polite.And don't forget to be polite.
Look, abla, I talked to him before to make him forget his father.Look, abla, I talked to him before to make him forget his father.
So please don't do something for Kerim without his consent.So please don't do something for Kerim without his consent.
For all this time, you didn't tell Kerim about it.For all this time, you didn't tell Kerim about it.
I am waiting for the day our hands and our eyes will meet.I am waiting for the day our hands and our eyes will meet.
There is this man, who is eager for company partnership.There is this man, who is eager for company partnership.
- Shut it, save your stories for children.- Shut it, save your stories for children.
For the love of God.For the love of God.
It's not the time for this.It's not the time for this.
I worked for them.I worked for them.