fonksiyonları ile cümle
fonksiyonları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Emniyet röleleri bu şekilde genellikle emniyet fonksiyonlarını gerçekleştiren cihazlardır.Таким образом, защитные реле представляют собой устройства, обычно обеспечивающие функции безопасности.
Bu fonksiyonların kendilerinin elemanları oldukları bir üst-sistem yoktur.На них нет операционной системы как таковой.
Kriptografik özet fonksiyonları tüm kriptografik akınlara karşı dayanıklı olmalıdır.При этом сжимающая функция должна удовлетворять всем условиям криптостойкости.
Daha fazla detay için kriptografik özet fonksiyonları başlığına bakabilirsiniz.Рассмотрим случай с кристаллической решёткой более подробно.
(Operasyon sembolları sadece "fonksiyonların ismi" olarak kullanılır).(Каждая такая группа бит называется «символом»).
Dolayısıyla sinh z ve cosh z fonksiyonları holomorf fonksiyondur.الدوال sinh z و cosh z هي إذن هولومورفية.
1821'de William Hamilton, Hamilton'un karakteristik fonksiyonlarını analiz etmeye başlamıştır.في عام 1821، بدأ وليام هاملتون تحليله في دالة هاملتون.
SHA-0 ve SHA-1 özet fonksiyonları Ulusal Güvenlik Teşkilatı tarafından geliştirilmiştir.As funções hash SHA-0 e SHA-1 foram desenvolvidas pela NSA.
Örneğin, MD5 ve SHA-1 özet fonksiyonları 512 bitlik bloklar kullanır.Por exemplo, MD5 e SHA-1 operam em blocos de 512 bits.
SHA özet fonksiyonları SHACAL blok şifreleme'nin temelinde kullanılmıştır.As funções de dispersão SHA têm sido utilizadas como base para as cifras de bloco SHACAL.
SHA-1 ve MD5 gibi çok kullanılan özet fonksiyonları da bu yöntemi kullanmaktadır.Funções hash largamente utilizadas, incluindo SHA-1 e MD5, utilizam essa construção.
Ayrıca, genel olarak Green fonksiyonlarının dağılım'ları vardır , mutlaka doğru fonksiyonlar'dır.Além disso, funções de Green em geral são distribuições, não necessariamente funções próprias.
Proton gibi bozonlar simetrik dalga fonksiyonlarına sahiptir.Bósons, tais como o próton, tem funções de onda simétricas.
Diğer türlerdeki bölüşüm fonksiyonları ise farklı koşullar altında tanımlanabilir.Outros tipos de funções de partição podem ser definidas para diferentes circunstâncias.
Bazı kanıtlar türevi ve hatta analitik fonksiyonları kullanmaktadır.Algumas funções também empregam derivabilidade ou mesmo funções analíticas.
Özellikle Weierstrass'ın eliptik fonksiyonları ve Jacobi'nin eliptik fonksiyonları türleridir.Tipos psrticulares são as Funções elípticas de Weierstrass e as Funções elípticas de Jacobi.
FPU Kesişimi - (sadece DX modellerde) İleri seviyede matematik fonksiyonları eklenmiştir.FPU integrado (DX somente) - Acelerava os calculos das funções matemáticas.
Birinci sistemler net şekilde emniyet fonksiyonları üzerine odaklanmıştı.Os primeiros sistemas concentravam-se no processamento das funções de segurança.
Aşağıdaki liste trigonometrik fonksiyonların integrallerini içermektedir.A lista seguinte contém integrais de funções trigonométricas.
OpenMP fonksiyonları omp.h etiketli C/C++ header dosyaları ile programa dahil edilir.As funções do OpenMP estão incluidas no header file (biblioteca) rotulado "omp.h" em C/C++.
SHA-2 fonksiyonları , SHA-1'den daha iyi güvenlik olmasına rağmen kabul edilme süreci hızlı değildi.As funções SHA-2 não são tão amplamente utilizadas como SHA-1, apesar de sua maior segurança.
Matematiksel fonksiyonların listesiLista de funções matemáticas
Kriptografik özet fonksiyonları diğer kriptografik birimlerin yapılarında kullanılabillir.Funções hash podem ser utilizadas na construção de outras primitivas criptográficas.
(Operasyon sembolları sadece "fonksiyonların ismi" olarak kullanılır).(Obviamente, as funções não recebem o nome Fuchsiana).
SHA özet fonksiyonları SHACAL blok şifreleme'nin temelinde kullanılmıştır.De SHA-hashfuncties zijn gebruikt als basis voor de SHACAL-blokcijfers.
Özet fonksiyonları ile bir kişi verinin bütünlüğüne karar verebilir.Een beslag kan worden gelegd op alle vermogensbestanddelen van een debiteur.
Matematikte, hiperbolik fonksiyonlar sıradan trigonometrik fonksiyonların analogudur.In de wiskunde zijn de hyperbolische functies analogieën van de goniometrische functies.
MyBB geniş fonksiyonları sahiptir, Plugin Sistemi ile geliştirilebilinir.Het is zeer modulair en werkt met een systeem van plug-ins.
Matematiksel fonksiyonların listesi Homojen fonksiyon Doğrusal denklemZie de Matrix rechtsvormen - functierollen
Olasılık yoğunluk fonksiyonları tıpatıp olasılık olmadıkları için bu şeklin ispatı biraz daha karmaşıktır.Bij onzekere, suggestibele mensen zal het effect nog groter zijn.
Sık kullanılan özet fonksiyonlarının bir kısmının özellikleri aşağıdaki çizelgede verilmiştir.Een aantal van de veel gebruikte difosineliganden zijn in onderstaande tabel verzameld.
SHA özet fonksiyonları SHACAL blok şifreleme'nin temelinde kullanılmıştır.SHA jest podstawą szyfru blokowego SHACAL.
Bu başlık dosyasında standart giriş-çıkış fonksiyonlarının prototipleri mevcuttur.Prócz powyższych zasad obowiązują standardowe zasady tworzenia testów wydajnościowych.
Serinin metabolizmada önemli fonksiyonları vardır.Pełni ważne funkcje w metabolizmie organizmu.
Birinci sistemler net şekilde emniyet fonksiyonları üzerine odaklanmıştı.I de första systemen låg tyngdpunkten på bearbetning av säkerhetsfunktioner.
Öngörülen fonksiyonların hassasiyetle gerçekleştirilme derecesini belirler.De dielektriska egenskaperna bestämmer hur känsligt ytan påverkas.
Bu sayede içerisinde yatay ya da düşey sonuşmaz bulunan fonksiyonların integralleri alınabilir.Därmed kan närvaro eller frånvaro av en axel kännas av.
Akış şifrelemeyi sabit uzunlukta çıktı üreten özet fonksiyonları ile gerçeklemek mümkündür.Den kan framkallas av långvarigt arbete stående på knä.
(Operasyon sembolları sadece "fonksiyonların ismi" olarak kullanılır).(Inom kompetensområden betecknade med * tjänstgör endast män.)
SHA-0 ve SHA-1 özet fonksiyonları Ulusal Güvenlik Teşkilatı tarafından geliştirilmiştir.Геш-функції SHA-0 і SHA-1 розробило NSA.
SHA-1 ve MD5 gibi çok kullanılan özet fonksiyonları da bu yöntemi kullanmaktadır.Найширше використовні геш-функції, включно з SHA-1 і MD5, мають такий вигляд.
Kriptografik özet fonksiyonları tüm kriptografik akınlara karşı dayanıklı olmalıdır.Криптографічна геш-функція повинна витримувати всі відомі типи криптографічних атак.
Yakınsak Taylor serili fonksiyonlar kümesi, bir düz fonksiyonların Frechet uzayında bir eksik kümedir.І справді множина функцій зі збіжними рядами Тейлора є множиною міри нуль в просторі Фреше гладких функцій.
Yemek yeme, konuşma, öpme gibi fonksiyonları sağlar.Не плюй, ковтай, як продукт.
Belli bir kadronun fonksiyonları açıkça tanımlanmıştır.В деяких поведінку лічильника чітко регламентовано.
Amaç fonksiyonları, model kullanıcısının perspektifine bağlı olacaktır.На етапі пошуку обчислюються властивості із образу-запиту користувача.
Bu irrasyonel fonksiyonların integrallerini (terstürevlerini) barındıran bir listedir.Toto je seznam integrálů (primitivních funkcí) iracionálních funkcí.
Sayıları, sınırları ve fonksiyonları da sürekli olarak değişmiştir.Změnila se často i jejich struktura, stanovy, značka i částečně obsazení.
C programlama dili ile yazılmış ana kütüphane temel kriptografik fonksiyonları uygular.Poskytuje knihovny napsané v jazyce C, které zahrnují základní kryptografické funkce.
Mantıksal semboller fonksiyonların sıralı veya paralel yürütülmesini temsil eder.Normální buňky mají schopnost dělit se anebo vykonávat nějakou funkci.
Teikonik asit moleküllerinin fonksiyonları tam olarak bilinmemektedir.Podstata funkce kyseliny acetylsalicylové nebyla dlouho známa.
Akış şifrelemeyi sabit uzunlukta çıktı üreten özet fonksiyonları ile gerçeklemek mümkündür.Nahraďme volání libovolných konstantních funkcí voláními funkcí běžících v polynomiálním čase.
Çeşitli bakanlıklar çeşitli hizmet ve fonksiyonları için sorumludur.Ministere diversele sale sunt responsabile pentru o varietate de servicii și funcții.
Bazı insanlar “risk arayıcı” olabilirler, yani onların kullanım fonksiyonlarının ikincil çıkarımı olumludur.Unele persoane pot fi "încercarea de risc", adică funcția de utilitatemodelului doua derivată este pozitivă.
Bunlar, genel olarak konum-zaman (r-t) fonksiyonlarıdır.În general acestea sunt - de principiu - trasee de creastă.
Bazı ilaçlar böbrek fonksiyonlarını birden çok şekilde etkiler.Medicația îi provoca însă tremurături ale mâinilor.
1821'de William Hamilton, Hamilton'un karakteristik fonksiyonlarını analiz etmeye başlamıştır.1821-ben William Hamilton elkezdte a Hamilton-féle karakterisztikus függvény elemzését.
Aşağıdaki liste hiperbolik fonksiyonların integrallerini içermektedir.Az alábbi lista a hiperbolikus függvények integráljait tartalmazza.
Aşağıdaki liste üstel fonksiyonların integrallerini (ters türev lerini) içermektedir.Az alábbi lista az exponenciális függvények integráljait tartalmazza.
Kontrol fonksiyonlarının tümü vücut boyutuna bağlı değildir.A felhajtóerő nagysága nem függ a test anyagától.