fonksiyonları ile cümle
fonksiyonları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.Vi forventer at finde mange former og funktioner til dem indenfor byggeri og arkitektur.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.Ze kunnen naar verwachting vele vormen en functies hebben in de architectuurpraktijk.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.Αναμένεται να έχουν πολλές μορφές και λειτουργίες στην ενάσκηση της αρχιτεκτονικής.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.Ми можемо розраховувати, що вони виконуватимуть багато форм і функції в архітектурній практиці.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.Можно смело ожидать, что он будет в состоянии исполнять ряд архитектурных форм и функций на практике.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.От тях може да се очаква да имат много форми и функции вътре в архитектурната практика.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.יכולים לצפות שיהיו להם הרבה צורות ותפקידים בעיסוק בארכיטקטורה.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.يُتوقع أن لديها الكثير من الأشكال والوظائف في إطار ممارسة الهندسة المعمارية.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.提供する事が期待されます 最後に、未来の観察者は
Bu muhtemelen çift fonksiyonların en ünlüsü.이건 아마 가장 유명한 우함수일 거에요
Bu muhtemelen çift fonksiyonların en ünlüsü.זהו כנראה המפורסם ביותר של פונקציות אפילו.
Bu muhtemelen çift fonksiyonların en ünlüsü.وهذه ربما هي الدالة الرياضية الزوجية الاكثر شهرة
Bu muhtemelen çift fonksiyonların en ünlüsü.他にも、いくつかありますが、 これが代表的なものです。
Bu nedenle, hiçbir şey şansa bırakılmamıştır ve biz koku fonksiyonlarını algılama şeklimize komut veremeyiz.이런 이유로 어떤 것도 운에 맞길 수는 없는 것이고 우리 마음대로 후각기능 감각을 조정할 수는 없어요.
Bu nedenle, hiçbir şey şansa bırakılmamıştır ve biz koku fonksiyonlarını algılama şeklimize komut veremeyiz.Por esta razão, nada é deixado ao acaso, e não podemos controlar o modo como o nosso olfato funciona.
Bunlardan biri de sinüs fonksiyonudur. Ayrıca kosinüs ve tanjant fonksiyonları da bu tür fonksiyonlardandır.Тя е страната срещу правия ъгъл и е най-дългата страна в правоъгълния триъгълник
Bunların, trigonometrik fonksiyonların basit tanımlarından çıkarılan kanıtlarım da var. . .A kromě toho vám můžu ukázat, jak tyhle vzorce získáte ze základních definic goniometrických funkcí.
Bunu da aradan çıkardıktan sonra sıra geldi diğer fonksiyonların türevine. .Bem é 1/x. E isso também me deixa louco. Porque eu penso sobre isso.
Bunu da aradan çıkardıktan sonra sıra geldi diğer fonksiyonların türevine. .Bueno, es 1 / x. Eso también me sorprende. Porque, piensa en ello.
Bunu da aradan çıkardıktan sonra sıra geldi diğer fonksiyonların türevine. .Opnieuw is dit gerelateerd aan e. Nouja, het is 1/x. Dat deed ook mijn oren flapperen.
Bunu da aradan çıkardıktan sonra sıra geldi diğer fonksiyonların türevine. .Więc z tą całą wiedzą, wprowadzę Ci kilka pochodnych podstawowych funkji
Bunu da aradan çıkardıktan sonra sıra geldi diğer fonksiyonların türevine. .اذاً بهذا، سوف اعرفكم الآن على بعض المشتقات الشائعة للاقترانات الاخرى
Bunu göstermek için bir r t olduğunu farketmeniz gerekiyor. Fonksiyonları yazmam gerekmiyor bile.Para mostrar a vocês que vocês tem que notar que se eu tenho algum r ou t - essa é nossa curva
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.Hlavní myšlenka je vám ukázat, že exponenciální funkce jsou velmi, velmi dramatické.
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.Pomysł jest tutaj taki, żeby pokazać wam, że funkcje wykładnicze są naprawdę dramatyczne.
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.Така че, идеята тук е просто да ви покажа, че експоненциалните функции са наистина, наистина драматични.
Buradaki fikir size bu üstel fonksiyonların ne kadar dramatik olduğunu göstermek.指数関数は、本当に劇的な関数です。 常に速く拡大関数です。
Burada örneği göreceksiniz ve umarım fonksiyonların aslında oldukça eğlenceli olduğunu göreceksiniz.Doufejme, že se vám funkce i trochu zalíbí a bude to svým způsobem i zábava.
Burada örneği göreceksiniz ve umarım fonksiyonların aslında oldukça eğlenceli olduğunu göreceksiniz.Funktioner kan i virkeligheden være sjove at arbejde med.
Burada örneği göreceksiniz ve umarım fonksiyonların aslında oldukça eğlenceli olduğunu göreceksiniz.Ik denk dat je het voorbeeld ziet, en hopelijk zie je dat functies leuk zijn
Burada örneği göreceksiniz ve umarım fonksiyonların aslında oldukça eğlenceli olduğunu göreceksiniz.우리가 이렇게 같이 푸는 문제들을 보고 함수가 얼마나 재밌는지 알게 될거에요
Burada örneği göreceksiniz ve umarım fonksiyonların aslında oldukça eğlenceli olduğunu göreceksiniz.واعتقد انه سوف ترون هذا المثال، واتمنى انكم سترون ان الدوال الرياضية ممتعة
Burada örneği göreceksiniz ve umarım fonksiyonların aslında oldukça eğlenceli olduğunu göreceksiniz.実際に関数の楽しみが分かってくると思います。 いくつかの問題をやってみましょう。
Bu süreçte proteinlerin şekli değişiyor ve kimyasal fonksiyonlarını kaybediyorlar.Hierdoor veranderen de eiwitten van vorm en raken ze hun chemische functies kwijt.
Bu süreçte proteinlerin şekli değişiyor ve kimyasal fonksiyonlarını kaybediyorlar.단백질이 형상을 바꾸고 화학적 기능을 못하게 되는 거예요.
Bu süreçte proteinlerin şekli değişiyor ve kimyasal fonksiyonlarını kaybediyorlar.שבו כל החלבונים משנים את הצורה שלהם ומאבדים את היכולת שלהם לתפקד באופן כימי.
Bu süreçte proteinlerin şekli değişiyor ve kimyasal fonksiyonlarını kaybediyorlar.حيث يتغير شكل البروتينات فيها .و تفقد قدرتها على العمل كيميائياً
Bu süreçte proteinlerin şekli değişiyor ve kimyasal fonksiyonlarını kaybediyorlar.化学的性質を失うのだと知りました この２つのことを組み合わせて仮説を立てました
Bu, trigonometrik fonksiyonların birim çember tanımından gelir ve 1'e eşittir. -Ca vient de la définition circulaire de notre fonction trigonométrique, donc c'est juste 1.
Bu, trigonometrik fonksiyonların birim çember tanımından gelir ve 1'e eşittir. -Esto nos dice la definicion de la unidad del circulo de nuestra función trigonométrica, que es simplemente 1.
Bu, trigonometrik fonksiyonların birim çember tanımından gelir ve 1'e eşittir. -Isso caí justo na definição do círculo trigonométrico, então isso é simplesmente 1.
Bu videodaki amacımız fonksiyonları tek veya çift olarak nasıl ayrılabileceğini öğrenebilmek.Celem tego filmu jest wyjaśnienie powodu, dla którego nazywamy funkcje parzystymi bądź nieparzystymi.
Bu videodaki amacımız fonksiyonları tek veya çift olarak nasıl ayrılabileceğini öğrenebilmek.Celý úvod tohto videa je objasniť nápad nazývania ich párnymi alebo nepárnymi funkciami.
Bu videodaki amacımız fonksiyonları tek veya çift olarak nasıl ayrılabileceğini öğrenebilmek.여러분에게 확실히 하고 싶은 것은 기함수와 우함수의 odd와 even이 어디서 왔는지입니다
Bu videodaki amacımız fonksiyonları tek veya çift olarak nasıl ayrılabileceğini öğrenebilmek.الفكرة العامة في هذا العرض هي ان نوضح الدافع وراء تسميتهم بدوال رياضية زوجية وفردية
Bu videodaki amacımız fonksiyonları tek veya çift olarak nasıl ayrılabileceğini öğrenebilmek.偶または奇関数の呼び名の 起源についてです。 すべての関数には
Çoklu tedavi fonksiyonları olan üniteler modüler parçalara sahipler.Einheiten mit multimodalen Funktionen haben modulare Komponenten.
Çoklu tedavi fonksiyonları olan üniteler modüler parçalara sahipler.Les unités qui ont de fonctions multiples... qui ont des composants modulaires.
Çoklu tedavi fonksiyonları olan üniteler modüler parçalara sahipler.Unità che hanno funzioni multi-modali hanno componenti modulari.
Çoklu tedavi fonksiyonları olan üniteler modüler parçalara sahipler.Unitati care sa fie multi-functionale si sa aiba componente modulare.
Çoklu tedavi fonksiyonları olan üniteler modüler parçalara sahipler.Единици, които имат мулти-модални функции, имат модулни компоненти.
Çünkü, beyin fonksiyonlarını anlamak için bu çok temel bir soru.Het een fundamentele vraag als we de functie van de hersenen willen begrijpen.
Çünkü, beyin fonksiyonlarını anlamak için bu çok temel bir soru.우리가 뇌의 기능을 이해하기 위해서 던져야 하는 기본적인 질문입니다.
Çünkü, beyin fonksiyonlarını anlamak için bu çok temel bir soru.כי זו שאלת יסוד אם ברצוננו להבין את פעולת המוח.
Çünkü, beyin fonksiyonlarını anlamak için bu çok temel bir soru.لأنّه سؤال أساسيّ إذا ما أردنا أن نفهم وظيفة الدماغ.
Çünkü, beyin fonksiyonlarını anlamak için bu çok temel bir soru.疑問から始めましょう 私たち人間や動物には
Çünkü bu fonksiyon, ileride trigonometrik fonksiyonların limitine geldiğimizde, çok işinize yarayacak.Bo to bardzo użyteczna granica, gdy bierzemy się za pochodne funkcji trygonometrycznych.
Çünkü bu fonksiyon, ileride trigonometrik fonksiyonlarınPorque esse é um limite muito útil saber mais tarde sobre quando
Çünkü bu fonksiyon, ileride trigonometrik fonksiyonlarınמפניי שזהו גבול מאוד שימושי לדעת אחר
Çünkü bu fonksiyon, ileride trigonometrik fonksiyonlarınلأن تلك النهاية مفيدة جداً لتعرفوها لاحقاً عندما