fonksiyonları ile cümle
fonksiyonları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
13
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Uyuduğumuzda vücut fonksiyonları yavaşlar ve vücut sıcaklığı düşer.When we are asleep, bodily functions slow down and body temperature falls.
Sanırım trigonometrik fonksiyonları öğrenmek birçok kişi için anlamsızdır.I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
Menopoz, yumurtalıkların başlıca fonksiyonlarının kalıcı olarak durmasıdır.The menopause is the permanent cessation of the ovaries' principal functions.
Kullanıcıların MobileMe'nin Mail fonksiyonlarından hiçbirine erişemediği rapor edildi.There were reports of users being unable to access any of the Mail functions of MobileMe.
Amaç fonksiyonları, model kullanıcısının perspektifine bağlı olacaktır.The objective functions will depend on the perspective of the model's user.
Çeşitli bakanlıklar çeşitli hizmet ve fonksiyonları için sorumludur.Its various ministries are responsible for a variety of services and functions.
Farklı atom yerlerindeki R Wannier fonksiyonları ortogonaldir.Wannier functions on different atomic sites R are orthogonal.
1821'de William Hamilton, Hamilton'un karakteristik fonksiyonlarını analiz etmeye başlamıştır.In 1821, William Hamilton began his analysis of Hamilton's characteristic function.
Harmonik fonksiyonların bazı önemli özellikleri Laplace denklemindeb çıkarılabilir.Some important properties of harmonic functions can be deduced from Laplace's equation.
Karmaşık analizin önemli teoremlerinden birisi de holomorf fonksiyonların analitik olmasıdır.One of the most important theorems of complex analysis is that holomorphic functions are analytic.
Diğer durumlar için, küre denetleyicisi fonksiyonları, ve bu tesseral olarak adlandırılır.For the other cases, the functions checker the sphere, and they are referred to as tesseral.
Değişik yollarla, harmonik fonksiyonlar holomorf fonksiyonların gerçel analoglarıdır.In several ways, the harmonic functions are real analogues to holomorphic functions.
Sayıları, sınırları ve fonksiyonları da sürekli olarak değişmiştir.Their number, borders and functions have been changed several times.
Bu kodlamayan RNA'lar, çeşitli önemli hücresel fonksiyonları yerine getirir.These non-coding RNAs perform a variety of important cellular functions.
TCP/IP nin internet katmanı aslında sadece ağ katmanının alt fonksiyonlarından biridir.The TCP/IP Internet layer is in fact only a subset of functionality of the network layer.
Dolayısıyla sinh z ve cosh z fonksiyonları holomorf fonksiyondur.The functions sinh z and cosh z are then holomorphic.
SHA özet fonksiyonları SHACAL blok şifreleme'nin temelinde kullanılmıştır.The SHA hash functions have been used for the basis of the SHACAL block ciphers.
SHA-2 fonksiyonları , SHA-1'den daha iyi güvenlik olmasına rağmen kabul edilme süreci hızlı değildi.The SHA-2 functions were not quickly adopted initially, despite better security than SHA-1.
4. bölümde sunulan optik transfer fonksiyonları teorisi biraz soyuttur.The theory on optical transfer functions presented in section 4 is somewhat abstract.
Diğer tür amplifikatörler fonksiyonlarına ya da çıkış özelliklerine göre sınıflandırılabilirler.Other amplifiers may be classified by their function or output characteristics.
Optikte çeşitli otokorelasyon fonksiyonları deneysel olarak gerçekleştirilebilir.In optics, various autocorrelation functions can be experimentally realized.
Varlıkları bağımsız fonksiyonları, nesneleri ve olayları temsil eder.The entities can represent independent functions, objects, or events.
Mantıksal semboller fonksiyonların sıralı veya paralel yürütülmesini temsil eder.Logic symbols represent sequential or parallel execution of functions.
SHA-1 ve MD5 gibi çok kullanılan özet fonksiyonları da bu yöntemi kullanmaktadır.Most widely used hash functions, including SHA-1 and MD5, take this form.
OpenMP fonksiyonları omp.h etiketli C/C++ header dosyaları ile programa dahil edilir.The OpenMP functions are included in a header file labelled omp.h in C/C++.
İmmünoloji, bağışıklık sisteminin yapısını ve fonksiyonlarını açıklayan bilim dalıdır.Immunology is a science that examines the structure and function of the immune system.
Bazı kanıtlar türevi ve hatta analitik fonksiyonları kullanmaktadır.Some also use differentiable or even analytic functions.
Beyin ölümü, tüm beyin fonksiyonlarının geri dönüşsüz kaybıdır.Brain death refers to an irreversible total loss of brain function.
Tüm genelleştirilmiş hata fonksiyonları içinn > 0 grafiğin pozitif x tarafı birbirine çok benziyor.All generalised error functions for n > 0 look similar on the positive x side of the graph.
Microsoft klavyelerinin standartlaşmış bazı tuş ve fonksiyonları : ^ Yong Shu Chiang (2001-10-16).The new behaviours assigned to the keys are as follows: Yong Shu Chiang (2001-10-16).
Burada f ve g fonksiyonlarının ilk kısmi türevilerinin devamlı olması gerekmektedir.We assume that both f and g have continuous first partial derivatives.
Morera teoremi sayesinde holomorf fonksiyonların düzgün limitinin de holomorf olduğu bilinmektedir.It is known from Morera's theorem that the uniform limit of holomorphic functions is holomorphic.
Antik Yunan’da mallar, yerine getirdikleri para fonksiyonlarına göre sınıflandırılmıştır.Pseudoprimes are classified according to which property of primes they satisfy.
Emniyet röleleri bu şekilde genellikle emniyet fonksiyonlarını gerçekleştiren cihazlardır.Safety relays are devices which generally implement safety functions.
Bu teoremin kanıtı için holomorf fonksiyonların analitikliği maddesine bakınız.For a proof of this theorem, see analyticity of holomorphic functions.
Böylece, kişinin normal fonksiyonları kaybolur.Thus, it is something that has disappeared from a person’s normal way of functioning.
Yazılım Güvenlik Fonksiyonları Geliştirmede İlgiye Yönelik (Aspect Oriented) ProgramlamaAspect-oriented programming Aspect-oriented software development AspectJ
Biz keyfi faz uzayı fonksiyonları üzerindeki kısıtlamalar işlemi düşünüyoruz.We consider the action of the constraints on arbitrary phase space functions.
Burada, konfigürasyonların ve temel fonksiyonların katsayıları birlikte incelenerek optimize edilir.Here, the coefficients of the configurations, and of the basis functions, are optimized together.
Bu fonksiyonların herkes dâhil açıklığının paradoksudur.This detail is a signifier that each of them have achieved enlightenment.
Kendi araçlarına ufak fonksiyonları olan süslemeler yaparlar.These are too small to merit their own articles.
(Operasyon sembolları sadece "fonksiyonların ismi" olarak kullanılır).(Each such group of bits is called a "symbol").
Proton gibi bozonlar simetrik dalga fonksiyonlarına sahiptir.Bosons, such as the photon, have symmetric wave functions instead.
G364 hızlandırılmış grafik fonksiyonları yok.Because it is a simple framebuffer, the G364 does not include any accelerated graphics functions.
Örneğin, MD5 ve SHA-1 özet fonksiyonları 512 bitlik bloklar kullanır.For example, SHA-256 operates on 512-bit blocks.
Tam listesi ve açıklamaları liste programları ve dosya navigasyon tüm fonksiyonları içinFor a complete list and description of all the functions of list programs and file navigation
Onların şekillerindeki, fonksiyonlarındaki ve bitmeyen hareketlerindeki güzelliği görebiliyorsunuzWe can see in their beauty of form and function, their ceaseless activity.
Trigonometrik fonksiyonları birim çember değerleriyle yazabiliriz. .Well, we could break out the unit circle definition of our trig functions.
Sınırları kullanarak fonksiyonların türevlerini buluruz.Most of what we do early on when we first learn about calculus is to use limits.
Öncelikle g(x) ve h(x) fonksiyonlarının türevlerini bulmakla başlayalım. " " " "So g prime of x is equal to 2x plus 5.
Bu malzemelerin, mimari uygulamada çeşitli şekil ve fonksiyonlarının olması beklenebilir.They can expect to have a lot of forms and functions within the practice of architecture.
Ve yerleşik söylüyorlar yerleşik umurunda fonksiyonları, bu yüzden bana F1 tuşuna basın.And you say the built-in-- I care about the built-in functions, so let me press F1.
Bu videodaki amacımız fonksiyonları tek veya çift olarak nasıl ayrılabileceğini öğrenebilmek.The whole point of this video is to clarify the motivation for calling them even or odd functions.
Ve fonksiyonların eşlemeyi yaptığı kaynağa tanım kümesi denir.And the set of numbers that it maps from is the domain.
Vektörlerin fonksiyonlarından bahsettiğimizde kullanmaya alıştığımız bir kelime vardır.When we talk about functions of vectors the term that we tend to use is the word transformation.
Haydi fonksiyonları kullanarak gerçek problemler yapalım.Let, let's do some actual problems using functions.
Yeni programı en iyi duruma getiricisi fonksiyonları ileWith the new program optimizer functions
Skaler fonksiyonların tanımlı olduğu x y koordinatlarında, vektörler elde ediyorum. -It defines what a potential, maybe, force would be, or some other type of force, at any point.
f ve g fonksiyonları aşağıda tanımlanmıştır.And this right over here is g.
Beyin fonksiyonlarını ilaçlı tedavi kadar yükseltmektedir.It enhances brain function as powerfully as any medication.