Birim tesleri kod yazılmadan önce fonksiyonelliği tanımlamak için yazılır.Unit tests can be written to define the functionality before the code is written.
Morris, Outfest'in Coors fonlamasını kabul ettiği yılda Outfest düzenleyicilerini sinir etti.Morris infuriated organizers of Outfest the year the festival accepted Coors funding.
Örnek 1'deki ƒ(z) fonksiyonu, g(z) 'nin negatifinin türevidir.The function ƒ(z) of Example 1 is the derivative of g(z).
Eliptik integrallerin iki değişkenli bir fonksiyonu vardır.Elliptic functions are functions of two variables.
Matematik'te, çok değişkenli Gama fonksiyonu, Γp(·), Gama fonksiyonu'nun genelleştirilmiş şeklidir.In mathematics, the multivariate gamma function Γp is a generalization of the gamma function.
İntegrali Dirac delta fonksiyonudur.Here δ is the Dirac delta function.
Fontların karakter tasarımında bu faktörler göz önüne alındı.The design of characters in a font took into account all these factors.
Fontan ödünç bisiklet bulmak için kapı kapı dolaştı.Fontan went house to house, looking for a bike to borrow.
Bu, hedef atomun veya foton enerjisinin atom numarasının bir fonksiyonu olarak bulunur.This has been found to be a function of the atomic number of the target atom and photon energy.
Ancak, seçim zayıf olduğunda yanlı mutasyonlar fonksiyon kaybına rağmen evrimi etkileyebilirler.But when selection is weak, mutation bias towards loss of function can affect evolution.
Yeni nesil bir yatırım ve fonlama sistemidir.A PSPP has the character of a financing or resource-generating instrument.
Yazılım Güvenlik Fonksiyonları Geliştirmede İlgiye Yönelik (Aspect Oriented) ProgramlamaAspect-oriented programming Aspect-oriented software development AspectJ
Juan López Fontana (15 Mart 1908 - 4 Ekim 1983), Uruguaylı eski teknik direktör.Juan López Fontana (15 March 1908 – 4 October 1983) was a Uruguayan football manager.
Uluslararası Fon (IF) Kurumları için Muhasebe (2010).Rapid Assistance to Community Emergencies (2010).
Örneğin plot fonksiyonunda 2 vektör ile grafik üretilebilir. x ve y.For example, the function plot can be used to produce a graph from two vectors x and y.
Ayrıca yazar Theodor Fontane'nin de doğduğu şehirdir.She personally knew Theodor Fontane.
Fondazione Musei Civici di Venezia (MUVE) ise müzeyi yöneten vakıftır.The museum is run by the Fondazione Musei Civici di Venezia (MUVE).
Benzer özellikler altharmonik fonksiyonlar için de gösterilebilir.Similar properties can be shown for subharmonic functions.
Bunlar alfabenin fonetik ilkelerindeki diğer istisnalardır.There are other exceptions to the phonemic principle in the alphabet.
Açık Mükafat fonu 4.2 milyon Pound a artırıldı."Open prize fund increased to £4.2 million".
ARP'nin amaç fonksiyonu toplam yol maliyetini en aza indirmektir.The objective of the VRP is to minimize the total route cost.
Bu çözümde fark edilmesi gereken önemli nokta eksponansiyel terim ve kosinüs fonksiyonudur.The major points to note from the solution are the exponential term and the cosine function.
Biz keyfi faz uzayı fonksiyonları üzerindeki kısıtlamalar işlemi düşünüyoruz.We consider the action of the constraints on arbitrary phase space functions.
Yatırımcılar fondaki birikimlerine karşılık bir katılım belgesi alırlar.Investors in a mutual fund pay the fund's expenses.
Uluslararası Fonogram Sanayisi Federasyonu İsveç.International Federation of the Phonographic Industry Sweden.
Biyolojide kullanılan fonksiyonel açıklamalar ne türdendir?"Functional Explanations in Biology".
1523, Fontignano), Rönesans dönemi İtalyan ressamı.1523) was an Italian painter of the Renaissance period.
Burada, konfigürasyonların ve temel fonksiyonların katsayıları birlikte incelenerek optimize edilir.Here, the coefficients of the configurations, and of the basis functions, are optimized together.
La Fontaine'in bu özelliği çok geç fark edilmiştir.Sir Philip's true nature is momentarily revealed.
Spektral yoğunluk, zamana bağlı bir fonksiyon değil frekansa bağlı bir fonksiyondur.The spectral density is a function of frequency, not a function of time.
Ayna nöron sisteminin fonksiyonu tartışılan bir konudur.The function of the mirror system is a subject of much speculation.
Soundex, İngilizce'deki keliemelerin teleffuz biçimlerine göre hazırlanmış bir fonetik algoritmadır.Soundex is a phonetic algorithm for indexing names by sound, as pronounced in English.
Midi-Pyrénées bölgesi Bölgesel Çağdaş Sanat Fonu (F.R.A.C.), Toulouse, Fransa.F.R.A.C. Midi-Pyrénées, Toulouse, France.
Hahn-Exton q-Bessel fonksiyonu ile aynıdır.The third Jackson q-Bessel function is the same as the Hahn–Exton q-Bessel function.
Karbon devri-daiminde fonksiyon icra eden tek gaz CO2 değildir.In reality, only reactor operation is CO2-free.
Herhangi bir fonksiyon kendi tanım kümesinin bir altkümesine sınırlandırılabilir.Any function can be restricted to a subset of its domain.
Trigonometrik bir fonksiyon.Trigonometric functions .
Örneğin, lineer tepki fonksiyonu.For example, linear programming.
Doğrusal dönüşüm, bir fonksiyon çeşididir.The right hand side is a direct sum of fields.
Fonksiyonel olarak önemli olan diğer iyon pompası ise sodyum-kalsiyum pompasıdır.Another functionally important ion pump is the sodium-calcium exchanger.
Yapım tamamen Film Finans Kurumu Film Fonu'yla finanse edildi.The film was entirely funded by the Film Fund of the Film Finance Corporation.
Kullanıcılar ayrıca "Fontları Göster" menüsünü ziyaret ederek özel fontlar ekleyebilirler.Users could also add custom fonts by visiting the "Show Fonts" menu.
Fontamara (1931) Ekmek ve Şarap (1937) -- Vino e Pane (Çev.Samuel Putnam (1935)) Pane e vino (1936) (Bread and Wine, transl.
Bütün kalın yazı fontları vektörleri göstermektedir.All boldface quantities are vectors.
Omurgalı böbrekleri bu iki önemli fonksiyonlarla ilgili organlardır.Some anatomists have debated whether these two muscles are distinct entities.
Bazı bilim adamlarına göre bu dilin fonolojisi Yemen Arapçası'ndan etkilenmiştir.It is believed by some scholars that its phonology was heavily influenced by spoken Yemeni Arabic.
Filmde fon müziği olarak Richard Wagner'in "Tristan ve Isolde" operasından bölümler kullanılmıştır.The novel is loosely based on Richard Wagner's Opera Tristan und Isolde.
Quartic fonksiyon: Dördüncü derece polinom.Quartic function: Fourth degree polynomial.
Hurwitz zeta fonksiyonu'nun birçok disiplin içinde uygulamaları vardır .Hurwitz's zeta function occurs in a variety of disciplines.
Fonksiyonel grup seçiciliği açısından alan, diğer hidrit reaktiflerinden farklıdır.In terms of functional group selectivity, alane differs from other hydride reagents.
Offshore fonu, offshore merkezlerinde kolektif yatırım.PennWell Corporation, Offshore.
Bu fonksiyonların herkes dâhil açıklığının paradoksudur.This detail is a signifier that each of them have achieved enlightenment.
Analitik fonksiyon: Bir yakınsak kuvvet serisi tarafından tanımlanabilir.Analytic function: Can be defined locally by a convergent power series.
Bu normalde delete(item_number) fonksiyonunu çağıran bir for-döngüsü tarafından yapılmaktadır.This is normally accomplished by means of a for-loop which calls the function delete(item_number).
Struve fonksiyonunun düzeni'nde α birkarmaşık sayı'dır ve sıklıkla tam sayıdır.The complex number α is the order of the Struve function, and is often an integer.
Dairelerin uzunlukları genel bir sinüs ya da kosinüs fonksiyonuyla hesaplanabilmektedir.Their length can be calculated by a common sine or cosine function.
Üreticiler, amin veya amid içeren fonksiyonel gruplar ile türevleri de kullanırlar.Manufacturers use derivatives with amine- or amide-containing functional groups as well.
Suki - Çin fondüsünün Tayland versiyonudur.Suki – a Thai variant of the Chinese hot pot.
Fontvieille Akdeniz üzerine inşa edilmiştir.It was designed by SpaceX from the ground up.
Fontainebleau Buyruğu (Ekim 1685) Fransa'da Louis XIV tarafından tebliğ edilen buyruktu.Edict of Fontainebleau (1685), by Louis XIV of France.