Bu akademik bildiride, Almanya ve Hollanda folklorlarını karşılaştırıyorum.In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
O, okullarda kullanım için bir Japon folklor antolojisi derledi.He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
O klasik ya da folk, her türlü enstrümanı çalabilir.She can play all kinds of instruments, classical or folk.
Başkan Folk öneriyi geri çekti.President Polk withdrew the offer.
Senin favori Amerikan folk müziği sanatçın kim?Who's your favorite country musician?
Bu civarda bir sürü insan Amerikan folk müziğini sever.A lot of people around here like country music.
Japon folklöründe, bakenekolar büyülü güçleri olan kedilerdir.In Japanese folklore, bakeneko are cats with magical powers.
Afrika folklorü çok ilginçtir.African folklore is very interesting.
O, Amerikan folk müziğinden hoşlanır.He likes country music.
Tom Amerikan folk müziği şarkıcısıydı.Tom used to be a country music singer.
O bir Amerikan folk müziği şarkıcısı.He's a country singer.
Tom Amerikan folk müziğini sever.Tom likes country music.
Amerikan folk müziğini severim.I like country music.
Korpiklaani benim en sevdiğim folk metal gruplarından biridir.Korpiklaani is one of my favorite folk metal bands.
Tom, Amerikan folk müziğini sever.Tom loves country music.
Tom Amerikan folk müziğinden nefret ediyor.Tom hates country music.
Bana Amerikan folk müziğini nasıl söyleyeceğini öğreten kişi Tom'du.Tom was the one who taught me how to sing country music.
Sanırım Tom Amerikan folk müziğini tanıdığım başka birinden daha iyi çalabilir.I think Tom can sing country music better than anyone else I know.
Tom Amerikan folk müziğinden hoşlanmıyor.Tom doesn't like country music.
Amerikan folk müziğinden hoşlanmam.I don't like country music.
"Türkiye ve Balkanlarda, Folklor Duayenimiz Emin Bektóre"."Türkiye ve Balkanlarda, Folklor Duayenimiz Emin Bektóre".
1930'larda Toplum mühendisliği Folkhemmet'in önemli bir parçası haline geldi.During the 1930s, social engineering became an important part of folkhemmet.
10-14 yaş arası çocuklar için, Deutsches Jungvolk'un veya Alman Genç Folk üniforması kullanıldı.For boys aged 10-14 years old, the uniform of the Deutsches Jungvolk, or German Youngfolk, was used.
2008 yılında, Alison Goldfrapp Pierrot karakterinden ve İngiliz Folklöründen ilham aldı.In 2008, Alison Goldfrapp took inspiration from the character of Pierrot and English Folk.
1983'te Magnus Uggla, Välkommen till folkhemmet (Halkın Evine Hoşgeldin) albümünü çıkardı.In 1983, Magnus Uggla recorded the album Välkommen till folkhemmet.
Queer as Folk'un Amerikan versiyonu hızla Showtime listesi üzerinde bir numaralı dizi olmuştur.The American version of Queer as Folk quickly became the number one show on the Showtime roster.
Bu bir folk metal grupları listesidir.This is a list of folk metal bands.
4 Temmuz 2014 tarihinde Sheree Folkson'ın bir bölüm yöneteceği açıklanmıştır.On 4 July 2014 it was announced that Sheree Folkson would direct an episode.
Ayrıca grup üyeleri, İtalyan Folk - Jazz grubu Ardecore'un üyeleridir.The band are members of the Italian folk-jazz group Ardecore.
Namdo folk şarkıları jeolla bölgesi ve Chungcheong bölgesinin bir kısmındadır.Namdo folk songs are those of Jeolla Province and a part of Chungcheong Province.
Her müzik yeni çağ, folk veya dünya müziği olarak sınıflandırılmıştır.Her music has been classified as new age, folk or world music.
Armenian Food: Fact, Fiction & Folklore (İngilizce).Armenian food : fact, fiction & folklore.
Yarıfinaller 7, 8 ve 9 Mart 2014 tarihlerinde Folketeatret, Oslo'da yapılmıştır.The semi-finals took place on 7, 8 and 9 March 2014 at the Folketeatret in Oslo.
Yıllarca Avrupa folklorunu ve vampir mitolojisini inceledi.Stoker then spent several years researching European folklore and mythological stories of vampires.
1871 yılında Louis Pio tarafından kurulan parti, ilk kez 1884 yılında Folketing'e girdi.Founded by Louis Pio in 1871, the party first entered the Folketing in 1884.
Flickr, folkonominin etkili bir şekilde kullanılmasının başlıca bir örneği olarak gösterildi.Flickr has been cited as a prime example of effective use of folksonomy.
Barok periyodu boyunca, Slav ve Macar folk formları Avusturya müziğine geçti.During the Baroque period, Slavic and Hungarian folk forms influenced Austrian music.
Jeju folk şarkıları jeju adasında söylenir.Jeju folk songs are sung on Jeju Island.
Bu gelişmeler folk kültürünün şarkı-söz yazımı geleneği içinde gelişmiştir.This developed into the singer-songwriting traditions of folk culture.
Avrupa folkloruna göre leylekler yenidoğanları ebeveynlerine getirir.According to European folklore, the stork is responsible for bringing babies to new parents.
Yürürken folk şarkısı "Old Black Joe'yu" söylemeye başlar.As he wanders, he hollers the folk song "Old Black Joe" (1853).
Letonlar, geleneksel folklorun, özellikle de halk türlerinin zengin mirasına sahiptir.Latvians have the rich heritage of traditional folklore, especially folk songs.
Folk metal, 1990'lı yıllarda Avrupa'da gelişmeye başlayan bir heavy metal alttarzıdır.Folk metal is a subgenre of heavy metal that developed in Europe during the 1990s.
''The Last Time'' bir folk rock etkisinde kalan bir alternatif rock şarkısıdır."The Last Time" is an alternative rock song, with influences of folk rock.
Bu açıdan Amerikan Folk’u ve Fransız Chanson’una benzetilebilir.This is related to American Folk/Americana and French Chanson styles.
Trollfest (bazen TrollfesT şeklinde de yazılır) Norveçli folk metal grubu.Trollfest (stylized as TrollfesT) are a Norwegian folk metal band.
Albümdeki şarkılar Dylan'ın folk rock türünden uzaklaşmasını yansıtıyordu.The songs on the album saw Dylan leaving folk music far behind.
Her iki ağabeyi de yöredeki folk müzik çevrelerine dahildiler.Both brothers were involved in the local folk music scene.
Yuki-onna (Japonca: 雪女; "kar kadını"), Japon folklorunda bir ruh veya yōkaidir.Yuki-onna (雪女, snow woman) is a spirit or yōkai in Japanese folklore.
"Ziya Gökalp ve Türk Folkloru"."ČELLA In Persian Folklore".
Ayrıca Taras Şevçenko ve Ukrayna folklöründen çok etkilendiğini belirtir.He also cited Taras Shevchenko and Ukrainian folklore as major influences.
Grup, kendini "yeni bir folk metal akımı" olarak tanımladı.Eluveitie describe themselves as "he new wave of folk metal".
Mahallede Kürt folklorunun tüm etmenleri yoğun olarak hissedilmektedir.All of the aforementioned local vulvovaginal diseases are easily treated.
İrlandalı folk grubu The Dubliners Molly Maguires adlı şarkılarını örgüte ithaf etmiştir.Irish folk band The Dubliners have a song called "Molly Maguires".
O sıralarda bu ikili New Journeymen isimli bir folk grubuna üyeydi.With two female members, the New Journeymen needed a new name.
Ukon Wacka Fin folk metal grubu Korpiklaani'nin 7. albümüdür.Ukon Wacka is the seventh studio album by the Finnish folk metal band Korpiklaani.
Millî Folklor dergisi.A Collection of Folklore.
Bu düşünceyi Azerbaycan folklorunda izlemiştir.A similar tale exists in Azerbaijani folklore.
13 Nisan 1984), Kanadalı folk şarkıcısı.April 11, 1981) was a Taiwanese folk singer.
Folksonomilerin detaylı kullanımı."Pragmatic evaluation of folksonomies".